Oshry, Ephraim rabbi: Mélységből kiáltok. Rabbinikus kérdések és válaszok a Holokausztból (Budapest, 2004)
1944. és a II. világháborút követő évek - a harmadik generációig kiható borzalmak
131 Mélységből kiáltok a gödrökbe, majd úgy temették be őket a földdel, hogy még éltek, lélegeztek. Észrevettem, hogy a legtöbb ilyen tömegsírt legelőkön és szántóföldeken ásták. Tartottam tőle, hogy a földek tulajdonosai esetleg felszántják a sírokat, amikor bevetik a földjeiket, és hogy az idő múlásával a sírok teljesen elfelejtődnek. Meggátolandó, hogy a gazdák ezeken a földeken legeltessék az állataikat, vagy hogy felszántsák a sírokat, kerítéssel akartam körbevenni ezeket a tömegsírokat, így óvva meg azokat, s biztosítva mártírjaink nyugodt pihenését. De semmiképp sem engedhettem meg magamnak, hogy megvásároljam a deszkalapokat a kerítésekhez. Úgyhogy azt kezdtem el fontolgatni, hogy felhasználhatnánk-e a zsidó temető fáit arra, hogy kerítésdeszkát csináljunk belőlük, hogy megóvhassuk mártírjaink sírjait. Válasz: Miután kellően áttanulmányoztam a problémát, arra jutóttam, hogy a temető kerítéséhez legközelebb eső fákat fel lehet használni, mert azok nagy valószínűséggel nem sírokban gyökereznek. Továbbá azt az utasítást adtam, hogy ezeket a fákat ne a gyökerükig, hanem csak a tönkjükig vágják le. Ezt a rendelkezést követték sok litván városban, ahol a temetőkből kivágott fákból készítettek kerítéseket a tömegsírok köré. Ámde minden munkánk hiábavalónak bizonyult. A litvánok, akik segédkezet nyújtottak a német hóhéroknak fivéreink és nővéreink lemészárlásában, lebontották a kerítéseket, amelyeket mi oly sok munka és oly nagy erőfeszítések árán építettünk fel. Azt akarták, hogy népünk legyilkolásában való részvételük minden nyoma eltűnjék, hogy majd azt mondhassák: ״Mi nem tettünk semmi rószszat.” Amilyen sors a litvániai zsidó tömegsírokra várt, olyan sors várt a Szlobodka melletti Kilencedik Erődben lemészárolt zsidók tetemeit rejtő földre is. Itt mintegy 40.000 litván, német, osztrák és francia zsidó földi maradványait temették el. Ezt a sírt felszántották, és burgonyával és gabonával vetették be. Ezt, a mi mártírhalált halt fivéreink és nővéreink vérével megtermékenyített földből nyert térmést litván parasztok ették meg - azok a kegyetlen gyilkosok, aki
