Menora Egyenlőség, 1974. január-június (13. évfolyam, 493-517. szám)
1974-04-20 / 507. szám
1». oMal MENÓRA * 1974. április 20. „Egyre inkább önellátásra rendezkedik be az izráeli hadsereg“ Interjú Cvi Cur tábornokkal. Izráel volt vezérkari főnökével, aki az utóbbi években a hadügyminiszter legközvetlenebb munkatársa volt, és néhány napja visszavonult. Cvi Cur tábornok— akit Iz-r ráelben mindenki a becenevén emleget, tehát így szólítják: Csera —, a vezérkari főnöki működése után Is katonai illetőleg biztonsági problémákkal foglalkozott, habár az egyenruhát levetette. Civil emberként, tartalékos tábornoki minőségben, hosszú éveket töltött a hadügyminisztériumban, és ő volt a miniszter után a legmagasabb rangú polgári alkalmazott. A hadügyminiszter asszisztenseként tevékenykedett nagyon sok éven át, és most, 51 esztendős korában, visszavonul. Az izráeli hadsereg a fiatalok hadserege,tehát 51 esztendősnek lenni — ez szinte matuzsálemi kornak számít. Más országokban ilyen korú katonatisztek — alezredesként, vagy ezredesként—, a tábori tölgyekről és lampaszról álmodoznak, miközben Cvi Cur már veterán generálisnak számít. Visszavonulása alkalmából a héber lapok interjút készítettek Cur tábornokkal, aki hivatali beosztásában a többi között Izráel hadiiparának legfőbb irányítója is volt. A világ, sőt a zsidó világ is aránylag keveset tud az Izráeli hadiiparról és az interjú alkalmas kisablakot nyitni a zsidó ország biztonságának eme fontos területére. HOGY A BARÁTAINKRA SE SZORULJUNK Mindenekelőtt arról beszélt a tábornok, hogy az izráeli hadiipar a mesebeli óriás léptei szerint fejlődik az utóbbi időben. Az ország vezetői arra a felismerésre jutottak, hogy legokosabb önellátásra berendezkedni, mert akkor nem szorul Izrael még a barátaira sem. Különben is — fegyvert és municiót gyártani, nincs abban semmi ördöngösség. Kis ország ipara is képes berendezkedni ebből a szempontból Is önellátásra. Izraelben egy további érv is amellett szól, hogy minél inkább a saját lábár álljon a hadiipar. Kis ország lévén, kévés devizája van Izráelnek, márpedig a fegyver és a hadianyag nagyon drága a világpiacon. Ennélfogva mind politikai • mind gazdasági szempontból nagy jelentősége van az izráeli hadiipar fejlődésének. Cvi Cur tábornok szerint, a hadi költségvetés 80 százalékát a hadsereg megerősítésére, új, modern fegyverekkel való ellátására fordítják, és az összeg kiaknázásának a titka: mind kevesebbet költenek hadicélokra külföldön, ellenben egyre bővülnek az izráeli hadiipar gyártási lehetőségei. , A tábornok kiemelte, hogy az izráeli hadiipar még a rakétagyártás terén is komoly erédményekkel büszkélkedhet. Konkrét formában utalt két rakéta típusra. Az egyik a " SAFRIR”, amely levegő-levegő rakéta, éo a "GAVRIEL" amely tenger-tenger rakéta. Sajnos, az izráeli biztonsági helyzet állandó alkalmakat teremt a hadiipar termékeinek harcmezőn való kipróbálására. Amint elkészül egy-egy új fegyver, azonnal lehetőség nyílik annak megvizsgálására, hogy a harcban megállja-e a helyét. Ilyen értelemben a két említett rakéta-típus már túl van a " tűzkeresztségen" A TÖREKVÉS: SZÁZ SZÁZALÉKOS EREDMÉNY Az izráeli repülőiparról is nyilatkozott CviCur tábornok. Igaz,a polgári utasforgalom számára is gyártanak gépeket, — hogy pontosak legyünk, kis gépeket — az izráeli repülőgépipart vállalat falai között, de a lényeg, hogy a hadsereg légierejének minél maradéktalanabbul elégítsék ki a szükségleteit. A tábornok elmondotta, hogy ezen a téren a száz százalékos eredményre törekednek és azt már majdnem el is érték. Kényes kérdést érintett az újságíró, amikor felvetette az interjú során, hogy milyen mértékben hasznosítja az izráeli hadiipar a jomkipuri háború tanulságait. Cur tábornok válasza alapján megtudtuk, hogy a háború rendkívül sokrétű tanulsággal szolgált a hadiipar vezetői számára is, mert az Izráeli Illetékes vezetők pontos képet kaptak az arab hadsereg által Jelenleg használt fegyverekről, s az új információk birtokában megfelelő módosításokat hajtottak végre a gyártási tervekben. A hadiipar bizonyos értelemben alig különbözik a polgári szükségleteket kielégítő ipartól. Az alaptétel itt is, ott is: jobbat kell gyártani, mint a konkurrencia. Hogy mivel rendelkeznek a túloldalon, az legjobban a háború során derül ki. A jomkipuri háború tanulságai alapján — folytatta a tábornok —, különösen két irányban fejlesztik a haditechnikát, pontosabban a hadiipar termékeit. Tankelhárító fegyvereket konstruálnak és termelnek, valamint olyan harci eszközöket, amelyek az éjszakai háborúzást teszik eredményessé. Kijelentette Cur tábornok, hogy Izráelben nem takarékoskodnak a hadiiparon belül a kísérletezésre szánt összegekkel. A tudósok és a szakemberek minden lehetőséget megkapnak, hogy munkájuk eredménye tökéletes legyen. Ez nyilvánvaló, hiszen eminens érdekek fűződnek a végeredményhez, hogyIzráelhadiipara valóban önellátó lehessen minél előbb és olyan kiváló fegyvereket illetve municiót gyártson, mint a világpiac legdrágább beszerzési forrását Jelentő országok hadiipara. Ml A HELYZET AZ AMERIKAI PIACON? Az újságíró azt a kényes kérdést tette fel a tábornoknak, hogy az önállóságra, illetve az önellátásra való törekvés azt jelenti-e: Izráelnek nehézségei vannak jelenleg az amerikai piacon fegyverbeszerzés terén? A válaszból kiderül, hogy szó sincs nehézségekről. ÁGRÁNÁT FOB1RO- A VIZSGÁLÓBIZOTTSÁG ELNÖKE -A jomkipuri háborúval kapcsolatos mulasztások, illetve a felelősség megállapítása és körülhatárolása központi problémája Izráelnek. Hónapokkal ezelőtt Golda Méir illetve az izráeli kormány széles hatáskörrel rendelkező vizsgálóbizottságot nevezett ki, hogy elfogulatlanul és megnyugtató módon tisztázza: kiket terhel a felelősség. A bizottság elnöke Simon Ágránát lett. Azóta a világsajtóban csak így emlegetik azt a testületet: Az Ágránát-bizottság". Az alábbiakban ceruzarajzot adunk Simon Ágránát főbíró személységéről. Simon Ágránát 1906-ban született, az amerikai Kentucky állam egyik kisvárosában. Középiskolai tanulmányainak befejezése után joghallgató lett a chicagói egyetemen, ahol doktorátust szerzett. Nem sokkal később alijázott a család és Haifán telepedtek le. Ágránát édesapja fogorvos volt, de abban az időben — a húszas évek elején — nem talált megélhetést a tengerparti kisvárosban, ezért visszatértek Amerikába. Simon fiúk is visszajött Amerikába, de néhány év múlva, 1930-ban, ismét alijáztak, és most már véglegesen letelepedtek a mandátum! Palesztinában. Dr. Simon Ágránát ismét letette a külföldi végzettségű jogászok számára rendszeresített ügyvédi vizsgát, és megkezdte praxisát. Igen rövid idő alatt az ország egyik legismertebb és legkeresettebb ügyvédje lett. Nevét hamar megismerték a jogtudomány művelői körében is. Ágránát néhány publikációjával, tudományos értelemben is szót kért, és mind nagyobb elismerést szerzett. Ugyanakkor az is köztudomásúvá lett vele kapcsolatban, hogy hallatlanul szerény ember. Szinte erőszakkal akadályozta meg — ellentétben sok más ügyvéd kollégájával —, hogy neve az újságba kerüljön és ilyen módon jusson kétes értékű népszerűséghez. Felfogása az volt, hogy az ügyvédnek csak a jogásztársadalmon belül kell tekintélyt és elismerést szereznie. Valójában nem is akart ő ügyvéd maradni. Azelsőalkafc 3IK - .. MKJll. XX—" »V *K- ÜK ~ «V SCHWEITZER JANOSc dt FOGTECHNIKUS . 6311 SOMERLED AVE., # 402, MONTREAL J TELEFON: 488-3961 «V----- MK »K-------lommal -1940-ben —elfogadta a számára felajánlott bírói széket, és a mandatárius Palesztina egyik járásbfrója lett Haifán. Izráel államának megalakulása után nem volt Simon Ágránátnál nagyobb tekintélyű és felkészültebb bírája Izráelnek. Határozatait illetve ítéleteit tanítják az egyetemen. Minden szava a jogforrás erejével bír. így lett az izráeli Legfelsőbb Bíróság elnöke. Ez a beosztás a világ minden országában magas közjogi funkciónak is számít egyben. A Legfelsőbb Bíróság elnöke az ország egyik vezetőjének számít, a helye a protokoll-listán ott van az államelnök, a miniszterelnök és a parlament elnöke mögött. Izráeli viszonylatban a szakminiszterek csak a Legfelsőbb Bíróság elnöke után következnek. Meg kell említenünk, hogy Simon Ágránát az első amerikai születésű izráeli személyiség, aki ilyen nagyra vitte UJ 1974 KERESSE CHEVROLET, OLDSMOBILE, CADILLAC, VEGA (a legjobb KIRÁLY LÁSZLÓ kiskocsi) AUTÓK és kitűnő állapotban lévő használt kocsik MAGYAR E LADÓNKAT LEGELŐNYÖSEBB ÁRON KAPHATÓK Tel. Office: 332-1673 The Giant of Montreal Rés., este is: 487-2242 PARKWAYM0T0RS TRANS CANADA HIGHWAY WEST, EXIT 36 (a Decarie Blvd.-tól 5 percre) Izráel a jomkipuri háború óta 800 millió dollár értékű fegyvert illetve municiót vásárolt Amerikától. Mégis azt tartja helyesnek Izráel kormánya és hadvezetősége, ha a hadiipar állandó fejlesztése útján a zsidó ország függetlenné válik, pontosabban egyre függetlenebbé válik Amerikától is. Befejezésül azt firtatta az újságíró, hogy milyen tervei vannak a jövőre nézve Curtábornoknak. Azt tervezi-e, hogy politikai pályára lép mint a legtöbb tábornok, aki az utóbbi időben civil vizekre evezett át? A válaszból kiderül, hogy Cur tábornoknak nem fűlik a foga a politikához; sőt a közélet különféle területeit is széles ívben akarja elkerülni. — Hosszabb ideje nem voltam szabadságon, ezért elhatároztam, hogy a feleségemmel külföldi kirándulásra utazunk. No persze, nem hoszszú időre, csak egyhónapos útról van szó — mondotta a tábornok —, s hazatérésem után valamüyen állást vállalok. Remélem, nem maradok majd munka nélkül. A fontos, hogy olyan állásra van szükségem, ami nem jelent külföldre szóló küldetést, mert a két fiam nemrég vonult be és harci egységnél szolgál. Itthon akarunk lenni a feleségemmel, hogy szabadságuk idején hazajöhessenek a fiúk. Legfőképpen azt reméljük, hogy erre a katonai szolgálat évei alatt gyakran kerül majd sor. Eddig a hadügyminiszter közvetlen munkatársa voltam, most jó apja akarok lenni katona fiaimnak. a zsidó országban. Érdekes, hogy volt egy másik személyiség Is — Dov Joszéfra gondolunk —, aki jelenleg nyugalmazott igazságügyminiszter, s múltját tekintve szintén egykori amerikai ügyvéd. Kettőjük között azonban lényegbevágó különbség, hogy Dov Jószéf politikai karriert csinált — a Mápáj egyik vezetője lett — ezzel szembenSimonÁgránát soha nem jelentkezett szolgálattételre a politikai arénában. Megmaradt mindvégig jogásznak és tevékenységét a törvényesség legfőbb őreként folytatja, a mai napig. Amikor köztudomású lett, hogy ő áll a mulasztásokat vizsgáló bizottság élén, az izráeli közvélemény teljes megnyugvással és egyetértéssel vette tudomásul ezt a határozatot. A vüág zsidósága azt reméli, hogy az Ágránát-bizottság végső konklúziói megnyugvást és tényleges eredményeket jelentenek majd minden vonatkozásban, illetve a történelem korszakzáró határozataként tartja majd nyilván az Ágránát-bizottság végső jelentését. Befejezésül néhány szó a vizsgálóbizottság jogköréről. Az izráeli törvény pontosan körülhatárolja a miniszterelnök illetve a kormány által kinevezett vizsgálóbizottság jogkörét. Ennek az érdekessége, hogy amíg a vizsgálat tart, a bizottság bírósági jogkörrel rendelkezik és ilyen értelemben hallgatja ki az érdekelteket — szándékosan nem használjuk a "vádlott” kifejezést, — illetve a tanúkat és a szakértőket. A bizottság maga ha■ Kitűnő magyar cukrászsütemények, leveles túrós, rétes, diós-J 5 mákos beigli, teasütemény. — Magyar -hentesárú különlegességek I — Külföldi és belföldi csemegék — Jam-ek, konzervek — | Grocery árúk — Naponta friss tejtermékek, kenyér, péksütemény. | ■DELLY BAKERY Inc! | 5495 VICTORIA AVE (Dupuis & St. Kevin közt) | Telefon: 733-2614 | Tulajdonosok: BURGER JÓZSEF és ERIKA | ^ Nyitva mindennap, vasárnap is, reggel 6-tól este 11-ig. | Immmmmmmmmmmrnmmmmmmmmmmé Valódi perzsa indiai kínai Új és használt *SZŰNYEGEK* Minden méretben a legelőnyösebb en vásárolhat. Közvetlenül az importőrtől * Óriási választék * Olcsó árak WEISS ÁRMIN IMPORTŐR PERZSA ÉS KELETI SZŐNYEGEK BOLTJA 4721 VAN HORNÉ (Victoria sarok) Suite 9. Montreal. Tel.: 733-7414 este 733-4710 • Gyári áron vásárolhat a legjobb szövetekből — mérték után is — női kabátot és kosztümöt Smarter Fashion Co-NAL 400 ATLANTIC AVE., ROOM 711 — TEL.: 272-3241 Tulajdonos: Z. GELB tározza meg, hogy megengedhető-e az újságírók jelenléte az üléseken. Ezúttal úgy határozott az Ágránát-bizottság, hogy a sajtó munkatársai nem lehetnek jelen az üléseken. Amikor határozatra került sor, a vizsgálóbizottság nem hoz ítéletet, csak javaslatokat tesz a miniszterelnöknek, illetve a kormánynak bizonyos intézkedésekre, illetve személyi következtetésekre. A kormány nem köteles végrehajtani a vizsgálóbizottság által javasoltakat, illetve saját belátása szerint dönt, hogy az egyes konklúziókat milyen mértékben veszi figyelembe. A gyakorlatban persze az a helyset, | hogy a vizsgálóbizottság tekintélye és közéleti súlya szinte kizárja egy-egy következtetésének a semmibevevését. Jó példa erre, ami néhány nappal ezelőtt történt. Az Ágránát-bizottság még a végső konklúziók közzététele előtt nyilvánosságra hozott egy úgynevezett "közbevetett határozatot", amelynek értelmében a mulasztásokért való felelősség egyrészét Dávid Elázár, a vezérkari főnök nyakába varrták. Ezt meghallván, Elázár tábornok nem várta meg a miniszterelnök, a hadügyminiszter, illetve a kormány határozatát, amely menesztette volna, hanem nyomban benyújtotta lemondását. Az Ágránát-bizottság végső konklúzióit — bizonyos előjelek szerint — 4-6 héten belül teszi közzé. I I I I I | MONTREAL, 3481 ST. LAWRENCE BLVD.^^ I I ÍZLÉSES ÉS VÁLASZTÉKOS ÉTELEK MÉLTÁNYOS ÁRAKON. I | HELYBELI * ÓHAZAI * IMPORTÁLT BOROK | ESTÉNKÉNT (kedd kivételével) | AZ UTÁNOZHATATLAN, VILÁHGIRES ÉS VIRTUÓZ • HORVÁTH ELEMÉR ■ I cigányprímás és zenekara szórakoztatja kedves vendégeinket. ■ I Esküvők * Partyk * összejövetelek * Évfordulók * Konfirmációk ~ | Barmicvók * stb. rendezése a külön dísztermünkben. | Kérjen árajánlatot, tel.: 845-3910 288-7966 I A ZWACK UNICUM VILÁGHÍRŰ GYOMORERŐSITŐ LIKŐR GYÁRTÁSI RECEPTJÉNEK KIZÁRÓLAGOS BIRTOKOSA VAGYOK. ELADNÁM EZT AZ AMERIKAI KONTINENSEN VALÓ GYÁRTÁS CÉLJÁBÓL. Érdeklődés: MEREZ VERONIKA, Montreal, 5575 BEAUCOURT ST., Apt. 8. — Tel: 733-5596 Continental Home Decomting & Upholstering Co. 5460 ROYAL MOUNT AVE. (Town of Mount Royol) KÁRPITOZOTT BÚTOROK RAJZ UTÁNI KÉSZÍTÉSE. KÜLÖNLEGES CHESTERFIELDEK, FOTELEK, HYDE BED-ek BÚTORÁTHÚZÁSOK IMPORTÁLT VELVETEKKEL és más KITŰNŐ KÜLFÖLDI ANYAGOKKAL. JUTÁNYOS ÁRAK. LELKIISMERETES ÉS PONTOS KISZOLGÁLÁS. Forduljon bizalommal FERENCIHEZ a volt budapesti Andrássy-úti kárpitos és lakberendezőhöz. Tekintse meg showroomunkat. Telefon: 737-9960«!^ ♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ♦ uiitit m : Mindenféle •• •• FUVAROZÁST és KÖLTÖZTETÉST garanciával vállalok. — $20.000-ig kárbiztosítás. KUN ERNŐ ----- 2750 BEDFORD RD., Apt. 102. Telefon: HIRDESSEN A MENÓRA-EGYENLŐSÉG HASÁBJAIN MAGYAR Texaco] GARAGE T. M. R. SERVICE CENTER REG’D 245 BATES RD., Montreal, Tel.: 737-70 39 A TOWN OF MOUNT ROYALBAN ULTRAMODERN (SARAZS Special CAR STEREO TAPE PLAYER Tulajdonos: WEISS BÉLA
