Menora Egyenlőség, 1973. július-december (12. évfolyam, 469-491. szám)

1973-12-08 / 489. szám

1973. december 8. * MENÓRA 9. oldal LEGJOBB MINŐSÉG! LEGOLCSÓBB ARAK! EURÓPA BUTCHER 78 KENSINGTON ST. Tel; EM 2-4885 NAPONTA FRISS HÚSOK, FELVÁGOTTAK DÍJTALAN HÁZHOZSZÁLLÍTÁS! FIGYELMES KISZOLGÁLÁS! [BÚTORT VÁSÁROLJON A 6YÁRTÓL Ismerje meg új és nagyobb MINTATERMEINKET. Spórolja meg a kiskereskedő hasznát: Nagy választék dán (teak), diófa és más modern, spanyol vagy barokk bútorokban. Keresse MR. HALPERT-et. 366-3951 66SPADINA (King St. sarok) UNITED FURNITURE FACTORIES + EXPERT REPAIRS lit CANADAS LARGEST LUGGAGE SHOP LTD. \Je.Lääze.r MAGNESIUM LUGGAGE BY DOMINION LEGJOBBAT A LEGOLCSÓBBAN: GOLD BŐRÖNDOS javításokat szakszerűen készítünk 186 QUEEN STREET WFST (University Ave-től nyugatra) » Tel: 366-6469 ZIMMERMAN & HARTMAN élelmiszer árúháza 210 AUGUSTA AVE., (Baldwinnal szemben) Házhozszállítás Telefon: EM 3 —897 4 Ilvassa el és gondolkozzék egy percig 76 MILLIÓ — IGEN! 26 MILLIÓ! ENNYI EMBER SZENVED KÜLÖNBÖZŐ FAJTA SZÍVBAJBAN AZ EGYESÜLT ÁLLAMOKBAN ÉS KANADÁBAN! A statisztika szerint hatszázezren fognak meghalni közülük az elkövetkező év folyamán. Nem különös, hogy ezt a szörnyű gyilkost nem próbáljuk meg­fékezni? Nos, mi tettünk valamit, és ez bevált. Nem gyógyszer, nem ördöngős trükk, csak egy egyszerű új metódus, amit át kívánunk adni Önöknek. Biztos, hogy segíteni fog. Minden tizedik embernek szívbaja van. Minden órában hetvenen halnak bele. Kötelessége,önmaga és szerettei iránt, hogy ezzel a problémával szembenézzen. Ha egyszer elsajátította a mi mód­szerünket, egészséges és boldog élet elé néz. Olvassa el taná­csainkat. Ha nincs megelégedve, csak írjon és 2 dollárját azon­nal visszatérítjük. Próbálja meg. Mit veszthet? Pár percet és a postabélyeg árát. ÉS MIT NYERHET? Küldje be a 2 dolláros posta- és kezelési költséget a következő címre: PHYSICAL FITNESS CONSULTANTS 86 moor st. we.t _ suite sso Physicians and Surgeons Building, Toron,°' 0n'»r'° - Canada mss ims Kedvezményes európai utazások ui 'mw • Idegen pénzek beváltása • Ajándékcsomag küldés • Hivatalos fordítások • Közjegyzőség, vízum, okmányok beszerzése, stb. • Beszélünk magyarul, németül és valamennyi szláv nyelvenl Service Ltd. World Travel Service Limited 258 COLLEGE ST. (Spadina Ave. sarok) TORONTO, ONT. — TELEFON: 922-4161 Eddy’s Tavern YOUR HOST EDDY THE HOME OF EDDY'S SALAD and CAESAR'S SALAD Catering for Weddings & Banquets in our -Cantina- Room (From 25 to 100 persons) 1144 Eg I inton Ave.W For Reservation Call 787-6111 '"*1 Mtn .?»♦♦♦■« • KÖLTÖZTETÉST garanciával vállalói.. Gáz- és villanytűzhely • ki- és bekötését elvégzem. Phillips Cartage & Moving Co. (Filipovits) ; 28 Dunsmore Gardens Downsview, Ont. ! Telefon: :: 636-4802 636-2533 : Az összes EURÓPAI ház­tartási és konyhafelsz'érelési cikkek beszerzési helye FORTUNE HOUSEWARES IMPORTING CO. 388 SPADINA AVE.. Tel.: 362-0162 Autóvezetés! Ha még nem tud vezetni... Senki más, mint LEHOCZKY ,,, GOLD STAR ***'/ DRIVING SCHOOL Ltd. Egyéni elméleti oktatás. Vizsgakérdések magyar fordí­tásban: $3.00. Diákoknak kedvezmény. Bővebb felvilágosítás irodánkban: 475/a BLOOR ST. WEST Tel.: egész nap: 921-7193 este 8 után: 782-0376 Hivatalos órák: 9-8-ig szombaton 9—3-ig 24 órás szolgálat Send Health! Send Fruit! Küldje a mi művészi gyümölcs és édesség kosarainkat! Shore’s GIFT-O-FRUIT 964 Eglinton West ingyenes szállítás Metro-Toronto területén Hívja: 787-4505 ^TORONTO! «JEGTZETRK December 16-án délután 3 órai kezdettel a Town House-ban kerül sor arra a bridal show er-re, ame­lyet hét háziasszony rendez Miss Ági Söptei tiszteletére. General Hospitalban gyengélkedik, Refuo salemo jókívánságunk neki, a magyar-zsidó ügyek nagy párt­fogójának Is szól. Lgyancsak itt kívánunk mielőbbi teljes felgyógyu­lást kedves olvasónknak és bará­tunknak, Schwartz Henriknek, aki a héten könnyebb műtéten esett keresztül. Szombaton este, a Sabbath kime­netele után, szűk családi és baráti kör jelelétében Dr. Zágon Zoltán rabbi rituális segédletébel kerül sor Slomo Kárpáti és Yvonne Elis­­heva TUcker házasságkötésére. Má­zai tov! Maybaum László és neje öröm­mel tudatják a barátokkal, hogy le­ányuk, Mary Kraft gyönyörű fiű-u­­nokával ajándékozta meg a csalá­dot. A brith-mllára pénteken kerül sor Dr. Cass és Dr. Zágon Zoltán rabbi közreműködésével. December tizenhatodikán délután fél hét órai kezdettel "Wlne-cheese" estre kerül sor Mr. és Mrs. Henry Janowsky 7o8 Briar Hill alatti ottho­nában. Az estháziasszonyai a Nirga- 11m chapter Hadassah csoportjának tagjai lesznek. A Nlrgallm asszonyai az est teljes bevételét izraeli kórhá­zak és egészségügyi létesítmények megsegítésére ajánlják fel. Zágon rabbi úr szokásához hí­ven a héten Is ellátogatott magyar­nyelvű zsidó közösségünk gyengél­kedő tagjaihoz. Többek között fel­keresi betegágyánál Glück Irént, Galambos Margitot, Salamon Dórát, Lantos Ferencet, zóber Dávidot, Harmat Ilonát, Mandel Elizabetet, hogy tolmácsolja a hittestvérek jó­kívánságait. Zágon rabbi űr ugyan­csak felkereste a héten a Beth Sho­­lom zsinagóga főigazgatóját, Mr. Bemie Gottliebet, aki a Toronto >♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦+♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ Torontói Magyarajkú Zsidók Szövetsége Amint már a nagyközönség érte­sült, a TORONTOI MAGYARAJKU ZSIDÓK SZÖVETSÉGE ezévi Ha­­nuka bálját december 31-én, szil­veszter estéjén rendezi. Táncmulat­ságaink mindig városunk legsikerül­tebb rendezései közé tartoztak és kérjük tagjainkat és barátainkat, akik a múltban Is mindig kitünően szórakoztak, hogy ez évben is tisz­teljenek meg jelenlétükkel. Bálunk különleges vonzóereje, hogy temérdek értékes ajándéktár­gyat sorsolunk ki, amellett a tom­bola teljes jövedelmét magyaror­szági szegénysorsű testvéreink tá­mogatására fordítjuk. A helyárak mérsékeltek, mivel ki­tűnő zene és szórakoztató számokon kívül elsőrangú vacsorát szolgá­lunk fel és minden asztaltársaság­nak egy üveg borral kedveskedünk. December 2-lki választmányi ü-AZ ÚJ VEZETŐSÉG A Torontói Magyarajké Zsidók Szövetsége (Toronto Jewish Associ­­tion of Hungarian Descent) 1973 no­vember 4-én a következő vezetősé­get választotta; Diszelnökök; Hon. A. Grossman, MPP., Minister of Revenue, Dr. Borgida József, Veidlinger An­dor. Elnök; E)r. Radő Károly Alelnökök; Weisz Armin, U.J.A. Biz. elnöke, Dr. Farkas Imre, Stem Tibor, Brlchta Béla. Főtitkár: Dr. Vemy Jenő Titkár és jegyzőkönyv vezető; Schwebel Éva. Gazd. Igazgató; Székács Sándor pénztáros; Klein József Ellenőrök; Guttman Ferenc, Winkler Miklós. Sajtőfelelös; Rubin Ferenc Gondnok; Boros Antal Kultürbizottság; Dr. Zágon Zoltán főrabbi. Kertész Ernő, Dr. Sebastian László, Strauss Lajos, Sátory Ric­hard. Elnöki tanács; Elnök; Garal Miklós "ftgok; Elek pál, Felkai Ist­ván (Izréell Nap elökész. biz. elnöke), Dr. Fejes Dezső, Forral Jenő, Good Arnold, Gutstein Má­­nuel, Hajnal Rózsa, Heller Sándor, Dr. Gulyás Mihály, Kertész Agl, Kurta Magda, Menczelesz Pál, Ré­vész Zoltánná, Schwimmer József, Somlyó Andor, Dr. Stem László Ifjúsági Bizottság elnöke; Gu­lyás Tibor. Választmányi tagok; Abonyl An­dor, Douglas Steven, Elkán Andor, Ferenci József, Dr. Fried Tamás, Hort John, Hunter László, Hutter Mór, Kalmár György, Kertész Ernő, Kiss Iván, Klein Géza, Dr. Lieb­­schitz Edward, Manoville Miksa, Műnk Lajos, Rosinger Dávid, Schwarcz Henrik, Soós Karoly, Sor­­ger József, Szemere Miklós, Szem­ző Lajos, Uhgár László, Welsz Je_ nő, Welszmann J„ Zinner János. elhunytat a College Memorial Cha­­pelben. A család és barátai jöttek el a Bathurst-Lawnl-1 sírkertbe, a­­hol a gyászolók osztatlan részvé­te mellett helyezték őrök nyugalom­ra az elhunytat. Őszinte együttér­zéssel osztozunk a család gyászá­ban. Szomorú gy'szhírt kaptunk Buda­pestről" GrUnwald Üli édesapja, a nemrégiben itt látogatóban járt Mihálytsik József hunyt el, Őszin­te részvéttel,fordulunk gyászolók felé. New Horizons gyermekeink CHANUKA DÉLUTÁNJA Gyermekeink és unokáink részé­re az év legizgalmasabb eseménye a Mártírok Templomának Hanuka Délutánja, Weídlinger Andornak, a New Ho­rizon kiváló vezetőjének ez évben pompás ötlete támadt. — Miért ne teljék öröme tagja­inknak abban — mondta lelkesen — hogy kis unokáink milyen nagysze­rűen szórakoznak, táncolnak és boldog Izgalommal várják a nyerő számok hűzásátl így határozták el Dr. Zágon rabbi úrral, hogy ez évben közösen rende­zik meg a Hanuka délutánt a New Horizon, Vlemont Ave. 14 alatti he­lyiségeiben. A dátumban is azonnal megállapodtak; december 16-án d.u. 3 órakor fogják megtartani a legsi­kerültebbnek látszó Hanuka délutánt. Az ünnepség egyik kimagasló ese­ménye az élő Menőra lesz. A zenét a kitűnő Joe Fine és zenekara szol­gáltatja. ételben és Italban sem lesz hiány. A sorsjáték viszont egészen egyedülálló lesz a városban, mivel itt minden szám — nyerő szám lesz. Belépődíj nincs, a rendezőség min­denkit a legnagyobb szeretettelvár. Bizonyos, hogy a vidám gyermekse­reg még hosszú hónapokig fogja ezt a ragyogó délutánt emlegetni. Hetvennyolc esztendős korában elment közülünk Fekete Riza. Dr. Zágon Zoltán rabbi búcsúztatta az December 9-én d.u. 3 órakor Dr. Gulyás Mihály politikai be­számolót tart. December 16-án d.u. 3 órakor Dr. Zágon Zoltán főrabbi rendezé-CSAK EGY KIS KÜLÖNBSÉG — Mi a különbség két moszkvai zsidó és két tel­­avivi zsidó között? — Ha találkozik kéttel-avi­­vi zsidó, akkor leül és be­szélgetnek. Ha találkozik két moszkvai zsidó és beszélget­nek, akkor leültetik őket... sében New Horizons helyiségé­ben gyermek Hanuka délutánt tar­tunk, amelyre mindenkorű gyereke­ket, szülöketés nagyszülőké tőröm­mel látunk. BAR-MICVORA, CHASENERA, PARTYRA mindenkor szép és friss virágot “L’ART POUR L’ART“ jeligére levelek vannak a torontói kiadó­hivatalban. Kérjük a hirdetés fel­adóját. jelentkezzék értük. Magyarországon élő. 25 éves, fe­kete. csinos leányomat, aki je­lenleg Budapesten külkereske­delmi vonalon dolgozik, férjhez adnám. Válaszokat kérek Eliza­beth Roth névre, 59 W. Orvis St., Messina, N.Y. 13662, USA. 'PCvUát-387 Spadina Ave. Tel: 922-8777 - Lakás: 225-0242 SZÍNHÁZRÓL.... ANOUILH: THIEVES' CARNIVAL lésünkön az egyesület jövőbeni munkaprogramját vitattuk meg, majd sor került az egyes reszor­tok munkafelosztására. Különösen a kultűrális program részletes ki­dolgozásának fontosságát hangsú­lyozták, a New Horizons kultűrbi­­zottságának közreműködésével. A választmány megszavazta a szegénysorsű magyarországi zsidók azonnali IKKA csomaggal való se­gélyezését, még a Hanuka ünnep kezdete előtt. Erre a célra használ fel az egyesület egy névtelenül be­érkezett 200 dolláros adományt is. A Hanuka bál előmunkálatai láza­san folynak. Szétosztották a belépő jegyeket. Az egyesület ezekben a ne­héz, sorsdöntő időkben sem mondhat le a bál megtartásáról, mert a jö­vedelmet teljes egészében magyar­­országi nincstelen híttestvéreink tá­mogatására fordítja. Minden hason­ló rendezvény lényegében az izrae­li és a galut-bell zsidóság érdekelt szolgálja. Balról jobbra Diane Douglass, Richard Payne, Howard Cooper, Bill Peden, Gary Stephens. A tetőn a zenész: Dita Paabo ’’Toronto Workshop Produc- gatőan izgalmas, a két színész (Dí­tions” (12 Alexander Street) nem választott szerencsésen Jean Anouilh, francia fró ’’Thieves Carnival" (Talvajók Karneválja) cfmü vfgjátékával. A vígjátékot Anouilh több, mint húsz évvel ezelőtt írta, mondanivalója a fran­cia (vagy angol? Ebben a darabban minden bizonytalan) uralkodóosz­tály időszerűtlensége és válsága. A mondanivaló már két évtized­del ezelőtt sem volt borzongatóan izgalmas. Avendégrendezö, Peter Faulkner, a vendégtársulattal e­­gyütt, jelentős kihagyásokkal, a hangsúlyt az eredeti mondanivaló helyett az érzelmi mellék-konflik­tusra, egy fiatal tolvaj (Hector )és egy "társaságbeli urilány” (Juli­ette) szerelmére helyezi. Az frő mellék-konfliktusának mondaniva­lója (az Igazi szerelem mindent legyőz) ugyancsak nem hátborzon­ana Rotenberg és Howard Cooper) alakítása pedig színtelen. A tolva­jok "versenye” az uralkodóosztály Ä szélhámosaival, a kihagyott ré- $ szék következtében nélkülözi az eredetileg is sovány társadalmi mondanivalót s ami megmaradt, abból Faulkner nem tud szórakoz­tató tündérmesét csinálni. Az e­lőadás fénypontja Dita Paabo, a TWP zenei vezetője, aki hatásos kísérő zenét szerzett a vérszegény cselekményhez s mint a törtépet színpadon levő, néma irányítója, szórakoztató, szinte Puck-szerü és kedves, George Luscombe és -z erede- >> ti‘társulat észak-amerikai kör­­úton van, mielőbbi visszatérésük \ kívánatos; Peter Faulkner : lus­­combéi színházban — nem tudott \ Luscombe lenni,- Kürthy The löronto Symphony November 27-én és 28-án ma­­> gyár származású vendégkarmes­ter vezényelt a Massey Hallban, Ötvös Gábor, az augsburgi (Né­­’ metország) opera és koncert­­| program főzeneigazgatója. Mozart Haffner szimfóniájának első téte­le, a merész oktáv-ugrásokkal, meggyőzően hangzott Maestro Dt­­’ vös Interpretálásában, az Andan­te lágy melankóliájával viszont adós maradt a fiatal vendégkar- 1 mester, a zirótétel, a Presto, ér­telmezése pontos és kifogástalan i volt. Henryk Szeryng, a lengyel , származású mexicoi hegedümfl­­’ vész, Vivaldi hegedűversenyében 1 megfelelően tudta érzékeltetni a i zeneszerző különleges, barokk stf-Kétségtelen, hogy Mr, Szerynghez a második tétel, az Adagio lassú lfraisága áll legközelebb, Paganini harmadik, E-durb.an szerzett hegedűversenye nem tar­tozik a szerző legreprezentatí­vabb darabjai közé. A cadenzák ezúttal Henryk Szeryng cadenzál voltak, A művész igyekezett bra­vúros, könnyed és "boszorkányos technikájú" lenni, a hegedűverseny eredeti mesterkéltségén azonban nem tudott segíteni. Dvorak 8-ik, G-durban szerzett szimfóniája volt a befejező szám; Ötvös vezénylé­se, ha nem Is különlegesen ihletett, de kifogástalanul pontos volt, a má- 1 sodlk tétel Idillikus hangulatában tudott igazán feloldódni a vendég­­karmester. (A "Toronto Symphony” repre­zentatív hangversenye lesz Handel "Messiás” című oratóriuma, de­cember 11, 12,13,14 és 15-én este 8 órakor a Massey Hallban, Elmer Iseler vezénylésével.)- Kürthy -

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents