Menora Egyenlőség, 1974. január-június (13. évfolyam, 493-517. szám)
1974-01-12 / 493. szám
2. oldal MENÖRA * 1974. január 12 Előzékeny kiszolgálássá! és a legfinomabb hazai recept szerint készült cukrász árúival várja önt a HUNGÁRIÁN QUALITY ÁgŰ PASTRY SHOP TORTÁK, KUGLÓFOK, LEVELES TÚRÓS, ALMÁS, LEKVÁROS DANISII. MIGNONOK. DESSZERTEK. Édes és sós teasútemEnyek. RENDELÉSEKET VÁLLALUNK MINDEN ALKALOMRA 841 MAD1SON AVE. (70 utca sarok) — 535-0158 314 FÁST 78 STREET(1 és 2 Ave. közt)- 988-0052 INVESTMENT Blyth, Eastman Dillon, Union Securities & Co. Inc., a newyorki tőzsde tagja STOCKS, BONDS, MUTUAL FUNDS LIFE INSURANCE Telefonáljon vagy keresse fel Norman N. Gáti VICE PRESIDENTET ONE CHASE MANHATTAN PLAZA, NEW YORK 10005-TELEFON: 770-H2H5 J FARMER'S VALLEY; fruit & vegetable 1544 SECOND AVE, N Y. Éva Restaurant és Paprikás Weiss között. Telefon: 7 44-91 98 NAPONTA FRISS GYÜMÖLCS ÉS ZÖLDSÉGÁRÜ. MAGYAR ÜZLET, ELŐZÉKENY KISZOLGÁLÁS. EGÉSZ ÉVEN ÁT FRISS FÖLDIEPER. JEWISH WEEKLY IN HUNGARIAN LANGI \GE T.ditor: George Egri, Publisher: Yvonne Egri Helyi szerkesztőségek és kiadóhivatalok: TORONTO: Egri György, 105 Almore Ave., Downsview. Ont. Canada. Tel.: 636-1381 MONTREAL: Dr.Fon Sándor, 4455 Dupuis A\"e., Api.2. Montreal 26, Que., Tel.: RE 3-3087. NEW YORK: Kalmár Miklós, 100 Overlook Terrace, Apt.511 New York, N.Y. 10040. USA. Tel.: 568-0251 és 927-9609. IZRAEL: Ron Giladi, P.O.Box 1337, Jerusalem FLORIDA: Feldheim Jenő, 2360 Alton Road, Miami Beach. Fla, 33140. USA. Tel.: 538-7383. Authorized as second class mail bv the Post Office Department, ^Ottawa, i and for payment of postage in cash. SECOND CLASS MAIL REGISTRATION No. 13"3. Előfizetés 1 évre $ 15.-. félévre $ 8.--------------------------------------------------------------------------UTAZZON DR. KARDOS LÁSZLÓVAL (212) 457-1000 DÍJMENTES tanácsadás NAPFÉNYES KARTAGENA DÉLAMERIKA RIVIÉRÁJA Ünnepelje 1974-5734 PASS0VERT EL C0NQUISTAD0R-BAN HOTEL PUERTO RICO Kóser ellótós ANTIQUA ÁLMOK SZIGETE 5 nap $229-t6l TÉLI VAKÁCIÓ Z R Á E L B E N 10 nap Repülőjegy, Hotel, Kirándulások $444-161 BÉRELJEN AUTÓT BÉCS LEGJUTÁNYOSABB AUTÓKÖLCSÖNZŐJÉTŐL LUDWIG LANCZMANN M OBILA WIEN 4, RLCHTE WIENZEILE 21 és 9/a TELEFON: 57-24-32 és 56-21-48 A legmodernebb automata vagy sebességváltós autóinkkal várjuk önt a repülőtéren. Magyar vevőinknek engedményt adunk. Magyarul is levelezünk. MEGBÍZHATÓ •PONTOS* . INFORMÁLT TRAVEL SSZÍ” 81-08 BROADWAY, ELMHURST, N.Y. 11373 651-2494 NAPONTA indít utakat IZRÁEL * MIAMI » EURÓPA * KALIFORNIA és a világ minden tájára. Hajóutak, nászutak, group- és charter flightokat is gondosan intéznek. IKKA — TUZEX MEMBER 0F BNAI ZI0N gyönyörűen dekorált új helyiségében MEGNYÍLT a vJ KIS ROYAL ÉTTEREM 1570 FIRST AVE. (81-82 utcák közt) Asztalfoglalás: 744-9508 ■»' ' s az új Étterem nagyobb mérete biztosítja a kényelmet. a RÉGI VEZETÉS KITŰNŐ MAGYAR KONYHÁVAL VÁRJA KEDVES VENDÉGEIT. NYITVA hétfőtől-pe'ntekig d.u. 5-12-ig. Szombot-vasamap déii 1 -12-ig 8 CARBER TRAVEL BUREAU CORP. 60-02 Woodside Ave., Woodside, N.Y. 457-1000 lAJorid federation o/ Jdunyarian ^ewá MAGYAR ZSIDÓK VILÁGSZÖVETSÉGE AMERICA - ISRAEL FRIENDSHIP HOUSE 136 FÁST 39th STREET, NEW YORK, N.Y. 10016 .Közvetlen telefonszám : 683-5377 Az épület központi telefonszáma: 725-1211 mellék 33. Hivatalos órák munkanapokon, kedd kivételével 10-4-ig, kedden 1-7-ig. A Magyar Zsidók Világszövetsége legutóbbi vezetőségi ülésén elhatározták, hogy az eddiginél nagyobb figyelmet fognak fordítani New York magyar zsidósága szellemi táplálékkal való ellátására. A tervek szerint vezető izráell írókat és újságírókat hívnak meg, akik előadássorozattal látogatják végig az északamerikai kontinenst. E program első lépéseként február 22.-én Amerikába érkezik dr, Benedék Pál, az Uj Kelet jól Ismert és vezető cikkírója, Nem Yorkban több előadást tart elsősorban a Világszövetségben, de a Bnai Zion különböző chapterelben Is, Ezután Torontóba és Montreálba látogat el, s az ottani egyesületeknél számol be a legaktuálisabb izraeli problémákról, Benedek Pált aligha kell bemutatni bárkinek is. 1956-ban hagyta el Magyarországot, azóta az Uj Kelet egyik legmegbecsültebb munkatársa. ízes, és jól tájékozott frásal a Menöra útján az amerikai magyar zsidósághoz Is eljutottak azt azonban már csak kevesen tudják róla, hogy elsodró erejű szónok és szellemesen, kellemsen csevegő mesélő, akinek előadásai mély nyomot hagynak a hallgatóban. Egész biztos, hogy Benedek Pálnak az amerikai kontinensen átütő sikere lesz. Mint említettük, ez csupán az első lépés, mert máris folynak tárgyalások más vezető izráell magyar újságíróval, sőt újságírókkal, hogy március - április folyamán előadókőrútra jöjjenek. Január 8-án nagyfontosságú boardülésen határoz a Világszövetség amerikai tagozata a board-elnöki Az arabok támadása, szeretet, féltett kis hazánk megvédése, a háború okozta nehézségek súlyos anyagi és lelki terheket róttak mindannyiunkra. Szélesebb dlmenzlójű erkölcsi kötelességeket is támasztottak. Ennek ellenére, nem bénult meg mindennapi életünk, kulturális, közéleti érdeklődésünk. Izráel fővárosában a magyarajkú zsidóság társadalmi összejövetelek, előadások keretein belül veszi ki részét — és vállal feladatot — a háború okozta kérdések megismertetése, vagy megismerésében, teendőink megvitatásában. A zsidó nép ősi sajátja, . keresés egy közösségi szellembe való tömörülésre, melynek keretén belül véleményét kialakíthatja, kicsiszolhatja, összhangba hozhatja. Az október 22-ikl fegyverszünet után a jeruzsáleml HOH kultúrotthonában a termetzsufolásig megtöltő közönség előtt jótékonycélü tea-estét rendezett az Izraeli Katonagondoző javára. Az estét E- ven Perec elnök és Braun Lili szociális bizottsági elnök nyitotta meg. A kiváló rendezés érdeme a Braun családé, ahol Braun Erzsi és Imre járt elöl jő példával A következő héten “A háború analízise, hátterének kiértékelése" című előadást Ron Giládi vezette be. Az ország egyik legnépszerűbb elöadőja, Dr. .Benedek Pál, nagy siker mellett, sokrétű, színes előadást tartott. Kollégája, Kardos József, aki szintén az Uj Kelet belső munkatársa, a szakkérdések elemzésével hfvta fel a figyelmet. A soronkövetkező előadáson Landau Slomo, a helyi HOH ügyvezető elnökének megnyitója után Farkas Tibor ügyvéd, a helyi HOH titkára, az olajháborúról Körner Pál mérnök a háború lelki hatásairól tartott nívós értekezést. A chanuka ünnepélyen Evén Perec megnyitója, rfca,u ííauftell Josua ünnepi beszéde után Ron GI- ládi adott elő magyar-zsidó humoristák műveiből A chanuka ünnepélyt követő napon országos jellegű politikai gyűlés színhelye volt a HOH kultűrotthona. Jeruzsálem másik számottevő szervezeténél, a Chug Jocé Hungária helyiségében Fisch Abrahám elnök megnyitója után Arad Qdeon, az Uj Kelet belső munkatársa tartott a legmagasabb igényeket is kielégítő előadást a háborút kiváltó élmények elemzésével kapcsolatosan. A jomkipuri háborúval kapcsolatos izraeli előadások közül egyik legszámottevőbb vólt Dán Ofry, az Uj Kelet egyik kiváló politikai szakértőjének Natanján tartott előadása. Jeruzsálemben tervezett előadóestje háborús sebesülése miatt elmaradt. Dán Ofry egyébként ” A jomkipuri háború" című könyvén dolgozik. R.G. HUN6ARIAN SELF SERVICE RESTAURANT 1556 Second Ave., (80-81 utcák közt) Telefon: 86 1-1 09 6 12-2-ig 4 fogásos BUSINESS LUNCH: $2.1Ü. DINNER KITŰNŐ HÁZIKOSZT - MAGYAR ÉTELKŰLÖNLEGESSÉGEK ITALMÉRÉS Nyitva 12-től este H-ig, Hétfőn zárva. GYÓGYSZERT MAGYARORSZÁGRA Romániába, Csehszlovákiába, bármely más országba küldessen az európai és amerikai gyógyszerek elismert szakértője, Dr. BÁNYAI KÁROLY GYÓGYSZERÉSZ útján: STAR PHARMACY 1514 FIRST AVE. (corner 79 Street) New York, N.Y. 10021 Telephoné: 535-2279 tisztség betöltéséről. November folyamán a Világszövetség központi 1- gazgatóját, dr. Farkas Ervint választották meg erre a tisztségre. Farkas Ervint azonban a Világszövetség másirányü munkál annyira lefoglalják és idejét annyira lekötik, hogy a megtisztelő megbízást nem fogadhatta el. Ezért most új board - elnök megválasztása válik szükségessé, A választás eredményéről a közeljövőben hfrt adunk a Menöra hasábjain. Központi elnökségünk állandó problémaként foglalkozik azz^l a kérdéssel, hogy mika leghatásosabb módozatai a Világszövetség Izráelcentrikus lényegének anyagi klhangsűlyozására. Az új izraeli helyzet új megsegítés! módozatokat tesz szükségessé, s ezért központi elnökségünk határozataként, az Izraeli központi kölcsönpénztárt, a Chomát kívánjuk megsegíteni a HOH útján. A terv részletei most vannak kidolgozás alatt, de a newyorki központ máris biztosított egy 10,000dolláros összeget a Choma részére, kölcsönkibocsátások céljára. Úgy értesültünk, hogy más városok magyar zsidó szervezetei is csatlakoznak ehhez a tervhez és ugyancsak anyagi támogatásban részesítik a Choma kölcsönpénztárát. hirdessen a MENÖRA hasábjain The American Fraternal Zionist Organization 136 East, 39th St., New York, N.Y. 10Q16. Field director: Lawrence Coleman Telgfon • PL7-7461 December 22.-én, az America- Israel Frlendship House nagytermében fellobantak a hagyományos Chanuka-gyertyalángok, a Kosice Chapter Chanuka-estjén. Igaz, hogy a terem befogadóképessége több résztvevőt is elbirt volna, de így Is sokan ülték körül a megteritett asztalokat. William Mandel President nyitotta meg az estet. Üdvözölte a testvér-chapterek küldötteit, majd Mr. Zupfer elmondotta a gyertyagyújtás! áldást és meggyűjtotta a gyertyákat. Ezután egy ragyogó izraeli filmben gyönyörködhettek a jelenlevők. A film témája a bevándorolt szovjet zsidóknak az izraeli életbe való beilleszkedése volt az Erecbe való érkezésüktől napjainkig. A film lepergetése után Hermán Z.Quittman KASSA és KORNYÉKÉ chapter 59 Executive Vice President beszélt Izrael jelenlegi helyzetéről. Elmondotta, milyen áldozatokat ró a háború Izráelre s mennyibe kerül naponta a hadseregnek a frontokon való tartása. Felszólította a hallgatóságot, jegyezzenek Israel Bondot s keressék fel barátaikat és ismerőseiket, hogy jegyezzenek ők is, és adjanak az Emergency Fundra, hogy minél nagyobb összegek jussanak el Izraelbe. Az est hangulatát növelte az értékes tombolatárgyak kisorsolása s a közönség egy kellemes est emlékével távozott. MISKOLC és KÖRNYÉKÉ chapter 85 A Miskolc Chapter örömmel értesíti az érdeklődőket, hogy január 26-án rendezi meg nagy táncos, zenés bálját a Plaza Hotelben. A rendezőség mindent el fog követni, hogy mindenki jól érezze magát és ecélből már leszerzödtette az egyik legkiválóbb zenekart Is. A miskolciak rendezvényein mindig kiváló a hangulat Aki részt akar venni egy kellemesen eltöltött báli éjszakában, biztosítsa helyét; mert már is igen nagy az érdeklődés. L.H. BUDAPEST és KÖRNYÉKE chapter 51 December 29.-én szombat este tartotta a Club évzáró társasvacsoráját a Bnai Zion székházában. Ez az időpont szerencsés volt mert elkerültük a szokásos szilveszteri tumultust. Már a belépésnél látszott, hogy nagyszerű hangulat lesz. A pazarul dekorált terem már félórával a kezdet előtt szfnültig megtelt A mindig szép, elegáns hölgyeink ma különösen kitettek magukért A Jäger zenekar tudása legjavát adta, mindenki a táncparketten volt és együtt höráztak és énekelték a legszebb izraeli dalokat Nyíri József elnökünk, mint ceremóniamester, aktuális izraeli vicceivel még fokozta az est nagyszerűségét Soksok szép tárgy került kisorsolásra. A vacsora, az italok, minden kitűnő volt így a testvéregyesületek megjelent vezetői, mint a Budapest tagsága érezte: érdemes volt eljönni, mert talán sok jól sikerült rendezvényünk közül ez volt a legjobb. Szívesen látjuk rovatunk olvasóit január 13,-án 3 órakor klubhelyisé-OOOOOQOOOQOöOOOO CSINOS, INTELLIGENS, egyetemet végzett, szombattartó, 25 éves húgom részére, társaság hiányában keresnék megfelelő ismeretséget, házasság céljából 35 éves korig. “Gyöngyvirág“ jeligére kérek válaszokat a Menóra newyorki kiadójába: 100 Overlook Terrace, New York, N.Y. 10040. >OBOOOOOOOOOOOOOO Nagyon csinos, müveit, Magyarországon élő, 26 éves barátnőm részére, korban hozzáillő, tanult, magas férfi ismeretségét keresem, házasság céljából. Leveleket “Talán sikerül“ jeligére a newyorki kiadóba kérek — 100 Overlook Terrace, Apt. 511, New York, N.Y. 10040. HSOSODOOOOSDOOOC günkben (136 E. 39 St.J rendezendő nagy MŰSOROS DÉLUTÁNUNKON melynek keretében Nagy Lajos és Dómján Mária fogják egész délutánt betöltő programjukkal szórakoztatni a megjelenteket. A kitűnően öszszeállftott műsor (operett részletek, új melódiák ) telt házat érdemel jöjjön családjával barátaival I A.P. 000004X50000000000000000000000000 HÁZ ORLANDÓBAN (FLORIDA) 3 hálószoba, 2 fürdőszoba, nappaliban olasz importált márványpadló, üvegtetós konyha, 40x20 láb veranda, délinövényekkel és szúnyoghálóval, központi gázfűtés és air conditioner, 2 autóra garage és sok egyéb extra. Bérelhető szezonra vagy évre (éves bérletnél havi $270) Vételi szándéknál előnyös ár. / PÉTER PÁSZTOR 1208 Malone Drive, Orlando, Florida 32810 OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO’