Mátészalka, 1913 (5. évfolyam, 1-52. szám)
1913-08-22 / 34. szám
4. oldal. Mátészalka, 1913. ÜÁTESZAL K A augusztus hó 22. 34. (229.) szám. lét csak vaklárma-szerüleg érintette a külföldi pénzpiacok kamatlábé nelése és pénzügyi szempontból való elzárkózása. Ha nálunk pénzkrizis van jelenleg, az nagyobbrészt mesterséges: a hazai pénzintézetek manőverezése. Megvonják a hitelt, hogy emelhessék a kamatlábat. De pénz van elégendő, csak nem bocsájtják forgalomba. — Nem áll módunkban e nyilatkozat helyességét és igazságát vizsgálgatni, mi s a kereskedői piac csak azt tudjuk megállapítani, hogy a mai üzleti helyzet kétségbeejtő, a pénzintézetek borzasztó kamatot számítanak és a vásárlási kedv napról- napra apadóban. Ugyanez áll a terménypiacra is. Nem csoda tehát, ha általános a panasz mindenütt és segítségre aligha lehet számítani belátható időn belül. — Egyházmegyei közgyűlés. A szatmári református egyházmegye őszi közgyűlését szeptember 17 és 18 napjain tartja Szatmáron. a ref. főgimnázium tornacsarnokában. — A tökéletesen beszélő mozi. Szenzációs találmány hírét jelentik Münchenből. Eszerint az ott élő monsiguore Cerebotani olasz lelkésznek, a zsebtelefon ismert nevű feltalálójának, sikerült az úgynevezett beszélő mozit annyira tökéletesíteni, hogy a beszéd, ének, vagy zene a mozikép egész lepergése alatt mindig a legteljesebb összhangban marad a filmen megrögzitelt cselekménnyel. Miután a színes mozi már fel van találva, az uj találmány segítségével a jövőben ■operetteket és operákat a mo/iban éppúgy lehet majd előadni, mint a színpadon. A találmány már valamennyi államban be van jelentve szabadalmazás végett. Megjegyezendő hogy Edisonnak is van egy ilyen találmánya, amely azonban nem tökéletes. — A leghüvösebb julius 138 esztendő óta. Időjárásunk feltűnő jelensége, hogy a huszadik század kezdete őta az időjárás rendellenességek mind gyakoriabbakká váltak. így 1775. óta 19Ü2- ben volt a leghidegebb októberünk, 1906 ban a legmelegebb novemberünk, múlt esztendőben pedig a leghidegebb szeptemberünk és általában a leghidegebb őszünk is. Ezt a lajstromot most az idei julius egészíti ki, amelyhez hasonló még nem volt az elmúlt 138 esztendő alatt. — Hólyagos himlőt terjesztő kóbor cigányok. A vármegyénkben nagyszámmal található vándor karavánok, nemcsak élet és vagyonra veszély es nációk, hanem tisztátalanságuknál fogva a különböző ragályos leegségek lerakodó helyei s valóságos veszedelmes terjesztői is. Vármegy énk területén több községből érkezeit újabban a hólyagos himlő fellépéséről a jelentés. A karavánok nyilván valamely elkövetett bűn félelmében Ugo- csából menekültek vármegyénk területére. A fehérgyarmati járás Cseke községében Horváth Éva nevű cigányasszony, a 63 tagból álló karaván egyik tagja fekszik ezen fertőző betegségben, a legújabb hir pedig Lázáriból érkezett, hol vándor- cigányok között szintén kiütött a hólyagos himlő. A kellő óvintézkedéseket mindkét községben megtették, s a belügyminiszter a szatmármegyei s szomszédos vármegyékben található kóborcigányok kényszer beoltását elrendelte. — Üvegdarabok az agyvelóben. Egy súlyos operációt végeztek f. hó 4-én a szatmári közkórházban*és az operált beteg az emberi szi- vóságnak olyan tantijeiét adta, amilyenhez hasonlót csak nagyon ritkán lehet hallani. Cseterás György 32 éves lajosvölgyhutai gazdálkodó összeszólalkozott a falu korcsmájában Dorka Gligor nevű társával. A veszekedés csattanójául Dorka egy sörös üveggel úgy vágta fejbe vitás ellenfelét, hogy az nyomban végigterült a korcsma szeszita- tott padlóján. Néhány veder víznek azonban meg lett az eredménye. Cseterás eszméletre tért és szekerre ülve, bement a szatmári közkórházba. A feje be volt kötve, de nem látszott rajta, hogy sérülése megviselte volna. A kórházban megviazsgálták és konstatálták, hogy súlyos operációra van szükség. Hétfőn délutánra volt kitűzve az operáció ideje, előzőleg azonban felkereste a beteget Morvay vizsgálóbíró, mert az orvosok egybehangzó véleménye szerint Cseterás életbenmaradásához kevés volt a remény s azért halála előtt ki kellett hallgatni a vizsgálóbírónak. Cseterás a feltett kérdésekre rendes feleletet adott s alig hitte a vizsgálóbíró, hogy halálosan sérült emberrel van dolga. Rendesen beszélt, fájdalomról nem panaszkodott, sőt, hogy az orvosok csodálkozását növelje, saját lábán ment föl az emeleten levő operációs terembe a mütő asztalra lefeküdt s ott egy szemhu- nyorilás nélkül tűrte, hogy az operáló orvosok az agyvelöjéből az oda befuródott üvegdarabokat kiszedjék. Saját,hibán ment ugyan le még Cseterás a műteremből, de azután a kiállott isszonyu kínok ágyba döntötték és estére meghalt. 895/1913 sz. v. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY. Alulirt kiküldött bir. végrehajtó ezennel közhírré teszi, hogy a bpesti VII kér. kir. jbiróságnak 1912 .évi Sp. VII, 211/2 sz. végzése folytán Fodor fia és Totis cég végrehajtató részére 231 kor. 42 fill, tőkekövetelés s jár. erejéig elrendelt kielégítési végrehajtás folytán alperestől lefoglalt és 660 kor.-ra becsült ingóságokra a mátészalkai kir. jbíróság 1912.,V. 302/3 sz. végzésével az árverés elr mdeltetvén annak a korábbi vagy feiülfoglalta- lók követelése erejéig is, amennyiben azok törvényes zálogjogot nyertek volna alperes lakásán Mátészalkán, Szatmári-ut 81 sz. a. leendő megtartására határdőül 1913. évi augusztus hó 28-ik napján delu.án 5 órája kitüzetik a mikor a biróilág lefoglalt hintó és kocsi s egyéb ingóságok a legtöbbet ígérőnek készpénz fizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Felhivatnak mindazok, kik az elárverezendő ingóságok vételárából a végrehajtató követelését megelőző kielégittetéshez jogot tartanak, hogy amennyiben részükie a foglalás korábban eszközöltetett volna és ez a végrehajtási jegyzőkönyvből ki nem tűnik, elsőbbségi bejelentéseiket az árverés megkezdéséig alulirt kiküldöttnél Írásban vagy pedig szóval bejelenteni el ne mulasszák. A törvényes batáridő a hirdetménynek a bíróság tábláján történt kifüggesztését követő naptól számittatik. Kelt Mátészalkán 1913. évi augusztus hó 4. PÉNER kir bir. végrehajtó. 738/1913 sz. v. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY. Alulirt kiküldött bir. végrehajtó ezennel közhírré teszi, hogy a nkárolyi kir. jbiróságnak 1913 évi Sp. II 182/2 s/.ámu végzése folytán dr. Barta Ignác ügyvéd által képviselt Vessel Manó végrehajtató részére 230 kor. tőkekövetelés s jár erejeig elrendelt kielégítési végrehajtás folytán alperestől efoglalt és 920 kor.-ra becsüli ingóságokra a mátészalkai kir. jbíróság 1913 V. 428/1 számú végzésév el az árverés elrendeltetvén, annak a korábbi vagy felül foglaltatok követelése erejéig is, ameny- nyiben azok törvényes zálogjogot nyertek volna, alperes lakásán Mátészalkán Zöldfa-u 16 sz a. leendő megtartására határidőül 1913. évi szeptember hó 10-ik napján délután 6 órája kitüzetik amikor a biróilág lefoglalt bútorok és ezüstnemüek s egyéb ingóságok a legtöbbet Ígérőnek készpénz fizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is elfognak adatni. Felhivatnak mindazok, kik az elárverezendő ingóságok vételárából a végrehajtató követelését megelőző kielégittetéshez jogot tartanak, hogy amennyiben részükre a foglalás korábban eszközöltetett volna és ez a végrehajtási jegyzőkönyvből ki nem tűnik, elsőbbségi bejelentéseiket az árverés megkezdéséig alulirt kiküldöttnél írásban vagy pedig szóval bfejelenteni cl ne mulasszák. A törvényes határidő a hirdetménynek a bíróság tábláján,történt kifüggesztését követő naptól számittatik. Kelt Mszalkán, 1913. évi aug. hó 10. PÉNER, kir. bir. végrehajtó. 749/1913 sz. v. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY. Alulirt kiküldött bir. végrehajtó ezennel közhírré teszi, hogy a mszalkai kir. jbirőság 10'13 évi Sp. I 552/2 sz. végzése folytán Weisz és Szőke végrehajtató részére 781 kor. 90 fill, tőkekövetelés s jár. erejéig elrendelt kielégítési végrehajtás folytán alperestől lefoglalt és 726 kor.-ra becsült ingóságokra a mátészalkai kir. jbirőság 1913 V. 441/1 sz. végzésével az árverés elrendeltetvén annak a korábbi vagy felülfoglaltatók követelése erejéig is, amennyiben azok törvényes zálogjogot | nyertek volna alperes lakásán Mátészalkán Vasút u ' 653-sz, a. leendő, megtartására határidőül. 1913 évi szeptember hó 3-ik napján d. e. 9 órája kitüzetik amikor a biróilág lefogalt férfi ruhák s egyéb ingóságok a legtöbbet Ígérőnek készpénzfizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is .elfognak adatni. - .... Felhivatnak mindazok, kik az elárverezendő ingóságok vételárából a végrehajtató követelését meg előző kielégitettéshez jogot tartanak, .hpgy ámeny- nyiben részükre a foglalás korábban eszközöltetett volna és ez a végrehajtási jegyzőkönyvből ki nem tűnik, elsőbbségi bejelentéseiket az árverés megkezdéséig alulirt kiküldöttnél Írásban vagy pedig szóval bejelenteni el ne mulasszák. . , A törvényes határidő a hirdetménynek a bíróság tábláján történt kifüggesztését követő naptól számittatik. Kelt, Mszalkán, 1913. aug. hó 10. PÉNER kir. b. vhajtó. 533/1913. v. szám ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY. Alulírott kiküldött bir. végrehajtó ezennel közhírré teszi, hogy a debreceni kir. járásbíróságnak 1913 évi Sp I 1110/2 sz. végzése folytán dr. Schwarcz Arthur ügyvéd végrehajtató részére 48 korona tőkekövetelés s jár. erejéig elrendelt kielégítési végrehajtás folytán alperestől lefoglalt és 1075 k. becsült ingóságokra á mátészalkai kir. járásbíróság 1913. V. 275/3 sz. végzésével az árverés elrendltetvén, annak 40 kor. betudásául a korábbi vagy felülfoglaltatók követelése erejéig is, amennyiben azoic törvényes zálogjogot nyertek volna, alperes lakásán Nagyecseden Városház u.240 sz. a. leendő megtartására határidőül 1913. évi augusztus hó 27-ik napján délután 2 órája kitüzetik, amikor a biróilág lefoglalt ágynemű, vendéglői felfelszerelés, üvegnemü, s egyébb ingóságok a legtöbbet Ígérőnek, készpénzfizetés mellett szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Felhivatnak mindazok, kik az elárverezendő ingóságok vételárából a vé'grch <}tató követelését megelőző kielégittetéshez jogot tartanait, hogy amennyiben részű.ere a foglalás korábban eszközöltetett volna és ez a végrehajtási jegyzőkönyvből ki nem tűnik, elsőbbségi bejelentéseiket az árverés megkezdéséig alulirt kiküldőiméi irasban vagy pedig szóval bejelenteni el ne mulasszák. A törvényes határidő a hirdetménynek a bíróság tábláján történt kifüggesztését követő naptól számittatik. Keit Mátészalkán, 1913. évi július, hó 3Kén. PÉNER, kir. bir. végrehajtó. bTb kádat kívánság szerinti méretben, elsőrendű és erős gyártmányban, bérmentve szállít minden állomásra Debrecen, Ispotály-telep. 8_e Kerestetik bérbe egy körülbelül 4—500 holdas nyírségi földbirtok. Ajánlatok e lap kiadöhi- - vatalához intézendők. -