Menora Egyenlőség, 1973. július-december (12. évfolyam, 469-491. szám)
1973-09-29 / Supplement
4 ROS HASANA supplement B. 19 oldal lansn naiö na»? a MONTREALI MAGYAR ZSIDÓ MÁRTÍROK TEMPLOMA, fITKÖZSÉGÉNEK ÉS NŐl TAGOZATÁNAK VEZETŐSÉGE Kellemes Ünnepeket és Boldog Újévet kíván o Hitközség . Tagjainak és a Montreali Magyar Zsidóságnak. ZSOLDOS ANDOR: Minden Hívövének és Barátainak, valamint Ismeréseinek EREDMÉNYES BOLDOG ÚJÉVET ÉS KELLEMES NAGYÜNNEPEKET KIVAN 5 CHNÜRMACHER MIKLÓS A MONTREALI MAGYAR ZSIDÓ MÁRTÍROK TEMPLOMA HITKÖZSÉGÉNEK RABBIJA és családja tthon rűiö mtjfl dr. OALLAI ZOLTÁN BŐRGYÓGYÁSZ FŐORVOS MONTREALI MAGYAR ZSIDÓ MÁRTÍROK TEMPLOMA HITKÖZSÉG ELNÖKE / {Kellemes Nagyünnepeket és Boldog Újévet kiván Montreál Magyar Zsidóságának, a Hitközség Tagjainak, Kedves Pácienseinek, Jóbarátainak, és Ismerőseinek. Hegedűs György A MONTREALI MAGYAR ZSIDÓ MÁRTIROK TEMPLOMA HITKÖZSÉG TÁRSELNÖKE ÉS CSALÁDJA Boldog Újévet és Szép Ünnepeket kíván az egyesület tagjainak, Montreál magyarnyelvű zsidóságának, barátainak és ismerőseinek. ianan nsio ni»? IONTREAL MAGYARNYELVŰ ZSIDÓSÁGÁNAK, BARÁTAINAK, ISMERŐSEINEK BOLDOG ÚJÉVET ÉS KELLEMES ÜNNEPEKET KÍVÁNNAK HARDY FERENC a/lontreali Magyarnyelvű Zsidók Mártírok Temploma Hitközsége TÁRSELNÖKE és FELESÉGE HARDY YVONNE HELTAIVAL - HERZLRÖL EGY HÚSZ ÉV ELŐTTI BESZÉLGETÉS (Folytatás az előző oldalról) a felszólításnak igyekeztem Is eleget tenni. — Egyszer — emlékezett tovább Heltai Jenő — egy ilyen pesti átutazása alkalmával feljött hozzánk Tivadar és elvitte édesanyámat a Stefánia útra kocsikázni. Anyám nagyon szerette Tivadart. Meghatotta az a végtelen testvéri kegyelet, amelyet húga, Pauline halála óta érzett. Ha csak pár órát tartózkodott is Budapesten, el nem mulasztotta felkeresni húga pihenőhelyét, úgy emlékszem, hogy Pauline halála évfordulóján, február elején, több alkalommal utazott Budapestre, kizárólag azért, hogy húga sírját meglátogassa. — Jellemző a Tivadar és közöttem levő elvi ellentétekre, hogy akkor, amikor ő — az én tiszteletteljes visszautasításom után - később Budapesten, igen gyakran tárgyalt vezető zsidó és nem zsidó közéleti férfiakkal, a mozgalom magyarországi szervezésről velem soha többé nem beszélt. Egyetlen szót sem említett, ha találkoztunk. Szüleimnek sem mondott arról a bécsi vitánkról semmit. Legutoljára Budapesten az 1896 évi Milléniumi Kiállításon találkoztunk. Egy este azt mondta tréfásan és jókedvűen: "Menjünk, nézzük meg Konstantinápolyi! Konstantinápolynak nevezték a kiállítás idején azt a díszletekből, lampionokból, kivilágított csolnakokból összeeszkábált látványosságot, amelyet az akkori lágymányosi tavon csináltak. Török ruhás pincérek, lefátyolozott pincérnök hozták a kávét. Turbános, fezes alkalmazottak hemzsegtek a kiállítás területén. A kissé pocsolya-szerű nádas tó közepén, akkora kis sziget volt, amelyre éppen csak, hogy fel tudtak húzni egy díszlet minaretet, amelynek tetején az akkori Népszínház egyik kóristája énekelte a müezzin imáját. Tivadar egészen elmerült a vásári látványosságok szemlélésébe. Bár erről egyetlen szót sem szólt az egész este folyamán, mégis megtudtam, hogy lelki szemeivel a papírmasé-városban, az igazi Konstantinápolyra gondolt, ahol néhány nappal későbben magával a török szultánnal tárgyalt. Amikor Konstantinápolyból visszafelé utazott, nem szállt ki Budapesten. Ezt is Agai Adolftól tudtam meg, aki értesítést kapott tőle, hogy keresztül utazik és szeretne vele a pályaudvaron beszélni. Két nappal később már a világsajtóban olvastam Tivadar konstantinápolyi útjáról, mint az akkori idők legnagyobb szenzációjáról. Budapesten nem találkoztam többé Herzl Tivadarral, akit ezután már csak egyetlen egyszer láttam, Párisban. Ezután hosszan elgondolkozott Heltai Jenő és mosolygott, mielőtt folytattavolna elbeszélését. VI. Úgy mosolygott most Heltai Jenő Elnök úr, kedvesen, öreges huncutsággal az orra alatt, mint amikor azzal tisztelt meg, hogy felolvasta valamelyik tréféskedvű újabb írását. Az elbeszélés ideje alatt nem volt mindig jókedvű...Eltűnődött a lelke forrásaiból felbuggyanó emlékek csobogásánál. Mert az íróasztal most már alig rejt valamit. Fényképeket, leveleket, családi dokumentumokat elfújta a szél...Ami azonban lelkében megmaradt, az nem homályosult el, olyan élénken beszél azokról, mintha a tegnap történetét elevenítené fel. Szivarra gyújt, mert az Elnök úrnak — ez köztudomású róla — szivar nélkül még az emlék sem emlék, — azután, a füstkarikák mögül élénken, szinte nevetve meséli tovább: — A Magyar Hírlap munkatársa voltam 1900-ban, amikor kitört a párisi Világkiállítás. Nagy szenzáció volt ez akkoriban. Eiffel-torony, stb., stb... A Magyar Hírlap engem küldött ki "lapunk külön tudósítója"ként. A Rue de Constantinople egy kis szállodájában volt a magyar újságírók főhadiszállása. Szorgalmasan látogattam a kiállítást és lelkiismegtesen küldözgettem tudósításaimat. Volt is miről. Egyik nap, úgy délelőtt tizenegy óra után, az indiai kiállítás épületéből jöttem ki, amikor két hosszúszakállú férfi jött velem szembe. Nagy örömmel ismertem fel unokabátyámat, Herzl Tivadart és a másik férfiben Max Nordaut, akit személyesen nem ismertem, csak fényképekről. Karonfogva jöttek, mind a ketten a kezükben tartották kalapjukat, felöltőjüket, esernyőjüket. Csaknem egymásnak ütköztünk, amikor Tivadar felismert. Látható örömmel, hangos üdvözléssel ölelt meg és mutatott be Nordaunak: Unokaöcsém, Heltai Jenö...Nordau szavába vágott: Ne folytasd — mondta a többit én tudom. Ismerem az új magyar irodalmat. Tivadar belémkarolt, rendkívüli melegséggel érdeklődött a rokonokról. Újból bementem velük az indiai pavillonba, amelyet öt perc alatt el is intéztünk. Tivadar meghívott ebédre. "Tudsz-e valami jó párisi magyar kocsmát?"- kérdezte. Tudtam néhányat, de Tivadar ezeket már mind ismerte, hiszen ő már esztendők óta minden évben jó néhány hónapot töltött Párisban. "Nem tudsz te semmit — mondotta tréfásan — van itt a kiállításon egy magyar kocsma, ahol még nem voltam, nézzük meg." Egyik útbaigazító hirdetésnél megálltunk, kikerestük, merre van a "Csarda Hongroise" és odapingálva piros-fehét-zöld betűkkel" "Orchestre Original Tzigan." Pár perc alatt ott voltunk. Nehezen kaptunk helyet, annyira zsúfolva volt az elég tágas, valóban szép magyar motívumokkal felépített helyiség. Megütötte fülünket a cigányzene hangja. Véletlenül a zenekarhoz közel találtunk asztalt. Matyóruhás pincérlány hozta az étlapot, amelyet Tivadar nagy érdeklődéssel tanulmányozott. — "Nehéz itt a választás — mondotta tréfásan — legjobb volna végig enni az egészet, mindenből egy falatot." Végülis töltött káposztát és túrós csuszát rendelt, Balatonmelléki könnyű borral. Igen jó étvággyal, vidáman falatozott és hallgatta a magyar nótákat. Nordau ugyancsak jó étvágyú ember volt, a töltött káposzta után, de még a túrós csusza előtt, egy erdélyi fatányérost is rendelt. — Egyszerre azt veszem észre, hogy a cigányprímás, aki zsinóros magyar ruhában volt és hegyesre pödört fekete bajuszt viselt, oda-oda pislant asztalunkhoz és igen lekesen, szinte izgalommal magyaráz valamit a cimbalmosnak. Pár pillanat mul(Folytatás a következő oldalon) HECHT JENŐ és felesége HECHT O. TAMÁS A UNITED ISRAEL APPEAL ELNÖKE és felesége Boldog Újévet és Kellemes Ünnepeket kívánnak Montreal Magyarnyelvű Zsidóságának és Barátaiknak Kedves Vevőinek, Barátainak és Ismerőseinek Kellemes Ünnepeket és Boldog Újévet kíván M1' Barn a & Barna ZOLTÁN & GYÖRGY PRAGER ISTVÁN A MONTREALI MAGYAR ZSIDÓK MÁRTÍROK TEMPLOMA HITKÖZSÉGÉNEK ALELNÖKE és felesége Boldog Újesztendőt és kellemes Nagyünnepeket kíván a Hitközség tagjainak, Montreal magyar zsidóságának és Barátainak Barátainak és Ismerőseinek Jó Ünnepeket és Boldog Újévet kíván KNITTEX IMPORT CO. LTD. WHOLESALER & DISTRIBUTOR EXCLUSIVE IMPORTED ISRAELI LADIES WEAR 1435 St. Alexander Sr. $ MONTREAL RÖMER IREN A MONTREALI MAGYAR ZSIDÓK mártírok temploma hitközsége NŐI TAGOZATÁNAK ELNÖKE BOLDOG ÚJÉVET ÉS KELLEMES ÜNNEPEKET KÍVÁN A HITKÖZSÉG TAGJAINAK, MONTREAL MAGYAR ZSIDÓSÁGÁNAK ÉS BARÁTAINAK ■ dr.ARJE BÉLA A MONTREAL UNITED ORGANIZATIONS for the HISTADRUT IGAZGATÓJA ÉS CSALÁDJA BOLDOG ÚJÉVET ÉS SZÉP ÜNNEPEKET KÍVÁN MONTREAL MAGYARNYELVŰ ZSIDÓSÁGÁNAK ______________ÉS BARÁTAINAK 1311311 Í131D njt?5 HALMI JÓZSEF A MONTREÁLI MAGYAR ZSIDÓK MÁRTÍROK TEMPLOMA HITKÖZSÉGÉNEK ALELNÖKE ÉS CSALÁDJA Boldog Újévet és Kellemes Ünnepeket kíván A HITKÖZSÉG TAGJAINAK, MONTREAL MAGYAR ZSIDÓSÁGÁNAK,
