Menora Egyenlőség, 1973. július-december (12. évfolyam, 469-491. szám)

1973-09-29 / 480. szám

8. oldal MENÓRA * 1973. szeptember 29. EGYETLEN MAGYAR AUTÓVILLAMOSSÁGI DIAGNÓZIS KÖZPONT Mindenféle autójavítást garan- I ciával vállal. — Toyota kocsik í specialistája. — Forduljon autó- I javítási problémájával az elis- í mert, több évtizedes gyakorlattal 4 rendelkező szakemberhez. £ i MESSERSCHMIDT LÁSZLÓ ____ ______ j LICENSED MECHANIC EUpÄWBLWlC'mi-_j nnPTOD ne linmoo Tune-up és egyéb villamossági szolgáltatás. $ 3110 LJUü lUn Ur MOTORS NYITVA: hétfőtől péntekig, reggel 8-tól d.u. 5-ig. j 208 GERRARD STREET EAST TEL.: 9 25 - 8303 — LlL ? ELNAPOLTÁK AZ AMERIKAI TÖRVÉNYHOZÓK FIZETÉS EMELÉSÉT A US szenátorok és kong­resszusi képviselők fizeté­sének kérdése az Egyesült Államok fennállása óta min­dig is a federális törvényho­zók egyik legkényesebb prob­lémája volt. A törvényhozói fizetéseket szükségképpen maguknak a törvényhozóknak kell megállapitaniok, mivel federális fizetésekről van szó. Az összeférhetetlenség" a­­zonban ebben az esetben két­ségtelen: egyetlen törvényho­zó sem lelkesedik azért, hogy választóitól fizetésemelést követeljen, miután a választá­si kampány során közölte ve­lük, hogy önzetlenül pályázik a közhivatalra, a közjó érde­kében. A másik fizetésemelési le­hetőség ( az alkotmány egyál­talában nem tisztázza ezt a különlegesen kényes kér­dést) egy federális bizottság döntése. Ez volt a helyzet a közelmúltban, amikor afede­­rálls bizottság évi 12,500 dol­lárfizetésemelést javasolt a kongresszus tagjainak. ( A US szenátorok és kongresszusi képviselőit évi fizetése jelen­leg 42,500 dollár.) SZÍNHÁZRÓL.... LOOK BACK IN ANGER' A “The Performing Theatre Company” szeptember 20 és ok­tóber 20 között játssza az ’’Actors Theatre” szinházhelyiségében (390 Dupont Street) John Osborne, an­gol fró ’’Look Back In Anger” (Nézz Vissza Haraggal) című színmüvét. Osborne 1929-ben született és az ötvenes években az "angry young men” irógeneráciő egyik legtehet­ségesebb tagjaként valósággal for­radalmasította az angol színpadot. Friss levegő áramlott Osborne-val az angol színpadra, élesen bírálta a kátyúba jutott angol társadalmat, amelymár csak a British Empire illúziójára tudott emlékezni, me­rev, elavult gazdasági és társadal­mi kötelékei között reménytelenül vergődtek a fiatalok. Osborne azonban — megkopott. A szavaknál, amelyek valamikor (1956-ban) felháborították az angol polgárokat, az ’’establishment’Vé­­delmezöi ma már élesebbeket hall­hatlak, A darab negatív hőse, Jim­my Porter, iskolázott angolfiatal­ember, aki számos kudarc után csak abból tud megélni, hogy cu­korka-standja van, ma már inkább nagyhangú handabandázőnak, mint a polgári társadalom áldozatának tűnik. Negatív hősökben sokkal meggyőzőbbeket láthattunk az u­­tóbbl évek során. Osbome tár­sadalom-kritikája alig 17 év alatt — poros lett. A darab rendezője és főszerep­lője, a rendkívül tehetséges Geoff­rey Sa vilié-Read, maga sem tud mit kezdeni Jimmy figurájával. Felesége szerepében viszont el­sőrendű alakítást nyújt Krysia Jarmicka-Read; a lassan "prolivá” süllyedő középosztálybeli nő re­ménytelensége tükröződik gesztu­saiban és hangjában, alakját ful­­lasztő reménytelenség levegője veszi körül. Geoffrey Blackman mesteri alakftástnyujt Redfem ez­redes rövid szerepében; nem Is rosszindulatú, de értetlen, közép­szerű "establishment” ezredese tankönyvbe kívánkozik. Helena Charles szerepében több van, mint amennyit Alexandra Sellers nyújt, Jimmy barátja szerepében Dávid Yorston elfogadható. Osbome porosán lázadó szín­művét Krysia Jarmicka-Read és Geoffrey Blackman alakítása miatt érdemes megnézni.- Kürthy -MAURICE TURK and Orchestra featuring ALAN KABEL 318 Rusholm* Road, Toronto 535-8843 Ehhez azonban a kongresszus mindkét házának hozzá kel­lett volna járulnia. Ebben az esetben, amennyiben az Elnök hozzájárul a fizetésemelés­hez {legkésőbb augusztus 31- ig kellett volna döntenie) , az errevonatkozó törvény auto­matikusan hatályba lépett vol­na Nixon aláírásától számí­tott 30 nap múlva, ha a kong­resszus egyikháza sem vétóz­za meg a törvényt. A US sze­nátorok és kongresszusi kép­viselők tehát októbertől kezd­ve már az évi 55,000 dollár­nak megfelelő havi fizetést kapták volna. A javaslat el sem került a szenátushoz, mivel aképvise­­lőház alig néhány nappal a nyá­ri szünet megkezdése előtt visszautasította a federális bizottság fizetésemelésre vo­natkozó döntését. Mindez csu­pán most derült ki, a törvény­­hozás őszi ülésszakának kez­dete után. A kongresszusi képviselők fizetésemelés-ellenes dönté­se érthető. A képviselőket minden két évben újra vá­lasztják és ez legközelebb 1974 -ben történik meg. A kép­viselők nyilvánvalóan takti­kailag helytelennek tartották a fizetésemelés időpontját, különös tekintettel arra, hogy egyre növekszik azoknak a száma, akik szerint a törvény­hozók lassan és eredmény­telenül dolgoznak, Azok, akik szerint az ame­rikai federális törvényhozók fizetését emelni kellett vol­na, a következőkkel érvelnek: Az évi 12,500 dolláros fize­tésemelés tagadhatatlanul je­lentős, ne feledjük azonban,. hogy a törvényhozók fizetését 4 év óta nem emelték. ( 4 esz­tendővel ezelőtt 30.000 dol­lárról évi 42,500 dollárra e­­melkedett a US szenátorok és kongresszusi képviselők fize­tése.) A 4 év alatt a federális fi­zetések átlagosan 37 száza­lékkal emelkedtek, a fogyasz­tói árindex emelkedése 24 százalék volt és semmijeié az infláció enyhülésének. Az évi 42,500 dolláros fi­zetés tagadhatatlanul jelentős és megfelel például egy autó­gyári "senior executive" évi fizetésének. A kongresszus tagjainak a fizetése azonban semmiképpen sem hasonlítha­tó össze egy magánvállalat­nál dolgozó személy fizetésé­vel. A törvényhozóknak kétla­kást kell fenntartaniok, egyet Washington D.C.-ben, egyet pedig szavazókörzetükben. Ámbár a federális kormány é­­venkint meghatározott számú utazást fizet a törvényhozók­nak azért, hogy államukba, il­letőleg szavazókörzetükbe hazatérhessenek és választó­iknak számot adjanak tevé­kenységükről, ez nem elegen­dő: a törvényhozóknak ennél többet kell utazniok s minden külön utazás a saját költségük­re történik. A federális törvényhozók semmiféle reprezentációs költséget nem kapnak, felada­tuk azonban jelentős repre­­zentálást kíván és mindezt sa­ját zsebükből kell fizetni. A kongresszusi fizetéseme-v lés ellenzőinek érvelése a kö­vetkező: A törvényhozóknak semmi okuk a panaszkodásra: évi 42,500 doll áros fizetésük még mindig majdnem négyszerese annak, amit a statisztikai a­­datok szerint egy amerikai család átlagjövedelmének te­kinthetünk. Kétségtelen, hogy erős az infláció, az átlagos évi fizetésemelések azonban nyilvánvalóan nem fogják fe­­lülmulhi az 5.5 százalékot.Az errevonatkozó törvényt, ame­lyet az infláció elleni küzde­lem során az Elnök érvénye­sített, maga a kongresszus szavazta meg. Egy évi 12,500 dolláros fizetésemelés a tör­vényhozók számára azonban Már régi a SPORT de új az 'Ha eddig is szerette a Sport Restaurant kiváló főztjéjt, ezután BOR és SOR mellett élvezheti ebédjét vagy vacsoráját. Magyar sütemények * Espresso kávé 372 Bloor St. W. Tel.: 922-1595 TAVERN KÓSTOLJA MEG VÁROSSZERTE HIRES “ROAST BEEF“-ÜNKET 146 DUPONT STREET, TORONTO DAVENPORT SAROK A RÉGI PEPPIO’SHELYÉN Telefon: 924-1886 SZERETETTEL VÁRJA A WINCO CÉG CATERING ÉS BANKETT MANAGERE-ftíb » ROZSNYAI IMRE TAVERN táncos helyiségeiben. Bankettek, partyk, meetingek, társasvacsorák és táncos összejövetelek rendezését vállaljuk. — Nagytermünk-válaszfalakkal - 50-250 személyre alkalmas. , Bár — színpad — hangerősitő berendezés — táncparkett- RED BRAND ROAST BEEF MENU — kitűnő és barátságos kiszolgálás. KORLÁTLAN PARKOLÁS AZ ÉPÜLET MÖGÖTT SZEMÉLYENKÉNT TELJES RED BRAND ROAST BEEF VACSORA CSAK $3.95 .........­LUXUS KÖRÜLMÉNYEK KÖZÖTT ......... MODERNÜL újjáépített ház­ban szépen berendezett bú­torozott szobák egy vagy több személynek KIADÓK. St. Clair-Oakwood környék. Tel.: 654-4666, bármely idő­ben hívható. — Kérje Mr. Farleyt. Szendrovich László MAGYAR GYÓGYSZERTARA 400 BLOOR STREET WEST, TORONTO, ONT. Telefon: 923-8401 Gyógyszerszállítás Toronto területén GYÓGYSZER KÜLDÉSEIT A VILÁG BÁRMELY RÉSZÉBE INTÉZZE AZ INTERNATIONAL PHARMA-val a fenti címen. Vezető: Szendrovich László majdnerp 30 százalékos eme­lést jelentene, szemben az évi 5.5 százalékos fizetés­­emeléssel, amelyet a kong­resszus maga is legfelső ha­tárként állapított meg. Ha bárki egy magánválla­latnál évi 12,500 dolláros fi­zetésemelést kérne főnöké­től, azzal az Indokolással, hogy többet kell reprezentál­nia, sokat kell utaznia —nyil­vánvalóan azt a választ kapná, hogy próbáljon az adott pénz­ügyi keretek között élni, vagy keressen magának más állást. Ha egy US szenátor, vagy kongresszusi képviselő úgy érzi, hogy törvényhozói fize­téséből nem tud megélni, hagyjon fel a közéleti te­vékenységgel, évi 30 százalé­kos fizetésemeléssel megter­helni azonban a választópolgá­rokat — mindenképpen Indoko­latlan. Ha a US szenátorok és kép­viselők mégis szükségesnek tartanak egy fizetésemelést, ne bújjanak a federális bi­zottság palástja mögé, hanem szavazzanak a kérdésben nyíl­tan, hadd tudják meg a válasz­tók, kik azok a törvényhozók, akik a " közösség" érdekein kívül saját zsebüket sem ha­nyagolják el. Ezek voltak tehát az érvek a federális törvényhozók fi­zetésemelése mellett és ellen. Tény az, hogy a fizetésemelést elnapolták s arra ismét csak a jövő évi kongresszusi kép­viselői választások után tér­nek majd vissza. Egy alkalommal, évekkel ezelőtt, az azóta elhúnyt Everett Dlrksen, illinoisi sze­nátor, aki a GOP szenátorok csoportvezetője volt, egy fi­zetésemelési vita során ezt a kijelentést tette: — Vegyék tudomásul, hogy egy törvényhozónak Is ennie kell, egyikünk sem halhat éhen. Úgy tűnik, hogy ámbár a fi­zetésemelést egyelőre elna­polták, a US szenátorok és kongresszusi képviselők, az emelkedő árak ellenére sem fognak éhenhalni évi 42,500 dolláros fizetésükből.- thmy -APRÓHIRDETÉSEK HÁZTARTÁS vezetésére benn­lakással hölgyet keresünk. Sa­ját szoba és fürdőszoba. Heti másfél szabadnap. 2 teenager gyerek. Tel.: 635-6175. HÁZTARTÁS vezetésére kere­sünk megbízható hölgyet. Lehet látogató vízummal is vagy eset­leg házaspár. Érdeklődés tele­fonon: 783-5477. 50 éves, jó megjelenésű üzlet­­asszony, jól szituált, rendezett anyagi körülményekkel, elfoglalt­sága miatt ezúton keres hozzá­illő, józanéletü, becsületes dol­gozó vagy üzletembert, aki ha­sonlókkal rendelkezik, 60 éves korig. Lehetőleg fényképes leve­leket Mrs. 1. Farkas, 111 Rangoon Rd., Etobicoke, Ont. címre kérek. Életpárt keres komoly üzlettel rendelkező, elvált, 68 éves férfi, hozzáillő korban. Telefon este 1/2 9-től és vasárnap egész nap. Este 781-0479, nappal 364-7625. Angolul önállóan levelező, álta­lános irodai gyakorlattal rendel­kező gépírót (gépírónőt) keres jól bevezetett torontói cég. Érdeklő­dés telefonon, reggel 9-től du. 5- ig: 362 -0250. LEGJOBB MINOSEG! LEGOLCSÓBB ARAK ! EURÓPA BUTCHER 78 KENSINGTON ST. Tel: EM 2-4885 NAPONTA FRISS HÚSOK, FELVÁGOTTAK DÍJTALAN HÁZHOZSZÁLLÍTÁS! FIGYELMES KISZOLGÁLÁS! BUDAPEST BAKERY # Finom pörkölt szemeskávé, brazil, columbiai Budapest Presso, Maragucsa stb. 0 A legfinomabb importált csemegeáruk £ Hazai izü felvágottak ÜZLETVEZETŐ DÉNES FRANCISKA 404 Spadina Ave. — Tel: 368-9247 »♦♦♦♦♦♦♦♦»♦♦»♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦»♦♦»♦♦♦♦♦♦♦♦«♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦HlM M♦♦♦»* PAVILLION CATERING LIMITED Kalman Wieder Catering szolgáltatás Esküvőkre, Bankettekre, Partykra. 210 Wilson Ave. Tel.: 481-5161 “ü SPECIALIZING IN LINGERIE & LOUNGEWEAR AND BEAUTIFUL DRESSES 96 BLOOR STREET WEST - IN THE LOTHIAN MEWS Phone: 921 - 5235 ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ * t < >♦♦♦♦♦♦♦ ♦ — Egész éven át nyitva. — Olcsó áraival az Ön második otthona lehet MIAMIBAN. INDIAN CREEK MOTOR INN ;; 6060 INDIAN CREEK DR., MIAMI BEACH, FLORIDA 33140 Telefon: 865-9361 80 méterre az óceántól * Szobák, felszerelt kis konyhával * Barátságos légkör. Referenciák kérhetők Torontóban Zágon rabbi úrtól. »♦»♦♦>♦♦♦♦♦»♦»»»♦♦♦♦♦♦«>♦»♦♦♦♦♦♦♦» GIFT & LIGHTING * MODERN LÁMPÁK * SZOBROK, FARAGVÁNYOK * POLYOPT1C HANGULATLÁMPÁK * SAKK-KÉSZLETEK * SZŐNYEGEK, FALDISZEK ♦KÜLÖNLEGES KRISTÁLYOK 128 CUMBERLAND STREET TELEFON: 923-5951 DO YOU LIKE THE BEST OF EVERYTHING? YOU CAN FIND THE BEST QUALITY AND SERVICE AT NORTOWN KOSHER MEAT MARKET CITY-WIDE DELIVERY HUNGARIAN ASL0 SPOKEN 892 EGLINT0N AVE. WEST Phone: 789-2921 789-2922

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents