Mátészalka, 1913 (5. évfolyam, 1-52. szám)
1913-03-14 / 11. szám
ä Libalopás. P. hó 5-én Ebrenfeld Mayer 4* SJiimaJka. 1933. M Á T É S Z A L ív Á nyirvasvári-l lakó* feljentést telt a rendőrségen, bogy 2 dfb anyalibáját 20 K. értékben ellopták. A c»eudőrtfég kiderítette, hogy R. Qy. 15 éves nyir- vasvárl 1 suhan« 11011 a tolvaj, amit ez be Is vallott. A tette» • 4 libát behajtotta Nyírbátorba, hol K. I l db.*ot 8.70 K.-ért és P. J. 2 db-ot 5 K. 20 f>4rt megvettek. A libaiolvaj a csendőrségen ezzel védekecett, bogy a» apjátdl nem kapott enni de annál több verést mert vonakodott fát vágni apja parancsára. As éhség vitte a lopásra, e libákért kapott pénsen kenyeret és szalonnát vett, a többi jetiit anyja vette el tőle. Az eljárás a fiatal tolva] elten folyamatban van. ............»Ili«, i ni I ■■ II A világhírű SALVATOR sör a KOtpontl kávéházban állandóan kapható. NYILT-TÉR. S ror»t>*» fcS*i*tUlí'4rt * n<un válni ftUláség«*. Értesítés. Van szerencsém a tisztelt építtető kő gönség becses tudomására hozni, hogy 24 év öta fenálló építési irodámhoz 3 ev előtt nálam működő Hoksárt András munkavezető urat mint cégtárs magamhoz vettem* de e hó elsején barátságos megegyezés folytán megváltunk. A Vasas és Hoksári céget törül tetttik és én építési irodámat Mátészalkán, saját házamba Züldfa-ztcílo 474. ízám, saját nevem alatt tovább y-au tatom* Kérem becses pártfogásukat továbbra is. igyekezni fogok úgy mint eddig szakismeretem és szolid kiszolgáláson) által e megbízásoknak a legnagyobb mértékben eleget tenni. Tisztelettel Vasas András épitési-vrtllelkozd. Egy jókarban 1 lévő teljes ! V hálószoba berendezés jutányos árban eladó. Cím a kiadóhivatalban. csóotömeoeíadAsí HIRDETMÉNY. A vb. Szóbél Mónié inátésialk. i bej. kereskedőcég csődtömegéhez tartóid és a csődleltár I—90 tétefskámái alatt összeírt 1270 kor. 96 fillérre becsült (beszerzési árak 1994 kor. 30 fill.) iíigósigok is pedig üzleti berendezés, különféle fűzők, pamutok, férfi inggallér és kézelők, női kötények, «ijzsinórok, szaílagok, rojluk, gombok, legyezők, harisnyák, Csipkék, csipkeszövetek stb. a szatiiíáruértJeti-i klr. törvényszék mint csődbíróságnak ?47l/l913. P. számú határozata folytán eárt írásbeli is uyilt szóbeli ajánlati verseny utján el fogunk adatni. A zárt 4» lepecsételt Írásbeli ajánlatok 1913. évi március hó 2Öj*lk napjának déli 12 óráig Mátészalkán alulírott Dr. Üroszman Henrik ügyvéd •mim tömeggondaok irodájában nyújtandók be és azokhoz a becsérték t08/»-a készpénzben bánatpénz gyanánt csatolandó. Egyben kötelesek az ajánlattevők as ajánlatban kijelenteni, hogy az ezen hirdetrtíénybeft foglalt feltéteteket ismerik és azokat magukra nézve kőtelezőnek elismerik. Az írásbeli zárt ajánlatok. 1913. évi március hó ZÖ-ik napján délután 3 órákor ah*liwtt, tönjeg- gondnok által Mátészalkán létező tródájában felbontatnak és a jelenlevők előtt felöl vaste tni lógnak, mire nyomban kezdetét veszi a szóbeli ajés- latl verseny, melyen csak azok vehetnék riszt, kik * bánatpénzt előre letették. Ajánlattevőt akár Írásbeli akár szóbeli ígérete- kötelezi. A leltározott csődtömeg vagyon a legtöbbet ígérőnek fog eladni») 4a kötele# vevő «* vételárat a felszólítás vételétől számított 24 órán belül tömeggondnok kezeihez lefizetni. Az eladott csőd- vágyon azonban vevőnek csak a szatmárnéméli-t kir. törvényszék mint csődbíróságnak jóváhagyása után fog átadatni, köteles yevő a megvett ingósá* gokat a bíróság jóváhagyását követő három nap alatt saját költségén elszállítani. A vételi illetéket vevő fizeti és őt terheli Uz ajánlat elfogadásától min» den veszély, mely az eladott ingókat érheti. A csődtömeggondnok a leltározott ingók mennyisége, minősége és értékéért szavatosságot nem vállal. Ha a vevő a vételárat és a vételi illetéket tömeggondnok kezeihez azonnal le nett) fizeti, « vétel hatálytalanná válik, vevőnek letett bánatpénze a csődtömeg javára elvész és ha ttz áruk másodszor az ó ajánlatánál olcsóbban adatóááák el, a különbözeiét és a kárt megtéríteni köteles, Venni szándékozók az áruk megtekintése lránt naponként az alulirótt csődtömeggondnok» hóz fordulhatnak. Mátészalka, 1913. évi márdiis hő fO-ért. Dr. tiroszman Onrik ügyvéd, mint vb. Szóbél Mórné csödtómeggoudnok*. 292/1913 sz. v. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY. Alulift kiküldött bir. végrehajtó ezennel közhírré teszi, hogy a máteszautai kir. járásbíróságnak 1912 évi Sp. 1039/5 sz, végzése folytán ma tészalkai ipar és kér, bank r< t, Végrehajtatót 720 kor. tókeköveteléá s jár. erejéig.étrendek .'delej gitési végrehajtás folytán alperestől lefoglalt és 1340 kor.-ra becsült »»•!gtósdgc-i.ta a mszalkai kir, jbirősag 1813 7 < ■<>: vei <«z a"/ ■' elrendeltetvén, aftnak a .•.e, követelése erejéig is* amennyiben azok törvényes zálogjogot nyertek volna alperes lakásán Mátészalkán Kossuth u. 444 sz. a. leendő megtartására határidőül 1913 évi március hú 3l4k napján dél». 2 órája kitüzelik amikor a biróilag lefoglalt bútorok könyvek $ egyéb ingóságok a legtöbbet ígérőnek készpénz fizetés mellett szükség esetén becsáron alul is elfognak adatni. Félhivatnak mindazok, kik íz elárverezendő ingóságok vételárából a végrehajtató követelését megelőző kielégítéshez jogot tartanak, hogy «menynyiben részükre a foglalás korábban eszközöltetett volna és ez a végrehajtási jegyzőkönyvből ki nem tűnik, elsőbbségi bejelentéseiket az árverés megkezdéséig alulirt kiküldöttnél iratban vágy pedig szóval bejelenteni el ne mulasszák. A törvényes határidő a hirdetménynek a bíróság tábláján történt kifügesztésót követő naptól számittatik. Kelt, Mszalkán, 1913. márc. hő 9. PÉNER kir. b. vhajtó. 26271913. s». v. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY. Alulirott kiküldött bír. végrehajtó ezennel köz» hírré teszi* hogy a kisvárdái kir. jbirósagnak 1912. évi. Sp. 11. .323/3 sz. végzése folytan Dr. Szmrecsányi László ügyvéd által képviselt Magyar takarékpénztárak központi jelzálog baiiKja végrehajtató részére 2230 kor. 40 fill, tőkekövettles s jár. erejéig elrendelt kielégítési végrehajtás folytán alperestől lefoglalt és 7010 kor.-rá becsült ingóságokra a mszalkai kir. jbiróság 1912.V. 725/3 sz. végzésével az árveres ehendeltetvén, annak a korábbi vagy felüllöglaltatók követelése erejéig is, amennyiben azok törvényes zálogjogot nyertek volna, alperes lakásán Jármiban leendő megtartására határridőül 1913. évi március hó 19-ik napján délután 3 órája kúüzetik amikor a biróilag lefoglalt széna, lovak, gazdasági gépek és eszközök s egyéb ingóságok a legtöbbet ígérőnek készpénz fizetés mellett szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. A törvényes határidő a hirdetménynek a bi» róság tábláján történt kifüggesztését követő naptól tsáwittalik. Kelt Mátészalkán, 1913. óyi fébr. hó 21 PÉNER bir. bir. véghajtó. 323/1913 sk. v., ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY. Altjiirt kiküldött bír. végrehajtó ezennel közhírré teszi, Rogy a szatmári kir. tszéknek 1913 évi 562? *»• végé. fölytáh Dr. Német József ügyvéd által képviselt Priedláoder Barnát fia cég végrehajtató réssére 460 kor., tőkekövetelés s jár erejéigel- renőett kielégítési végrehajtás, folytán alperesiét lefoglalt és 1260 kor.-ra becsült ingóságokra a uTezalWkir. JBfi-Öság 1912. V.' lT7 ti. végzáséVel mirőlea bé M. ,11. (206.) az árverés elrendeltetvén, annak a korábbi vagy fii* liilfoglaltatók követelése erejéig is, amennyiben azok törvényes zálogjogot nyertek volna, alperes lakásán Nagydoboson ieendő'megtartására határidőül 1913. évi április hó 2-tk napján délután 2 órája kiítizetlk a mikor a biróilagleföglalt lovak, szarvasmarhák és szekér s egyéb ingóságok a legtöbbet ígérőnek készpénz fizetés mellett, szükség esetén beesáron alul is el fognak adatni Pelhivatnak mindazok, kik az elárverezendő ingóságok vételárából a végrehajtató követelését megelőző kieléglttetéshez jogot tartanak, hogy amennyiben részükre a foglalás korábban eszközöltetett volna és ez a végrehajtási jegyzőkönyvből ki nem tűnik, elsőbbségi bejelentéseikét a* árverés megkezdéséig alulirt kiküldöttnél irasban vagy pedig szóval bejelenteni el ne mulasszák. A törvényes határidő á hirdetménynek a bíróság tábláján történt kifüggesztését követő naptól számittatik. Kelt Mát&Mtkán, 1913. évi márc. bő 10. PÉNER klr. bir. végrehajtó. B I Építtető közönség I 1 figyelmébe I I 0 m i t KÉPESÍTETT KŐMŰVES MESTEI lÁIÉSZALKÁN, GYÁR-UTCA. i e ElVáflelje Igen Jutányos* áfák mellett épületek térvóséaét és ások kivifélék* Megbízás eseté re H tervek költség* -< mentesek. *■ Ä szőlömolyt, a hernyókat és rovarokat 6 különböző penészgombákat légbizíosabban a tél folyamán, téli alakjukban semmisíthetjük meg. E Célból a szőlőtőkéket és a gyümölcsfák ......—törzseit és koronáit a rügyfakadás előtt : alaposan permetezzük meg. | A A liter vízben 18111 1 és fél kilógram kénmájat, 1 kilógram lueszét oldjunk fel. MAYERFI-féle kénmáj és kecskeméti por eredeti gyári áron kapható LÁSZLÓ IMRÉNÉL MÁTÉSZALKÁN. ne" se. Különféle üres üvegek Központi kőházba* ELADÓK* Ágybairízelésl nemi mimiok kOaltsc elten Azontieli m«S?>Cntet^e! A kor S nemi témsok Mziésc eltenében fel viiágoeitáe 3