Mátészalka, 1913 (5. évfolyam, 1-52. szám)
1913-02-21 / 8. szám
. % old. Mátéseaiia, JäU MÁTÉSZALKA február tó Zi. áízéséhez. Az egyes estékről a kivetkezőkben \ »zárolunk be: 18-án Harsányi Zoltán kitűnő operettjével »A limonádé ezredes*-sel kezdték meg as előadásokat. A Király-szinbás nagysikerű darabja nálunk is meleg fogadtatásra talált. A közönség szinte egészen megtöltötte a nézőteret és a hangulatosan előadott énekszámotkat (különösen a »Marcsa, Marisa«) valamint as egyes humoros jelenetek sokszor derítették jókedvre a hallgatóságot, mely a tappssal sem fukarkodott. A címszerepet Mihályi | Károly játszotta jó alakitóképességgei es azonnal a társulat egyik legjobb erejét ismerték föl benne. Lanke, (Kovács Qizike), nehéz szerepét ügyesen, j talentummal játszotta. Sajó Vilmost a jőhiruevü direktor-színészt, (Planitz) és Kálny Istvánt (Miska,, a kutyamosó) nem kell bemutalnuzik közönségünknek, ez estén is kitünően játszottak, ts utóbbi különösen a tkarzaU-on váltott ki falrengető kacagást. Méltó partnere, volt Rózsay Rusi (Kati) aki rendkívül bájos lényével a legnagyobb tetszést aratta. Apos- tégi Soma (Nagyivánl István) mint házasságköz- Vetilö nagyon ügyesen, sikerrel segileite elő a bonyodalom megoldását. Szigethy Antal (a herceg), szerepét ugyan általánosságban elég qualitással adta, de tehetségét inkább a második esién érvényesítette. Egy hercegtől több előkelő, nagyvilági, vonást áz valamivel több jellemző egyénit is vártunk. Jól játszott Parlagi M. is (Szekerkáné). Általában a közönség előadás végével nagyon megelégedetten oszlott el és többen gratuláltak is az igazgatónak. Szerdán a »Sarkantyú* Gábor Andor és Liptay Imre társadalmi színmüve került színre Kovács Giziké a társulat n agytehetségü primadonnája kedves és odaadó volt ezen estén is. Kálny István (Rácz főhadnagy) nagy tragikai erővel; hévvel játsaott ugyan, de még tragédiában sem, annál kevésbé színműben, nem zzabad a felcsigázott Indulatokat* at kiegrázó ,kitöréseket oly liossaantartőan és folytonosan tombolni hagyni. Tudjuk, a színműnek is, mint drámai középfajnak a eselekvénye, kifejtése, menete egy geometriai vonallal hasonlítható össze, mely először felfelé emelkedik, majd fokozatosan alászáll. Tehát a legst»nvedelmesebh, legizgalmasabb darabban is a. lélek háborgása csak egyszer éri el tetőpontját. A művészet célja a gyönyörködtetés, amit fokozatos, komoly játékkal is elérhetett volna. Fölösleges egy tulideges, örökké nyugtalan alakot kreálni, ki állandóan lázban van, mig végül elhamvad. De ismételjük, erővel és hatással játszót.* A komor hangulatba, mely ránehezedett az emberek lelkére,, Parlagi Margit; (Karolin). és Klein, az udvarias, alázatos Klein (Mihályi K7 hoztak vidámságot. Alakításuk nagyon jó volt. Vértes felügyelő, (Sajó) komoly, pedáns bürokratának mutatkozott Ez estén juickt megfelelő szerephez Szigethy mint Klimkó após. Hideg és keménylelkü volt, amit nagy következetséggel egyesitett. Jól játszottak még: Mikldssy, K- Erdélyi Annus, Nagy. jvánj, Kállay, Lónyal. Csütörtökön Báron Dezső btirleszk operetté’«, a »Csók-szanatórium* lett bemutatva telt ház előtt. A publikum- egész estén át nagyon jól mu- latuUí a já'ék teljes összhangban volt, a szerepek jól voltak elosztva. Dr. Kontár igazgató (Lónyai) nagyon rokonszenves, Robertina (Kovács Giziké) kedves volt, Mimi hercegnő (K. Erdélyi. Anus) nagy élénkséggel,- kedvvel játszóit; kiváló kolora- uir-iénekesnő. Krisztina (Parlagi M.) Móric (Szi- fc-vthy). Brunolin (Mihályi K.), jMandor (Kálny), Moéust (Nagyivdni) mind kellemesen, hol kae*7- 'tatban hol meg tipikus alakitássd játszottak. A költő (Sajó) kiváltó volt a maga nemében. Rózsai Kusj (a szobalány) bájos és, nagyon kedvelt színésznő. A nagy sikerhez hozzájárultak S. Vörös Margit és Miklóssy is. A kosztümök kifogástalanok, fényesek voltak. Az előadás a legjobbak közé tartozik. A magunk véleménye és közönség nyilatkozatai alapján megállapíthatjuk, hogy a §ajó-féle színtársulat1 az- átlagos vidéki színészet színvonalat jóval meghaladja, mert köztük sok a tehetség és becsületes igyekezettel kívánják * legjobbat nyújtani^ és a közönség elismerését kiérdemelni. Pártoljuk Thalta papjait f Tapolcai#!. HÉT X- M Ü S 0 R: Szombat — — — Asszonfaló Vasárnap — — — Ingyenék*>k Hétfőn — — — &js barátnő Kedden — — — — Mth'észest Szerdán —■ — — Balkánihercegnö Csütöitök — — — Fmrkas Szirthíx! jeleaíés. Mely tiszteiénél értesítem Mátészalka nagyérdemű közönségét, hogy anyagi áldozatok árán sikerült előadásra megszereznem Molnár Ferenc világhírű, szenzációs vigjá- tékát és az f. hó 27-én csütörtökön kerül bemutatóra, általános bérietszünMben mérsékelten felemelt helyárakkal. Tisztelettel Sajó Vilmos szin— igazgató* KözgazdaságA népélelmezés érdekébem Sokat beszélnek mostanában arról, hogy a közélelmezes mimten irányban megdrágult, a városok lakóinak konyhakerti szükséglétéi ellátása tekinte.teben is általános e panasz, csodalatosnak látszik tehat, hogy a magyar íoidímvelésügyi. kormányzat csak az utóbbi evekben kezdett akciót abban a tekintetben, hogy a konyhakerti szükség.- letek ellátása tekintetében olyan jól bevált bolgarrendszerü zöldségtermelő telepek létesítését előmozdítja. Bizonyos csodálkozással kell ezt a kérdési naptiendre hoznunk, mert megállapítjuk,, hogy nem annyira a vezetőkben volt a hiba e kérdés elhanyagolása tekintetében, mert hiszen, gazdatesiületeink is régóta mozgolódtak ily irányú kertészeti telepek létesítésé korul, azonban mindig sikertelenül, mert a magyar földmunkás ert- heietlenül es megfoghatatlanul nem volt. j kapható ily kerteszkedésre. Különös jelenség ez, de tényleg ama- j gyár gazdaikudö és fBldmiVelő nép, külön ; természetrajzához tartozik ennek a huzó- dozasnak megoldása, melyet legközvetlenebbül maga a földmivelesügyi kormányzat is akkor tapasztalt, amidőn Dunántúlon megalakított legelső ilyen bolgáirend- szerü kertészethez keresett résztvevőketIgen tekintélyes tanukra hivatkozhatunk, midőn megállapíthatjuk azt a tényt, hogy az első ilynemű kezdeuiényczeshez, jóformán kötéllel kellett fogni a vállalkozó zöldség telmelő családokat, holott a földművelésügyi kormány áldozatkészségéből ugyancsak előnyös feltételekkel lettek szerződtetve, most már azonban ugylátszik, a jég meg van törve és az ország minden vidékén foglalkoznak azzal a gondolattal, hogy ilyen zöldségtermelő telepeket létesítsenek. Erre az újabb fölbuzduiársa ugylát- szilc, egy igen szomorú körülmény adott biztatást és pedig az, hogy n mostam bai- káni-haboru következtebr-n az ősszel igen sok ilyen bolgarrendszerü kertészet munkásai vonultak ki az országból és siettek a harctérre, igen sok helyen- még fáradságos munkájuk gyümölcsét is. betakaritatla- uul és értekesitetieiiüi hagyva és igj magától kínálkozott egyes vidékeken az, hogy a bolgarrendszerü zöldségtermelő munkások elvonulásával a magyar zöldségtermelők folytassuk azok megkezdett munkálatait. Ez a. körűimén}' is egy kissé furcsa világot vet a mi közállapotainkra, amikor a magyar földmunkás csak akkor kapható további munkára, ha hozzá szükséges befektetést már más megcsinálta, de már most ennek erkölcsi helyességéről, vagy helytelenségéről nem is vitatkozunk, hanem közgazdságunk érdekében adjuk ki a jelszót, hogy a bolgárok által megkezdett munkát igenis magyar tarmalőkkel folytassuk és fejlesztcssük. EFŐljár « téren földművelésügyi miniszterünk is, aki szívesen és készséggel támogatja az erkölcsi testületeket és külő* nősen a városokat ilyen, zöldségtermelő telepek létesítésében, most még csak az. van. hátra, hogy a gazdatársadalmi testületek, a vármegyei gazdsági egyesületek, a különféle gazdakörök vezetői is vessék fel társaik körében ezt a gondolatot és esetleg szervezzenek, konyhakerti termelő szövetségeket, szövetkezeteket, hiszen e téren, nemcsak a töidmüvelesügyi minisztérium, de a Magyar Gazdaszövetség is készséggel- és örömmel támogatja munkálkodása kát., A kertészet ezen ágának felkarolása,, mondhatnánk a legjövedelmezőbb gazdasági foglalkozás, amit a bolgár kertészeknek Magyarországból hazaküldött százezrei igazolnak, mert hiszen ezen termelési ág művelése a legkevésbbé kockázatos, a piac pedig a termelés értékesítésére mindenütt önként kínálkozik.. Gazdatestületeinken múlik, hogy a viszonyok következtében adott jelenlegi legalkalmasabb helyzet a konyhakertészet fellendítése ügyében az ország közgazdasági, es népélelmezése érdekében sikeresen ki- használtassák. APRÓ HIRDETÉSEK. ELSŐ LÉPÉS. Szerdán, vártán., sajnos így Behogy sem- m#gy a találkozás. Szíveskedjék, az eu jeligémén a kiadóba, írni, hogy mikor találkozhatunk esetleg a cukrászdába — Baráti üdvözlet. SORS ÜLDÖZÖTT. Levele van tudott helyen szombaton vegye ót. Jó burát. KEDVES NAOYSÁDI Még mindig várom b levelét,, nem. értam hallgatását; nem bántottam meg. KéiCsűkkal ismeretlen őszinte barát. A SZÍNHÁZBAN látott aranyos módiké, kit e lapra figyelmeztettem, írjon „Három a tánc* jeligére a kiadóba. NYÍLT-TÉR. 8 rovatban köslöttekért a szerkesztőké^ u«rn vétet felelőséget Értesités. Van szerencsém a tisztelt építtető közönség becses tudomására hozni, hogy 24 év óta fenálló építési irodámhoz 3 év élőit nálam müködó Hoksári András munkavezető urat mint cégtárs magamhoz vettem, de e hó elsején barátságos megegyezés folytán megváltunk. A Vasas és Hoksári céget tömhettük és én építési irodámat Mátészalkán, saját házamba Zöldfa-uicza 474. szám, saját nevem alatt tovább folytatom.. leérem becses pártfogásukat továbbra is. Igyekezni fogok úgy- mint eddig szak- ösmeretem és szolid kiszolgálásom által a megbízásoknak a legnagyobb mértékben, eleget tenni. Tisztelettel Vasas András. építési-vállalkozó. 181/1913. v. sz. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LJC. t.-c. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi,, hogy a mátészalkai.kir. járásbíróságnak 1912. évl- Sp. 1T7/2. sz. végzése következtében Dr. Német József ügyvéd által képviselt Liszkai Sándor javára 500 K, s jár. erejéig 1613 évi jan. hó. 22.-én; foganatosított kielégítési végrehajtás utján lefoglalt 1350 kor-ra becsült kővetkező ingóságok, u., m.: bútorok,, ló és szekér nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a mszalkai kir. járásbiróság 1913. évi V. 7,2 sz. végzése folytán 500 kor, hátr. követelés, ennek 1912 évi November hó 20 jaró 5 0/o kamatai, vállódij és eddigi összesen 117 kor. 4 fill.-ben biróilag már megállapított költségek erejéig, Parasznyán adós lakásán leendő megtar- ’ tilsára 10131 évi március hp 3. -ik napjának d.. «. * éráin batáridőül kitüzetik es ahoz a venni, szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok