Mátészalka, 1913 (5. évfolyam, 1-52. szám)
1913-03-07 / 10. szám
I Vásároljunk a világhírű Teáskanna védjegy« Teából, ’WÖB» Kizárólagos elárusitási helye : FhlrDM AN T’EST'YÉREK fűszer és csemege kerested melyből a legizletesebb és legzamatosabb tea készíthető. MÁTÉSZALKÁN SESZTINA LAtJC DEBRECEN, Piac-utca 23 Ajánl: Kaiáfti és Friedlandi szénkályhákat. Reissner foltonégö kályhát, mosó, mángorlók- és facsar gépeket. 12-52-:Áliandó raktár vasgerem ban, öntött- és horganyc kutcsövekben. 5 oldal. Mátészalka, 1SI3mároiu* hó 7. 10. (205) SfáüV I Épittető közönség | • figyelmébe! I "Saiil KÉPESÍTETT kőműves mestef MÁT ÉSZÁL KÁN, GYÁR-UTCA. Elvállalja igen jutányosárak mellett épületek tervezését és azok ki vitelék. Megbízás esetére a tervek költség- mentesek. :Király Ernő mulat „Sokszorngy szeretnék sirni‘ „Faíóbolond“ és „Temetés voll a hiúban“ legnjabb, sikerült felvételek, kéioklalu hanglemezen, kizárólag egyedül csakis Wagner „Hangszer királynál“ (Budapest, József-körat 15.) kaphatók. A „Columbia“ lemezek főraktára, Használt lemezeket ráfizetés nélkül becserél. Legolcsóbban javít. Telefon. Kérje a 68. számú diszfőár- jegyzéket. Figyeljen jól a »WAGNER» névre. Jand község elöljárósága. 274/913 kj. sz. HIRDETMÉNY. Jánd község elöljárósága ezennel köz- hilrré teszi, hogy a község legelőjére 1913. évben idegen községbeli lovakat, csikókat, és szarvasmarhákat vesz fel bérbe. A legelőn fedett hely van s az állatok az egész legeltetési idény alatt pásztor őrizetevei halnak a legelőn. Füber nagy állat után 27 kor., I két even aluli után 20 kor, a pásztorbér darabonként fel véka búza és 1 K. 20 fill. készpénz.1 A bérek felerésze április, felerésze szeptember hó 1-én fizetendő le a bíró, illetve a pásztorbér a pásztor kezéhez. Jelentkezéseket írásban vagy szóval a községi biró fogadja cl már most is. Jánd, 1913 január 28. Peknik Lajos s. k. Simon Károly s. k. körjegyző P. H. biró Eladó essiteg kiadó egy háza* telek teljesen berende- —-----------zeit —---------------* fü szerüzlettel együtt mely mész raktárral------van egybekötve. -----------Ér tekezhetni: 3—10 SCHVARTZ VIKTOR tulajdonosnál Mátészalkán, Kossuth-utcza. Agyfoavízelésí „gS* i A kor es nemi adatok közlése ellenében felvilágosítást ingyen nyújt: PfaHer Georg N óm bars f fl0 (Bajorot^zág^^^ Kawa-Saalai-KapszuSák 53&TÄ licrílob. hó'yughimit cs idiil feliéi folyás ellen. Meglepően gyors hutás. 1 doboz ára 3 kor. Or. Bojtó-lnjekció i kor. t’>0 f, ; eiihe. egy fecskendező férfiaknak vagy nőknek t k. 50 f. Eredményért kezesség. felnim ii!h a tat! a a hatású test- szaggatúsoknál, reuma-, csuz-, f»j-, fogfájásnál és bőrviszketegsegnél. 1 próba üvegcse 40 fill. 1 nagy üveg 1 k kor. 50 fiit. Skribanek K. M. s.6£Ä,a Temesvár, Erszébedváros, XIY., Hnnyadi-ut 30 Viszontelárusitók jól fizetve. Universal- Picid tanulóul lapunk nyom* dájában azonnal felvétetik. Parfmnereie illatszertár háztartási, kozmétikai és kötszerészeti cikkek nagy raktára. Nagyban és kicsinyben. :Budapest, Vili. losoaci-atca 13. ARC- ÉS KÉZÁPOLÓSZEREK. 1 tégely ibolya arc- és kézkrémé 80 fillér. 3 tégely 2 kor. I8f. Keleti »Rózsacréme* l tégely 2 korena. 3 tégely 5 kor. 60 f. Tejkrém rózsaillattal l üvegtégely 50 í. 3 üveg- tégely l kor. 34 f. »Margit« krémé. Földesféle l tégely 90 f. 3 tégely 2 kor.*57 f. Kám- foros arckenőcs l nagy tégely l kor. 30 f. 3 tégely 3 kor. 72 f. Angol »Maney-Yelli« l tubus 40 f. 3 tubus l kor. 12 f. »Simon« kréma 1 tégely 1 kor. 70 f. 3 tégely 4 kor. 97 f. »Diana« krémé Erényi-féle 1 tégely 1 kor. 33 f. 3 tégety 3 kor. 85 f. »Orient« email-kréme 1 tégely 1 kor. 3 tégely 2 kor. 70 f. 1 nagy doboz tejkrém 30 f. 1 óriási doboz 50 f. Családi Glicerin-szappan 3 drb. 1 50 f. 6 drb. 90 f. Bud clycerinszappan 1 rúd 48 f. 3 drb. 1 kor. 38 f. Americaiu email- u szappan 1 drb. 70 f. 3 drb 2 kor. Tojásolaj szappan 3 drb 42 f. 6 drb 80 f. Dr. Grosz-féie arcszappan 1 drb 80 f. 3 drb. 2 0 kor. Keleti rózsaszappan 1 drb. 1 kor. 50 f. 3 drb. 4 kor. 20 f. Liliomtej-szappan 1 drb. 60 fill. 3 drb. 1 kor. 56 f. Borax szappan 1 drb. 40 f. 3 drb 1 kor. 10 f. Benzoe-szap- pan 1 drb 40 í. 3 drb, 1 kor. 10 f. 1 deka eredeti francia parfüm bármely illatban 70 f. 5 deka 3 kor. Postai szállítások naponta eszközöltetnek utánvét mellett. Csomagolási költséget neii) számítunk, Négy koronán aluli megrendeléseknél a pénz élőre beküldendő (lehet bélyegekben is) 40 fillér porlódijjal. Tizenhat oldalas illatszer és háztartási értesítőnket kívánatra inegyon és bérmentve küldjük. Telefonsíéin 70L fest és vegyileg tisztit mindennemű ruhát kifogástalanul a legjutányosabb árak mellett, JJ Gyár és főüzlet: Arany János-utca 10 sz. 14_26 Telefonszám 7 Vidéki njegrendelések gyorsan és pontosan eszközöltetnek.
