Menora Egyenlőség, 1974. január-június (13. évfolyam, 493-517. szám)
1974-04-27 / 508. szám
8. oldal A GulaG MENÓRA * 1974. április 27. ~ r IGETVILAG A térdenállás a tizennyolcadik vallatást módszer. Persze ez nem olyan egyszerű. Nem csak arról van szó, hogy az ember szépen rá-' ül a sarkára, hanem egyenes gerinccel térdel. Meddig? Tizenkét órán át, de lehet huszonnégy, sőt negyvemyolc óra is. Persze csak a rab számára. A vallatója időközben elmegy valamerre, alszik, szórakozik, és természetesen az őrök is váltják egymást. Főleg azok esetében használják, akik már eléggé megtörtek és teljes beismerésükhöz nem sok hiányzik. Főleg nőknél. Egy Ivanov-Razumnyik nevű irodalomtörténész és szociológus szolgál egy másik változattal is. Mellette térdelő társának a nyomozó az arcába vizelt. Erre az megtört, pedig kemény gyerek volt, ami egyúttal a módszer eredményességét is bizonyítja. Az állás a tizenkilencedik módszer. Az embert egyszerűen állva nagyják valahol és nem mozdulhat. Huszonnégy óra állás elég. Vall az illető. A huszas számú módszert többnyire az előzőkkel kombinálják. Egyszerűen nem adnak inni a fogolynak, ha kell három, sőt öt napon át. Hozzá kell fűzni, hogy a lélektani és fizikai módszereket a vallatok többnyire együtt, vagy váltakozva alkalmazzák. Ugyanez történik a huszonegyedik módszer kapcsán is, amely abból áll, hogy a rabot nem hagyják aludni. Ezt a módszert a középkorban még nem ismerték. Ha az ember nem aludt eleget — és ehhez még szomjúság, éhség, villanyfényezés is járul —, úgy akaratereje gyengül, öntudata elhomályosodik, valósággal kivetkőzik a saját énjéből. A huszonkettes a sorozatmódszer. Lényegében a nem-alvás egyik változata. Nem alszol napokon át, közben a kihallgatás megszakítás nélkül folyik, a nyomozók egyre váltogatják egymást, egyik követi a másikat. A huszonhármas módszer a poloskafészek. Egy milliónyi poloskától hemzsegő helyiségbe löknek. Csupasz felsőtesttel. A vérszomjas, éhes poloskák ezrével lepnek el, hullanak rád a plafonról. Rettenetes a poloskabűz. Egy darabig védekezel a csípésük ellen, de ebből néhány óra is elég. Vallasz. Hogy néz ki az ember a poloskákkal való találkozó után? Egy G. M. nevű rabtársam így emlékezett vissza: “Az ember rengeteg vért veszít a poloskacsípésektől és a gyengeségtől valóságos reszketés fogja el. A szem kiszárad, a nyelv a szomjúságtól bedagad, érdes, az tozatokra ad alkalmat. Vernek gumiember kiszáradt torkával nyelni is bottal, partvis nyelével, amj kezükkeptelen.”be akad. Persze kézzel is. A csont-LÉTSZÁMOLVASÁS EGY A sötétzárka a huszonnégyes számú módszer. A sötétzárka a magánzárkánál is rosszabb. Vaksötét van. Éjjel, nappal. A lefortovói börtön sötétzárkáit például egyáltalán nem fűtik. Fűtőtestek vannak a börtönfolyosón, de olyan hideg van ott is, hogy az őrök csak szőrmecsizmában és meleg vattakabátban bírják ki. A rab azonban többnyire alsóruhában, esetleg csak alsónadrágban ül a sötétzárkában. Azt hinnéd, még egy félóráig sem bírod ki. De azért a legtöbben kibírják, ha kell öt napot is. Persze előfordulhat, hogy úgy megbetegedsz, hogy egész életeden át elkísér. A szigorított fülkét nevezzük a huszonötös módszernek. Egyfélméternyi mélyedés a falban, ajtóval. Az említett Csebotarjov a habarovszki GPU-nál ismerkedett meg ezzel a trükkel, a saját bőrén természetesen. A térdét nem tudta hajlítani, a karját kinyújtani, alig tudott moccanni, közben hideg víz csöpögött a fejére, végigcsurgott a testén. De az egész “csak’* 24 órán át tartott. Persze megmondhatták volna előre, így nem hitte volna azt, hogy örökké. Egy idő után eszméletét vesztette, félholtan húzták ki a fülkéből és az orvosiban állították talpra szalmiákkal, izgatókkal és úgy, hogy a szívét dörzsölték. Egy darabig azt se tudta a fülke után, hogy él-e, hal-e. Egy teljes hónapon át a kihallgatását is fel kellett függeszteni. Az éheztetés a huszonhatodik metódus, amelynek keretében rengeteg trükk van; például az, hogy enni nem adnak ugyan, bort azonban igen. Elképzelhető a szesz hatása párnapos koplalás után. A pofozás, verés — a huszonharmadik módszer — rendkívüli vál-SZIBÉRIAI LÁGERBEN ra mért ütés rettenetesen fáj; de az sem kellemes, ha csizmaorral sípcsonton rúgják az embert, általában az olyan helyeken, ahol a csontokat kevés izom fedi. Egy Karpunics-Braven nevű dandárparancsnokot teljes huszonnégy órán át vertek. “Még harminc év után is fáj a fejem, sajog minden tagom” — mondta nemrég. Vallatása során 52 kínzást alkalmaztak rajta; enynyire emlékszik vissza. Az őrizetes kezét gyakran verték vonalzóval, csuklótól a körömig, amitől aztán lehetett ordítani. A pofozással szorosan összefügg a fogak kiverése. Karpunicsnak nyolc fogát verték ki a nyomozók. A Lefortovo börtönben volt egy Szidorov nevű nyomozó ezredes, aki még a háború után azzal szórakozott, hogy gumicipőben rugdalta lágyékon a rabokat. Akit footballozás közben eltaláltak már a kritikus helyen, az tudja, miről van szó. Ezt a sajátos fájdalmat nem lehet semmi máshoz hasonlítani és az ember legtöbbször elájul. A huszonnyolcas számú módszer a körömtépés. A novoszibirszki NKVD-seknek saját kis műszerük volt, amely a körmöt tépdeste a rabok ujjairól. A tranzit táborokban az ember találkozott Ilyen novoszibirszki foglyokkal, körmök nélkül. A “vicckabát” a huszonkilences módszer. Van, aki kényszerzubbonynak ismeri. Akinek eltörték a hátgerincét, azzal szemben a harmincas módszert alkalmazták. A szuhanovkai nyomozók is ismerték, de egy Ivkov nevű fogdmeg már 1940-ben sikerrel alkalmazta az archangelszki börtönben az egyensúlymódszert, sorrendben a harmincadikat. Ennek az a lényege, hogy az ember szája elé hosszú kendőt kötnek, azt kétoldalt hátrahúzzák és a bokán összecsomózzák. Amolyan gúzsbakötés, de két nap étlenszomjan nagyon is elég belőle. Meddig soroljam még? A telihasú ak, az érzéketlenek, a pihentagyúak sok mindent ki tudnak találni mások meggyötrésére. Ne vessétek meg azokat, akiket az ilyen módszerek megtörtek, elvesztették ellenálló erejüket és aláírták amit eléjük tettek. MOST JÖN A JAVA...' Az áldozatok elmondhatják, hogy — mint Karpuniccsal is történt — sót erőszakoltak le a torkukon és utána 24 órára magánzárkába kerültek. Esetleg ráspollyal marták fel a bőrüket és terpentint csepegtettek a sebre. Egy Pincov nevű dandárparancsnoknak mindkettőből kijutott, ezenkívül tűt vertek a körmei alá és teleitatták vízzel. Mindezt azért, hogy aláírással vallja be: lón perzsaszönyegen vész el a léptek zaja. Erre egy másik szőnyeget terítettek, azon kínozzák a foglyokat, hogy kíméljék a perzsát. Amíg Rjumin veri a rabot, nem közönséges fogdmegek segítenek neki, hanem egy ezredes. “Nocsak — szól kimérten Rjumin és gyengéden megérinti a gumibotját — úgy látszik, az álmaclansági próbát megállta.” (Alexander Dől gun például megtanult állva aludni és az álmatlansági tortúrákat ezzel a trükkel egy hónapon át kibírta). “Most egy kissé megkenjük a gumibottal. Két-három foglalkozás elég mifelénk. Nyomás a szőnyegre, le a gatyával!” Dolgun elhatározza, hogy megszámolja a csapásokat. A szerencsétlen. Még fogalma sincs a fájdalomról, amit az vált ki, ha az. ember ülőgumóira sújtanak, amelyek az éheztetésben úgy megcsappantak, hogy az ember csontja a bőrt feszíti. Az ütés először különben is az agyban vált ki reakciót és nem ténnek Dolgunnal. A hátára fektetik, — nadrág nélkül, — szétfeszítik a combjait és két nyomozó a nemi szervét tapossa csizmával. Közben egyre záporoznak a kérdések. Ilyen kín őrjít, az ember kész mindent bevallani, akár húsz embert is börtönbe juttatni, mindent elvállalni. Aztán adjon irgalmat az Úristen... Ha véletlenül meggyőződéses elvtárs vagy, egy másik hasonszőrű környékez meg, beszél a fejeddel: “Az a dolgunk, hogy segítsük az államvédelmi szervek munkáját. Harcban állunk. Mi voltunk a hibásak. Puhák voltunk. Most a saját szemünkkel győződhetünk meg arról, mennyi dudva nőtt a társadalomban. Ellenséggel vagyunk körülvéve. A Pártnak nem kötelessége, hogy elszámoljon az emberekkel, hogy megmagyarázza, mit miért kell csinálni. Ha azt kívánják, nekünk is alá kell írni!” A másik elvcárs így szól: "Harmincöt személyt buktattam le. Mindenkit, akit csak ism ■*á • t, *!** r' ül •- •*#: «4**S# . . PIHENŐ EGY MOSZKVÁHOZ KÖZELI LÁGERBEN .az volt a célja, hogy az októberi ^«forradalom alkalmával rendezett díszszemlén páncélosait a kormány 1 ellen akarta felvonultatni. Persze erről szó sem volt, eszébe sem jutott, hogy államcsínnyel próbálkozzék. A Kultúrális Kapcsolatok Intézetének volt osztályvezetője, bizonyos Alexandrov eltört hátgericcel jár és örökké sfrógörcsei vannak. őt Abakumov állambiztonsági miniszter sajátkezűleg is megverte. Abakumov ugyanis a legpiszkosabb feladatoktól sem riadt vissza és nem érezte méltóságán alúlinak, hogy testileg fenyítse a foglyokat. Helyettese, bizonyos Rjumin keze még gyorsabban járt. ő a Suhanovkában volt otthon, egy diófa burkolatú helyiségben, amelyet brokátfüggöny zár el a külvilágtól, a padaz ember hátulsóján, ahová mérik. Az első után az áldozat többnyire elkábul, körmeit a szőnyegbe mélyeszti. Az ezredes — ő telepedett a rabra — leszorítja az áldozatot a földre. Hullanak a csapások. A fenyítés után a fogoly nem tud lábra állni. Földön hurcolva viszik vissza a zárkába. A feneke úgy megdagad, hogy nem tudja a nadrágját összegombolni. Dolgun a cella kiblije fölött gubbaszt, hasmenése van, közben félőrülten rázza a nevetés. De hátra van még az újabb fenyítés, aztán a harmadik. Bőre felreped az ütlegektől; Rjumin egyre, mint az őrült, osztogatja a csapásokat; a hasát ütlegeli, amelynek következtében felszakad a hasfal és elődudorodnak a belek... De még szörnyűbb dolgok is törmertem. Csak annyit tanácsolhatok: minél több nevet köpni. Ha mindenkit behoznak, minket ' teresztenek.” Az NKVD-nek pontosan erre van szüksége: nevekre. Bűntársakra. Egy Ralov nevű letartóztatottat addig gyötörtek, amíg kínjában Richelieu bíborost is felsorolta bűntársai között. Belevették a jegyzőkönyvbe és 1956-os rehabilitációs tárgyalásáig senkinek sem szúrt szemet. Ami az elvtársakat illeti: a tisztogatásokhoz nemcsak Sztálinra volt szükség, hanem a Párta is. A Párt hatalmasai maguk is tevékeny részesei voltak a lefogásoknak, amíg maguk is sorra nem kerültek. ( Folytatjuk) , Margaret Kozmetika Európai arcápolás, masszázs. Szeplőt, foltokat, ráncokat eltüntetem. Arcát fájdalom nélkül szőrtelenítem. Tartós szemöldök és szempillafestés. Quartz arcra és egész testre. Krémeket készítek megrendelésre is és elküldöm. N \ f Mrs. Margit Benova 994 Barthust St. Toronto, Ont. „ Telefon: 534-3128 MIÉRT SÜTNE OTTHON? IGAZI FINOM SÜTEMÉNYEK, TORTÁK ESKÜVŐKRE - BARMICVOKRA - PARTYKRA , fíOYAL PATISSERIE & BARERY-NEL Tel.:- 651-7689, 732 St.Clair Ave., W. Tulajdonosok NAGY LÁSZLÓ és SZÉCSI KATÓ \ JŐ HÁZIKOSZTOT AKAR ENNI . É C0HT1HEHTM Restaurant „Toronto legjobb magyar házikosztja -írja a Daily Star és a Globe and Mail IIA JŐ HÁZIKOSZTOT AKAR ENNI-BA KELL MENNI i) PÉNTEKEN: halászlé, tiirdscsusza. SZOMBATON: sólet, töltött kacsa. VASÁRNAP: töltött borjú, töltött csirke ESPRESSO Uj tulajdonos:Mr. és Mrs. CSESZKO 571 Bloor St.,W. Tel: 531-587? és 531-0081 icharlesign Charles Sign & Display Studio Limited világító címtáblák 11 103 Manville Road 11 Scarborough 705, Ontario 11 (416) 752-1590 Charles Knapp \ < >2 1 PAVILLION CATERING LIMITED Kálmán Wieder Catering szolgáltatás Esküvőkre, Bankettekre, Partykra. 210 Wilson Ave. Tel.: 481-5161 EB cycle & sports L EGÉSZ ONTARIÓBAN o A LÉGNAGYOBB VÁLASZTÉK sportfelszerelések KERÉKPÁROK 1169 BLOOR ST. W. LE 6-9718 ZSIOOPIACi ARAK A S PAD INÁN! Élsóronau minőségű GYÜMÖLCS, ZÖLDSÉG es SZABOLCSIfuszerarü 0 GROCERY STORE-ban S76 SPADIN \Ave Tel EM8-2240 *1 ks SAJTÓ ALATT! SAJTÓ ALATT! SAJTÓ ALATT! SAJTÓ ALATT! DÁN OFRY: A JÓM KIPURI HÁBORÚ CÍMŰ LÉLEGZETÁLLÉTÓ, DRÁMAI LEGÚJABB HÁBORÚS RIPORTKÖNYVE. DÁN OFRY, az izraeli ÚJ Kelef főmunkatársa és a Menóra haditudósítója, mint a jóm kipuri háború szemtanúja, kendőzetlen, hiteles beszámolót ad Izráel októberi sorscsatájáról. Soha nem közölt részletek a háborús és diplomáciai küzdelem kulisszatitkairól! Mesteri tolikezelés a Jóm kipuri arab orvtámadás előkészítésének bemutatására! DÁN OFRY, aki a hatnapos háborúról írott felejthetetlen könyvével Izrael újkori háborúinak hivatott krónikása lett, legújabb alkotásában minden eddigi könyvét felülmúló realizmussal számol be a kegyetlen harcokról, őszintén beszél az lzráeli hadvezetőség és kormányzat mulasztásairól, es ugyanakkor szívbemarkoló emberközelségbe hozza Izráel védelmezőinek hősi küzdelmét. A könyv iránt világszerte óriási érdeklődés mutatkozik. A 350 oldalon, többszáz fényképillusztrációval gazdagított könyv a jövő hónapban megjelenik és már most megrendelhető a Menóra központi kiadóhivatalában (105 Almore Ave., Downsview, Ont. Canada). Montreálban Dr. FON SÁNDOR irodájában,4455 Dupuis Ave apt. 2 Tel 733-3087
