Menora Egyenlőség, 1973. július-december (12. évfolyam, 469-491. szám)
1973-07-07 / 469. szám
2. oldal MENÓRA * 1973. július 7. t\ÁJorid federation o( fdunaarian ^ewi MAGYAR ZSIDÓK VILÁGSZÖVETSÉGE AMERICA - ISRAEL FRIENDSHIP HOUSE 136 EAST 39th STREET, NEW YORK, N.Y. 10016 Közvetlen telefonszám: 683-5377 Az épület központi telefonszáma: 725-1211 mellék 33. Hivatalos órák munkanapokon, kedd kivételével 10-4-ig. kedden l-7rig. A MAGYAR ZSIDÓK VILÁGSZÖVETSÉGE A STATE OF ISRAEL BOND DÍSZVACSORÁJÁN A State of Israel Bond-szervezet ” Landsmanschaft” -jai, a newyorki nemzetiségi csoportok részvételével fényes díszvacsorát rendeztek az Essex House nagytermében Izrael államának 25.éves jubileuma alkalmából. Az est díszvendége Jóséi Ttekoah, Izrael államának az Egyesült Nemzetekhez kirendelt nagykövete volt. A vacsorát megelőző cocktail party után a mintegy háromszáz főnyi vendégsereg elfoglalta helyét a díszesen terített asztaloknál. A Hatikva és a National Anthem elhangzása után, az Invokációt rabbi dr. Israel Shor, a brooklynl Beth El templom tudós főrabbija, az ismert nagyszerű szónok tartotta. A ceremóniamester szerepét Sam Dobeklrer, a Bond-szervezet ügyvezetője töltötte be, aki bemutatta az emelvényen helyet foglaló szervezeti képviselőket; közöttük Waldman J. Tibort, a Magyar Zsidók Világszövetsége amerikai elnökét. Külön emelvényen került elhelyezésre egy hatalmas, 25 ágú Menóra, amely Izráel államának jubileumi jelképéül szolgált. A gyertyagyÜjtásra felhívottak között a Világszövetség képviseletében Farkas Ervin gyűjtött gyertyát. A ceremóniamester ezután a dfszebéd elnökét mutatta be Mr. Eugen Gold brooklynl főügyész személyében, aki Izráel szeretetétfll mélyen áthatott és egyben sziporkázó szellemességgel telített felszólalásában mutatott rá a Bondszervezet munkájának és a tagegyesületek áldozatos működésének jelentőségére. Philipp Shasln, a Bond-Drive new - yorkl elnöke megindultan tekintett vissza saját négy évtizedes működésére a szervezet keretében és emlékezett vissza azokra a nagy mecénásokra, akik a legutóbbi akció során hünytak el, de akiknek áldozata aranybe tűkkel írta be magát a zsidó nép fennmaradásáért ma folyó küzdelem történetébe. A ceremóniamester ezután bejelentette, hogy a most folyó akció során 922,000 dollár gyűlt eddig Oszsze. A kitűzött cél egymillió dollár volt és ezért szükséges, hogy a még hiányzó összeg felajánlásra kerüljön. Sorra jelentkeztek az egyes Landsmanschaf tok képviselői és a lelkes felajánlások néhány perc alatt további százhúszezer dollárt eredményeztek, ami által a gyűjtés köbeiül ötvenezer dollárralmeghaladta a kitűzött célt. Megható volt az az odaadás, amellyel a kis orosz és lengyel helységek egyszerű ideszármazottjai a felidézett emlékek látható nyomaival arcukon sóira jelentkeztek felajánlásaikkal. Ezután került sor a Bond-Drive díszokleveleinek kiosztására. A Magyar Zsidók Világszövetsége részéről Nánásl Miklós és Waldman J, Tibor részesültek a megtiszteltetésben. A Magyar Zsidók Világszövetségének elismeréseként, a jelenvolt egyesületek képviselői közül a ceremóniamester egyedül a Világszövetség képviselőjét, Waldman J. Tibor elnököt kérte felszólalásra. Waldman Tibor tömör felszólalásában a következőket mondotta; — A most kapott Award Indoka szerint abban * For participating In the building of die State of Israel" részesültünk. A Magyar Zsidók Világszövetsége programja négy rövid mondatban foglalható PALACE HOTEL — A CATSKILL HEGYSÉG SZIVÉBEN — FLEISCHMANNS, N.Y. (Wagner Ava.) Telefonérdeklődés: ' <914) 254-9871 Rés: (914) 254-4265 Gyönyörű szobák privát fürdővel is. Mérsékelt árak napokra, hetekre vagy egész szezonra. Sportolási lehetőségek. Kiváló európai konyha JOHANAN ASCHIR vezetésével. Esténként GYPSY CONTESS JULIA énekel OLÁH JENŐ (POFA) cigányzenekarával. — —MEGNYÍLT— — Prop. BÉLA SZILÁGYI BÁR - ZENE Útirány: New York Thruway a 19-es kijáratig, onnan a 28-as országúton északra Fleischmansig. Birsalmasajt, gesztenyepüré, gesztenye mignonok és gesztenyetorták állandóan kaphatók. Házilag készült szilvalekvár, apricot (barack) lekvár és földieper lekvár állandóan kapható. Delicious home made strudels, pastries & pies. Party, Wedding and Birthday cakes 1437 THIRD AVE. (at 81st St.) New York 78, N.Y. Tel.: LE 5-8484 Orders promptly delivered. Mail orders sent everywhere TORTE: Dobos, Hazelnut, Mocca, Chocolate, Rum, Orange Layer, Sacher Torte. Strudels: Apple, Cheese, Mohn, Cherry. Cabbage, Nut. UTAZZON on. KARDOSSAL Tel.tOili!) »♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦»♦♦»♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦*♦♦♦♦♦< JEWISH WEEKLY IN HUNGARIAN LANGUAGE Editor: George Egri, Publisher: Yvonne Egri Helyi szerkesztőségek és kiadóhivatalok: TORONTO: Egri György. 105 Almore Ave., Downsview, Ont. Canada. Tel.: 636-1381 MONTREAL: Dr.Fon Sándor, 4455 Dupuis Ave., Apt.2. Montreal 26, Que., Tel.: RE3-3087. NEW YORK: Kalmár Miklós, 100 Overlook Terrace, Apt.511. New York, N.Y. 10040. USA. Tel.: 568-0251 és 927-960». IZRAEL: Ron Giladi, P.O.Box 1337, Jerusalem FLORIDA: Feldheim Jenő, 2360 Alton Road, Miami Beach, Fla, 33140. USA. Tel.: 538-7383. Authorized as second class mail by the Post Office Department, Ottawa, and for payment of postage in cash. SECOND CLASS MAIL REGISTRATION No. 1373. össze és ezek között legelső célkitűzésünk, hogy Izráel államát mindenben segítjük. Egy évvel ezelőtt ezt a célkitűzést akként helyesbítettük, hogy résztvenni kívánunk Izrael terhelben. A magyar zsidóság nem segíteni akarja Izráelt, hanem aktívan résztvenni kíván az Állam és egyben saját országa építésében. A Bnal Zlon szervezettel megalapítottuk az Amerlca- Israel Friendship House-t, hogy ezáltal még Jobban elmélyítsük a két demokratikus ország közötti baráti kapcsolatot. — tgy érzem, fejezte be nagyhatású szavalt Waldman elnök, — hogy az Award nem személyt; hanem szervezetünket liléd és ml azt nem múltbeli, hanem jövőbeli, fokozottabb munkásságunk ösztönzésére kaptuk. Waldman elnök szavalt a jelenlevők nagy elismeréssel fogadták. Gold főügyész ezután bejelentette a várt pillanat elérkezését, amikor Izrael államának kiemelkedő szellemi harcosa és diplomatája, Tfekoah nagykövet fog szólni a közönséghez. A polltíkai bátorságáról, szókimondásáról és széleskörű tudásáról közismert diplomata keresetlen, de mély megindultságot keltő szavai megrázóan idézték fel a zsidó nép visszatérő szenvedéseit. Emlékeztetett az Egyesült Nemzetek szovjet delegátusával folytatott szópárbajára, amelynek során Malik felvetette a kérdést, miért oly konok Izráel, amikor a Biztonsági Tanács ülésén Is szemmel láthatóan egyedül maradt a világon, nincs barátja és nincs szövetségese. Válasza erre az volt, hogy bár a zsidó népnek sok-sok ellensége van, akik megsemmisítésére törekednek, de az Állam mégis megszületett és az ellenségek tengerében fenn fog maradni. A közönség a népszerfldlplomatát hosszasan, viharosan ünnepelte, majd Gold főügyész zárta be a felemelő estet. FOGADÁSOK SCHEIBER PROFESSZOR TISZTELETÉRE Dr. Scheiber Sándor professzor, a budapesti rabbiszemlnárlum Igazgatójának neje kíséretében Amerikában tett látogatása a magyar-zsidó vezetők feléje áramló szeretetének Jegyében folyt le. Tiszteletére New Yorkban a Magyar Zsidók Világszövetsége tartott hivatalos fo-NYILATKOZAT A Magyar Szolidaritás Klubjának közleménye: Ezennel a leghatározottabban megcáfoljuk mind a magunk, mind a World Airways Inc. nevében egyes newyorki utazási irodák hirdetési es Üzleti gyakorlata útján terjesztett híreket, melynek során C. iroda így ír: “Felhívjuk a magyar utazóközönséget, hogy tartózkodjanak az olyan charter utazásoktól, amelyeket utazási ügyekben járatlan egyesületek és lezárok' intéznek.’’ Az R. cég pedig így ír: “Ne kísérletezzen az esetleg induló charter Járatokkal.” Fenti újságnyilatkozatokkal és a különféle rosszindulatú szóbeli híresztelésekkel szemben a kővetkezőket szögezzük le: 1.) a World Airways Inc. a világ legnagyobb charter-vállalata, a legmegbízhatóbb és legújabb repülőgép-parkkal, mely 25 éves fennállása óta, 10 éven át nyerte el a National Safety Council elismerését. 2.) A Magyar Szolidaritás Klubja június 29, július 11, július 24, augusztus 2, valamint az őszi programban lévő további csoportjainak szállításához kizárólag World Airways Inc-től bérelt DC-8 jetgépeket, amelyek a Braniff-Delta International Building léghűtött várócsarnokából és nem „valahonnan a Kennedy mellék airportjáról” indulnak. 3.) A Magyar Szolidaritás Klubja augusztus 2-ig bezárólag minden csoportját 80%-os vagy ezen felüli arányban töltötte fel és semmiféle legális eljárás nem indult, de nem is indulhat a Klub ellen az utazások megakadályozására, mivel a Klub és a repülőtársaság a normál legalitáson túlmenő mértékben kvalifikált az utazások lebonyolítására és megszervezésére. Előfizetés 1 évre $ 15.-. félévre $ 8.-____-SEATS NOW AT BOX OFFICE1 4 WEEKS ONLY! JUNE 26 thru JULY 22 S. HUROK presents The Bolshoi Ballet The Bolshoi COMPANY OF 175 YOUNG DANCERS METROPOLITAN OPERA HOUSE lAMERICAI^EXPRESS & DINERS CLUB SARDS ACCEPTED. Seats also at Bloomingdale's, N.Y. & Hackensack. N.J., ! Straus Stores and Tickctron Neighborhood outlets. Call (212) 644-44 gadlst a magyar-zsidó mSrtírünnepséget megelőzőleg. Ennek tudvalevőleg Scheiber dr. volt ünnepi szónoka. A kiváló magyar-zsidó tudós tiszteletire Ninási Miklós, a Magyar Zsidók Világszövetsége központi elnöke, Anti Ödön központi társelnök és Geiger László, az amerikai tagozat alelnöke tartott magánjellegű, baráti fogadást. Az Anti ödönék által rendezett vacsorán résztvett nejével együtt dr. Noah Ch. Kaplinsky, a telavlvi orvosegyetem h. dékánja Is, akik Philadelphiában élő férjezett leányuk doktorráavatásl ünnepségére érkeztek az Egyesült Államokba. Dr. Schelberék hazatérése előtt Waldman J. Tibor, a Világszövetség amerikai tagozatának elnöke rendeztek búcsúvacsorát. A baráti hangulat emlékezetes élménnyel gazdagította a világhírű magyar-zsidó tudós amerikai tartózkodását. KERESTETÉSEK Grossman Gyula (Július )feleségével, szüL Fleischer Hannával 1919-ben a borsodmegyei Sajószentpéterröl Amerikába vándorolt, Bronx, N. Y.-ban villamossági üzletük volt. 1926 körül született Grossman Joseph nevű fiukat keresel unokanövére, Welss Judith IzrSelből. A- klk tudnak a család felőL értesítsék a Világszövetség Irodáját. Moskovits Kálmán és Áron (Arcsu), a rahól (Máramarosmegyekárpátalja ) Moskovits Lipót 1917- 1919 években született fialt; akik később Kassán éltek és közvetlenül a második világháború előtt Prágából az Egyesült Államokba jutottak, már régebben Ittélő nagybátyjuk, Joseph Moss (Moskovits ) segítségével, — keresi unokahuguk, a Flushingban (N.Y.) élő Mrs. Abraham Baldor (volt Blassberger Berni felesége ), aki szintén Rahoról származik. Értesítést a Világszövetség irodájába kér. Prostituáltak kötelesek férjhezmenni Kitűnő megoldást talált — legalább is úgy hiszi — az északnigériai Sokoto város szultánja; hangszórókkal felszerelt jeepek járták be a várost és felszólították a prostituált nőket „azonnaü hatállyal” keressenek férjet maguknak. A Lagosban megjelenő „Daliy Times” viszont azt jelenti, hogy a nőcskék sietve eltávoztak a városból, semhogy több férfihez való kapcsolatukat egyetlen kedvéért feladják. A szultán nem olvas uj ságot és nem tudja, hogy napjaink ban számos férjesasszony is — kil lönböző okok miatt — kénytelen prostitúcióra adni a fejét (a fe jét?) viszont annyit elért vele, hogy nemkívánatos személyektől megszabadult. — Nem volna jó követendő példának a mi számunkra is?... New York központjában, a világ üzleti életének centrumában, pont a Broadway közepén van a ABBEY VICTORIA HOTEL A magyar szívélyesség és előzékenység, s az amerikai nagyvonalúság vezérli ezt a gyönyörű szállodát, fényes éttermét, a világ minden részéről Amerikába érkező magyarok e központi találkozóhelyét! BÉRELJEN AUTÓT BÉCS LEGJUTÁNYOSABB AUTÓKÖLCSÖNZŐJÉTŐL LUDWIG LANDSMANN M OBILA WIEN 4, RECHTE WIENZEILE 21 és 9/a TELEFON: 57-24-32 és 56-21-48 A legmodernebb automata vagy sebességváltós autóinkkal várjuk önt a repülőtéren. Magyar vevőinknek engedményt adunk. Magyarul is levelezünk. Reumatikus, Artritiszes és Siatikus fájdalmak ellen a legjobb hely SHARON SPRINGS, NEW YORK 13450 gyógyfürdő ahol gyönyörű környezetben lévő, Engle család által vezetett PARK VIEW HOTELBAN megtalálja a legnagyobb kényelmet Fürdővel ellátott szobák * Elsőrendű étkezés Érdeklődjön levélben vagy telefonok 284-9786 vagy 284-9793 Távolsági hivó 518. Június hónapban előnyös árak ! «J ♦♦♦♦♦♦M♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦- Egész éven át nyitva. -Olcsó áraival az Ön második otthona lehet MIAMIBAN. INDIAN CREEK MOTOR INN 6060 INDIAN CREEK DR.. MIAMI BEACH, FLORIDA 33140 Telefon: 865-9361 80 méterre az óceántól * Szobák, felszerelt kis konyhával * Barátságos légkör. Referenciák kérhetők Torontóban Zágon rabbi úrtól. ♦♦ ♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦IMIIM lTA magyarok legkedveltebb vacsorazóhelye: PAPRIKA RESTAURANT Magyar ételkülönlegességek. Házilag készült sütemények Bor, sör. cocktail, likőr, Óhazai különlegességek. 1529 YORK AVE..NEW YORK Tel: RH 4L-92VT 46 ÉVES, ELVÁLT, EGYETEMET VÉGZETT, kultúrált nő, megismerkedne hozzá illő zsidó értelmiségi úriemberrel (amerikai állampolgár), házasság céljából. Leveleket “Együtt" jeligére kér a lap newyorki kiadójába, 100 Overlook Terrace, New York, N.Y. 10040. *Tvp^p R UNGARI AN RESTAURANT POLGÁRI ÁRAK - ÍZLETES MAGYAR KONYHA OUTGOING SERVICE 1489 SECOND AVE (77-78 St. közt) NEW YORK Telefon: 7 34-9881 ÚJBÓL KAPHATOK MANHATTANBAN. kitűnő cukrászsüteményei A legmodernebb gépekkel felszerelt cukrászdámban hazai recept szerint készült naponta friss TORTÁK, LEVELES TÚRÓS, RÉTES, KUGLÓF és APRÓ SÜTEMÉNYEK 1042 MADISON AVE. (79 és 80 utcák közt) Telefon: 288-7880 £ Nyitva 9-6-ig es 1595 Second Ave. rv fia 2110 GR. i CONCOURSE - BRONX Tel. 584-0765 MAGYAR SÍRKŐRAKTÁR íVeinreb Bros. A.- Gross. Inc. MANHATTANBAN 287 East Houston Street, New York, N.Y. 10002. Tel.: AL4-2360 Előnyös áron készít minden kívánságnak megfelelő ' SÍRKÖVEKET ,!SÄÄ=ft3MS=[Mese3»srsEÄÄÄÄ=ies»t=SF3y: ESTÉNKÉNT A SZEZONBAN FLEISCHMANNS, N.Y. 12430 Rezerválás: Fleischmanns (914) 254- New York City (212) CY 8-677^ vagy KAPITÁNY ANNY legkitűnőbb kontinentális énekmüvésznő VÍG GYÖRGY és ZENEKARA NAGY BROADWAY MŰSOR - GYÖNYÖRŰ NIGHT CLUB - FILTERED FŰTÖTT USZODA Előzékeny vendégszeretettel várja SUGÁR és FEKETE Man°9®^*nt Útirány: N.Y. Tbruwoy-Exit 19, then Route 28 North to the hotel