Menora Egyenlőség, 1974. január-június (13. évfolyam, 493-517. szám)
1974-06-08 / 514. szám
14. oldal MENORA * 1974. junius 8. Néhány nappal ezelőtt nyílt meg az egyik jaffal galériában Révén Endre szomrlszművész kiállítása. Izráel egyik legelső képzőművésze mutatja be új művelt a hozzáértőknek. Nehéz kenyér a szobrászat Izraelben. Egy tévesen értelmezett Tízparancsolat-beli tétel — "Necsinálj magadnak faragott képet. . ."— hosszú Időre szinte lehetetlenné tette, de még ma Is nagy mértékben; akadályozza a műfaj szabad kibontakozását. Hogy mégis előre halad ebben a vonatkozásban az idő órájának mutatója, az nem kis mértékben annak köszönhető, hogy Ilyen nagytehetségű alkotók dolgoznak Izráelben az utóbbi években, iplnt a marosvásárhelyl születésű, Európában Is Jó-IZRAELI Kultúráik. 1 la- RÉVÉSZ ENDRE SZOBRÁSZMŰVÉSZ LEGÚJABB MŰVEINEK KIÁLLÍTÁSA -nevű, rendszeresen kiállító Révész Endre. A művész most 62 éves. E- gylk mestere még ma Is él Budapesten — a pátriárkák korával vetekedő Klsfaludl Stróbl Zslgmond. Két éven át tanult nála — 1929 - 30 - ban. Aztán kikerült Párizsba, a "Grand Chomlere" növendéke lett. Később az ugyancsak párizsi "Scandlnave" akadémián egészítette ki a tudását. Az első kiállítása 1937-ben volt Párizsban, a következő esztendőben szintén ott, majd egy évvel később egy budapesti galériában mutatkozott be. Következett a vészkorszak, amelyet a művész Ukrajnában majd egy német megsemmisítő-táborban töltött. Túlélvén a borzalmak korszakát, visszakerült szűkebb pátriájába, Erdélybe, és hosszú éveken át Révész Endre volt az erdélyi képzőművészeti szövetség elnöke. Abban az időben Románla-szerte sikeres kiállításai voltak. Izráelben 1959 óta él. Nevét hamar megismerte az ország műértő és műpártoló közönsége. Már egy évvel a megérkezése után őt bízták meg a varsói gettó hősei emlékművének megmintázásával. Azóta Is sok emlékmű megfaragása fűződik a nevéhez. Cholonban egy gyönyörű díszkút öregbíti a jóhlrét. A művész gyakran Jár át Európába, ahol különböző országok művészeti életében van Jelen. Néha hónapokig nem hallunk felőle, hogy aztán egy lelkes kritika, vagy képzőművészeti riport által értesüljünk újabb sikereiről. Most már több mint egy éve itthon dolgozik a cholonl műtermében. A kiállítása anyagán dolgozott. A héber sajtó eredményes megmunkálási harcát és végtelen képzelőerejét tartják különösen nagyra. rendkívül melegen köszönti a kiállító művészt, akinek intellektualitását, a kezébe kerülő különféle anyagokkal való Az őszi hónapokban Európába indul a művész. Számos kiállítás megrendezésére kapott meghívást. , BENEDEK PÁL DÁN OFRY ÉS KÖNYVÉNEK DIADALÚTJA IZRAELBEN Példátlan siker jegyében fogadta az olvasóközönség " A Jóm klpuri háború "című bestsellert. — A szerző előadássorozata Izráel városaiban — Dán Ofry könyvét, amint az várható volt, a kritika egyöntetű elismeréssel fogadta. Izráel legjelentősebb tollforgatól és közéleti személyiségei valóságos dicshimnuszokat zengtek ennek a magyar nyelven íródott és világviszonylatban a jóm klpuri háború legjobb, legőszintébb, legemberibb leírásának számító munkával. Dán Ofry a jeruzsálemi HOH Roth-centerében analizálja a jom-kipuri háború eseményeit. Mellette ül dr. Márton Lajos, a Nordau-dijas történész. Dán Ofry legújabb munkája, a közeHOO oldalas kép- és dokumentációs anyaggal bőven ellátott "A jóm klpuri háború" legnagyobb ereje az írásmű ó'szinteségében rejlik. A szerző semmit és senkit nem kímél és nem csomagol vattába. Hitvallása -- az olvasóközönségnek Joga megtudni az 1- gazságot. A kendőzetlen, a retusálás nélküli, való igazságot. Izráel népének heroikus helytállásáról és a politikai, katonai vezető személyiségek fatális tévedéseiről 1973 októberének sorsdöntő napjaiban. Ezt írta meg DánOfry avatott hozzáértéssel és lebilincselő stílusával. Jellemző a szerző mondanivalója és íráskészsége Iránti bizalomra, ragaszkodásra, hogy Izráel államában a könyv első kiadása alig két hét alatt rekordidő alatt elfogyott. És most, amikor a Menóra szerkesztőségének fáradhatatlan erőfeszítései révén végre az északamerikai olvasóközönséghez Is eljuthatott ez a történelmi értékű ragyogó írásmű, Izráelben már a második kiadás utolsó példányaiért kapkodnak az olvasók. nak és kivételes retorikai készséggel bíró szónoknak kijáró melegséggel fogadott. Dr. Hennáiul Dezső, a világhírű jogtudós, a Munkapárt magyar tagozatának elnöke. Dán Ofty, Glück Andor és Arad Gideon. Ennél Jelentősebb bizonyítéka és fokmérője még nem volt egy könyvsikernek. Ugyanúgy, mint a szerző személyének, akit Izráel magyarajkú közönsége szeretettel, tisztelettel, az Istenáldotta tehetségű íróí CARAVAN 74 57 IZGALMAS PAVILON, ÚTLEVÉL (passport) 1? éven aluli gyerekeknek ingyen. Junius 15.-ig $3.-ért vásárolhatja meg útlevelét,, az alábbi helyen : BUDAPEST PAVILON - 245 COLLEGE ST. vagy az Ön által kiválasztott kedvenc pavilonban 4 dollárért a karaván ideje alatt. • A Közép-afrikai Köztársaság kormánya államosította az ország területén tevékenykedő külföldi kőolajtársaságok tulajdonát. Az intézkedés a Shellre, a Mobil Oil-ra, a Texacora és számos más olajtársaságra vonatkozik. (TASZSZ) 4> 300 kilométernyi távolságot tett meg egy kutya, az Árgus nevű kétéves boxer, hogy ismét „gazdija" mellett legyen — írja a bécsi Neue Kronen Zeitung. — Ernst Hübscher, bécsi gépkocsivezető 1972-ben nyolchetes korában vette meg a kutyát. Miután foglalkozásából kifolyólag sokat volt úton, Árgust is magával vitte. A kutya elöl ült, a vezető gazdája mellett Sokszor jártak Salzburgban. Visszatérőben, Bécs felé az autópályán rendszerint a söllheimi benzinkútnál tankoltak. A benzinkút bérlőjének, a 28 éves Marianne üa,chs-nak, annyira megtetszett a boxér, hogy rábeszélte a gépkocsivezetőt, adja el neki. Meg is kötötték az „üzletet"; Árgust, „fehéráruként", vonaton szállították Söllheimbe. A kutya úgy látszik, nem tudta megszokni új gazdáját, néhány nap múlna megszökött Marianne Daschtól. Kilenc napi bolyongás után, Bécs egyik külvárosában, Floridsdorfban, nem, messze régi gazdája lakóhelyétől kószált az utcákon. A végsŐKig kimerült állatot a nyakörvén lógó adójegy alapján „azonosították", majd értesítették Hübscher gépkocsivezetőt. A páratlan kutyahűség azonban nem nyerte el jutalmát, egyrészt azért, mert a gépkocsivezető időközben már egy másik boxert vásárolt, másrészt, mert a benztnállomás bérlőnője ragaszkodott Árgushoz, így hát a szökevény ismét visszakerült Salzburg mellé, a benzinállomásra, ahol most még jobban elkényeztetik és — még sokkal jobban vigyáznak rá. egymást túlszárnyalva domborították ki a könyv maradandó értékeit. • Professzor Menáchem Cvl Káddárl, a Bár-Ilán-egyetem tudós rektora, aki Jeruzsálemben, a HOH Róth-centerében megrendezett szerzői esten méltatta Dán Ofry könyvét, a többi közt ezt hangoztatta: "Ilyen drámai megelevenítő készséggel és a katonai politikai tények Ilyen művészi beiktatásával még egyetlen író sem adta vissza a Jóm klpuri háború esemény-láncolatát. Eddig is tudtuk, hogy Dán Ofry kivételes tehetségű cikkíró és riporter, de a jóm klpuri háborúról szóló nagylélegzetű könyve betetőzi minden eddigi alkotását és joggal emeli az izráel! írók nagyjai közé. Könyvének olvasása egyedülálló élmény. És nélkülözhetetlen, mert senki sem képes megérteni az eseményeket, a ma történő politikai sakkhuzásokat Dán Ofry könyvének elolvasása nélkül. A világ magyar zsidósága csak hálás lehet a szerzőnek, hogy ezzel a rendkívüli alkotással megajándékozta nemzedékünket" . Hasonló szellemben beszéltek más felszólalók Is az ország különböző részein. Mint ahogy a héber újságírótársadalom elismerését tolmácsolta Mose Ron, a zsidó újságírók vllágföderáclójának főtitkára, aki a könyv megjelenése alkalmából rendezett telavivl koktélpartin Barzllay István, az Uj Kelet szerkesztőségének nevében elhangzott felköszöntője után, az egyetemes zsidó újságfrótársadalom köszönetét fejezte ki ezért a könyvért. Dán Ofry könyvének megjelenése alkalmából afogadáson megjelent az izráeli magyarzsidó társadalom szfne-java. írók, művészek, tábornokok, politikusok jöttek a fogadásra, hogy megszorítsák a szerző kezét ezért a munkájáért. Kétségtelen, hogy "A Jóm klpuri háború" megírásával Dán Ofry írói és újságírói karrierjének újabb, fontos mérföldkövéhez érkezett el és bebizonyította, hogy az olvasóközönség Joggal tüntette ki mindig osztatlan bizalmával. RON GILÁDI Hosszú évek óta nem voltak olyan zsúfolt házak a magyarzsidó rendezvényeken, mint DánOfry: "A Jóm kipuriháború" könyvével kapcsolatos szerzői esteken, és ezeken a szerzői esteken a felszólalók • Mire használhatók a mesterséges holdak? A mesterséges holdak repülési magasságuktól függően egyszerre sok ezer négyzetkilométer földterületet tekintenek át, és tudnak róla felvételt készíteni. Repülőgépekről ugyanennek a felületnek a lefényképezéséhez 1000 felvételre is szükség lenne. A jelenlegi fotótechnika számára nem jelent különösebb problémát, hogy a mesterséges holdakról készült képekből kinagyítsunk néhány négyzetméternyi részletet. Jelenlegi ismereteinket a Földről és nyersanyagairól sokrétűen növelte a Skylab űrlaboratórium és az 1972. július 23-án 900 kilométer magasságú pályára bocsátott FRTS—1 (fart resources technology satellite). Ezt néhány példa is jól érzékelteti. Földünk nagy területeit a térképeken pontatlanul ábrázolják; ez mindenekelőtt sivatagi körzetekre, őserdőkre, hegyvidékekre és déli sarki részekre vonatkozik. Pedig itt nagy nyersanyagkészletekre számítanak. A további földi kutatás nyilvánvaló előfeltétele, hogy ezekről a körzetekről is pontos térképekkel rendelkezzünk. Az FRTS—1. tavaly készített felvételeiből kitűnt, hogy az Amazonast, Dél- Amerika legnagyobb folyamát a térképeken helyenként 30 kilométeres eltéréssel rajzolták a térképekre. Ha erről korábban tudtak volna, akkor a Brazíliából Venezuelába vezető őserdei úton megtakaríthatták volna több tucat híd építését. Különösen előnyös lehet nagy gabonatermő vagy gyümölcstermő körzetek időnkénti megfigyelése mesterséges holdak segítségével. Különösen a növekedés gyorsaságának, az aratás előrelátható időpontjának, a várható termés hozamának, valamint a különböző kártevők jellegének és elterjedésének fölbecsülése szempontjából. Infravörös . színes film alkalmazása révén nagy magasságokból fölfedezhetók a rovarokkal teli, s a betegségsújtotta fák, még mielőtt az ilyesfajta károsodás emberi szemmel észlelhető volna. A megbetegedett fák a képeken ugyanis kék színűek, az egészségesek pirosak. Az infravörös sugárzás segítségével a járhatatlan vagy a nehezen megközelíthető körzetekben dúló erdőtüzek is fölíedezhetők. Az első Skylab-vállalkozás képeit azoknak a lehetőségeknek a feltárása végett vizsgálják, hogyan lehetne megállítani a Szahara terjedését dél felé. Ennek következtében kiszáradtak a legelők és a tartós aszály hatalmas éhínségeket okozott. Maliban dolgozó kutatók — ez az ország is a több éve aszály sújtotta körzet — ezeknek a fotóknak a segítségével új vízforrások után kutatnak. A föld alatti hűvös vízáramlatok éles kontrasztja jól elválik az infravörös filmeken a forró sivatagi talajárnyalataitól. Az ellentét annál erősebb, minél közelebb van a viz a felszínhez. A fúrásokat tehát azokon a pontokon lehetne megkezdeni, qhol a siker a legvalószínűbb. Földünk kétharmadát víz borítja. Az óceánok kiterjedését tulajdonképpen csak a világűrből tudjuk teljes nagyságában felfogni. Az ezzel kapcsolatos vizsgálatok gyakorlati segédeszköze egy mindössze 6,5 kilogramm súlyú precíziós készülék, amely árnyaltabban tudja megkülönböztetni a színeket, mint az emberi szem. A MOCS (multichannel ocean color sensor) a tengerek átrepülésekor folyamatosan jelzi a vízfelület színét. Bizonyos zöld árnyalatok arra utalnak, hogy ott planktonállomány (vízben lebegő apró szervezetek összessége) található. Ugyanott nagy mennyiségben találhatók planktonokból táplálkozó halak is. Az egyik különleges kékes árnyalatot például tonhal-kéknek keresztelték. Különböző barnás árnyalatok szennyezettségre vallanak. Az egyik legaktuálisabb Skylab-program ásványi olajban gazdag geológiai rétegek földerítése; ezek. radarsugarak segítségével a növényzet alatt is fölismerhetők. A mesterséges holdakon történő felhasználásra konstruálták a HSI (highspeed interferometer) ellenőrző készüléket. Los Angeles hírhedt füstködövezetében sikeresen ki is próbálták. A készülék még a legcsekélyebb széndioxid és szénmonoxid, metán és más anyag koncentrációját is meghatározza. Képes arra, hogy egy rész szénmonoxidot kimutasson 200 millió levegőrészben. Mintha egy 20X20 méter alapfelületű és 9,5 méter magas teremben 200 millió 3 centiméter átmérőjű pingponglabda közül jelezv ne egyetlen kis fekete labdát, mégpedig nagy távolságból. A víz olajszennyezettségének szemmel nem észlelhető nagyságrendjének kimutatására a NASA különböző készülékeket építtetett. Ezek a legkülönbözőbb szenzorok segítségével meghatározzák az olajfoltok nagyságát és jellegét a tenger felszínéről vagy az olajfoltról visszaverődő napsugarak révén. A kutatók azt is kiderítették, hogy a szóban forgó olajreflexek mind ibolyántúli, mind ultravörös fényben világosan elkülönülnek a vízreflexektől: sőt, sikerült megkülönböztetniük a nehéz nyersolajat a könvnyűolajtól és a dieselolajtól.