Mátészalka, 1913 (5. évfolyam, 1-52. szám)
1913-05-09 / 19. szám
4 oldal. Mátészalka, ISIS. MÁTÉSZALKA május bú 19. (214) Mám. ... 99 7/1913. szám. ÁRLEJTÉS! HIRDETMÉNY. Mátészalka nagyközség Elöljárósága a képviselő testületnek 9/1913 számú határozata értelmében egy tanterem és tanítói lakásból álló 15872 korona költségve- tésiíeg előirányzott összegre építendő köz- ségiiskola építési munkálatainak nyilvános árlejtésen való kiadására árlejtést hirdetek. Felhivatnak ennélfogva mindazok, akik ezen munkára pályázni szándékoznak, hogy Írásbeli zárt ajánlataikat a községi elöljárósághoz címezve 1913. évi május hó IS-éig nyújtsák be. A beadott pályázatok május 16-án fognak felbontatni és annak vállalatba adása iránt akkor fog intézkedés tétetni. Ajánlattevők Írásbeli zárt ajánlataikhoz a költség- vetési összeg 10 %-át akár készpénzben, akár óvadékképes értékpapírokban csatolni tartoznak, Képviselőtestület fentartja magának azon jogot, hogy a beadott pályázatok között szabadon választhat és a munka kivitelével azon vállalkozót bizza meg, aki az építkezés sikerére kellő biztosítékot nyújt. Vállalkozó az építkezést legkésőbb június 1-én megkezdeni és augusztus 31-éig befejezni és az épületet szeptember 1 én rendeltetésének átadni köteles. A költségvetés és tervrajz a jegyző irodában a hivatalos órák alatt megtekinthető. Mátészalka, 1913, év május hó l.én. Rohfiy Gyula főjegyző. Csizmadia Kálmán bitó. ! „V a r á zs f n vo! a“ 450/19! 3 s*. v. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY. Ahilirt kiküldött bir. végrehajtó ezennel közhírré teszi, hogy a szatmári kir. törvényszéknek 1913 évi 10953 V. végzése folytán Fehérgyarmati Népbank végrehajtató részére 4000 kor. tőkekövetelés s jár. erejéig elrendelt kielégítési végrehajtás folytán alperestől lefoglalt és 3168 kor.-ra becsüli ingóságokra a mátészalkai kir. jbirőság 1U13 V. 267/1 sz. végzésével az árverés elrendeltetvén, annak a korábbi vagy f'elülfoglaltatók követelés« erejéig is, amennyiben azok törvényes zá- logjognt nyertek volna alperes üzletében Mátészalkán Vasut-u. 489 sz. a megkezdve és folytatva adós lakásán leendő megtartására határidőül 1913 évi május hó 19-ik napján d. u. 2 órája kitüzelik amikor a bíróikig lefogalt bútorok, üzleti felszerelés, ruhák, rőfös áruk és bolti áruk s egyéb ingóságok a legtöbbet Ígérőnek szükség esetén becsáron alul is elfognak adatni. Felhivatnak mindazok, kik az elárverezendő ingóságok vételárából a végrehajtató követelését megelőző kielégítéshez jogot tartanak, hogy ameny- nyiben részükre a foglalás korábban eszközöltetett volna és ez a végrehajtási jegyzőkönyvből ki nem tűnik, elsőbbségi bajelentéseiket az árverés megkezdéséig alulirt kiküldöttnél Írásban vagy pedig szóval bejelenteni el ne mulasszák. A törvényes határidő a hirdetménynek a bíróság tábláján történt kifügesztését követő naptól számiba tik. Kelt, Mszalkán, 1913. ápr. hó 20. FÉNER kir. b. vhajíó. !□□□□□ □ Li □□□□□□□□□□□□ o □ □ rn i_j ű □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ ELADÓ! SZŐKE DEZSŐ-né! Nagyecse- den igen jó karban lévő ebédló, háló, szalon és egyéb bútorzat, valamint egy jó karban lévő zongora elköltözkö- dés miatt jutányos áron eladó. □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □□□□□□□□□□□□□□□□□□a 533/1913 sz. v. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY. Alulirt kiküldött bir. végrehajtó ezennel köz- : hírré teszi, hogy a debreceni kir. járásbíróságnak 1912 évi Sp. 1. 1110/2 számú végzése folytán Dr. j Schvartz Arthur ügyvéd részére 48 kor. 10 till, tőkekövetelés s jár erejéig elrendelt kielégítési vég- ! rehajtás folytán alperestől felülfoglalt és 1075 j kor. ra becsült ingóságokra a mátészalkai kir. jbi- j róság 10i3. V. 275/3 számú végzésével az árverés : elrendeltetvén, annak a. korábbi vagy felül foglaltatok követelése erejéig is, amennyiben azok törvényes zálogjogot nyertek volna, alperes lakásán Nagyt-csedeií' Vári.sbáz-u. 179 sz. a. leendő megtartására batáridőül 1913. évi májas hó 2U.-ik napján délután 2 óraja kitüzetik, amikor a biróilag lefoglalt bútorok, vendéglői felszerelés, üvegnemü, ágynemű s egyéb ingóságok a legtöbbet Ígérőnek készpénzfizetés mellett szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Eelhivatnak mindazok, kik az elárverezendő ingóságok vételárából a végrehajtató követelését megelőző kielégittetéshez jogot tartanak, hogy amennyiben részükre a foglalás korábban eszközöltetett volna és ez a végrehajtási jegyzőkönyvből ki nem tűnik, elsőbbségi bejelenléseiket az árverés megkezdéséig alulirt kiküldöttnél Írásban vagy pedig szóval bejelenteni el ne mulasszák. A törvényes határidő a hirdetménynek a bíróság tábláján,történt kifüggesztését követő naptól számittatik. Kelt Mszalkán, 1913. évi April, hó 21. PENER, kir, bir. végrehajtó. 616/1913. v. sz. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-c. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a mátészalkai kir. járásbíróságnak 1913. évi Sp. II. 97/4 sz. végzése következtében Dr. Német József ügyvéd által képviselt Fodor Zsigmond javára 130 K. s jár. erejéig 19i3 évi április hó 11-én foganatosított kielégítési végrehajtás utján lefoglalt 1520 kor-ra becsült következő ingóságok, u. m.:' szarvasmarhák és gazdasági eszközök nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a mszalkai kir. járásbíróság 1913. évi V. 339 sz. végzése folytan 130 kor. tőkekövetelés, és eddig összesen 48 kor. 68 fűkben biróilag már megállapított költségek hátr. erejéig, Vilkához tartozó Újhelyi-féle tanyán leendő megtartására 1913. évi május 23.-ik napjának d. u. 3 órája határidőül kitüzetik és ahoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, bog3r az érintett ingóságok, az 1881 évi XL. t.-c. 107. 108. §-ai értelmében készpénzfizetés melleit, a legtöbbet ígérőnek szükségesetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felül foglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LXI. t.-c. 120. §. értelmében ezek javára is elrendeltetik. Kelt Mátészalkán, 1913. május hó 2. PÉNER kir. bir. végrehajtó. Kawa-Sanfal-Kapszulák hertlob, hólyaghurüt és idül feliéi folyás ellen. Meglepően gyors hatás. 1 doboz ára 3 kor. Dr. Bojíó-lnjekció Orvosilag ajánlva. 1 üveg 1 kor. t>0 f,; ehhez egy fecskendező férfiaknak vagy nőknek 1 k. ó.O f. Eredményért kezesség. felülmúlhatatlan hatású testszaggatásoknál, reuma-, csuz-. fsj-, fogfájásnál és hőrviszketegségnél. 1 próba üvegcse 40 fill. 1 nagy üveg 1 k kor. 50 fill. Universal- Fluid Skribanek K. M. Temesvár, Erszébsdváros, X!Y., Hunyadi-ut 80 Víszonlelárusiiók jól fizetve. 512/1913 ÍZ. v. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY. Alulirt kiküldött bir. végrehajtó «zennel közhírré teszi, hogy a mátészalkai kir. jbiróságnak 1912. évi Sp. 724/2 és 1431/2 sz. végzése folytán Weisz Ignác és Kreisman Bernát végrehajtatok részére 71 és 24 kor. 40 fill, tőkekövetelés s jár erejéig elrendelt kielégítési végrehajtás folytán alperestől lefoglalt és 1000 koronára becsült ingóságokra a mszalkai kir. jbirőság 1913 V. 303/1 sz. végzésével az árverés elrendeltetvén, annak a korábbi vagy felülíoglaItatok követelése erejéig is, amennyiben azok törvényes zálogjogot nyertek volna alperes lakásán Tunyogon az izr. templom mellett leendő megtartására határidőül 1913. évi május hó 15-ik napján délután 5 órája kitüzetik amikor a biróilag lefoglalt 3 ménló s egyéb ingóságok a legtöbbet ígérőnek készpénz fizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is elfognak adatni. Felhivatnak mindazok, kik az elárverezendő ingóságok vételárából a végrehajtató követelését megelőző kieíégittetéshez jogot tartanak, hogy amennyiben részükre a foglalás korábban eszközöltetett volna és ez a végrehajtási jegyzőkönyvből ki nem tűnik, elsőbbségi bejelentéseiket az árverés megkezdésiig alulirt kiküldöttnél Írásban vagy pedig szóval bejelenteni el ne mulasszák. A törvényes határidő a hirdetménynek a bíróság tábláján történt kifüggesztését követő naptól számittatik. Kelt Mátészalkán, 1913. évi ápr. bó 17-éu PÉNER kir. bir. végrehajtó. l\eil-lakk-nÁ\ jobb máz nincsen Asszony mondja : ez a kincsem A padló úgy fénylik löle Nem is keli sok máz belőle. Kevés munka, semmi kin, Barna, vagy porszürke szin. Figyelmet csak arra tegyen Hogy az mindig „Keil-lakk“ legyen Ajló. mozsdó, ablakpárkány Oly fehér lesz mint a márvány. Ha fehér Keil-lakk-ol veszünk S vele mindent jól befestünk. Konyhabútor, asztal, szék. Itt víin * Kell-lakki azúrkék. Kertibutort fessünk zöldre, Qyermekeknek őrömére. »Keii-lakk'-ból van minden szin, Kék, piros, zöld-rozmarin. Szóval: ház, vagy nyárilak, Mindig legyen ott *Keil-lakk* I Mindenkor kapható: s 3 Fülep József utóda Nagykároly: Petz János. Nyíregyháza: Hibján Sámuel utódai Nyírbátor: Goldman Ármin. 4—6 BBBBBBBQBBBBB 415/1913 sz. v. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY. Alulirt kiküldött bir. végrehajtó ezennel közhirfé teszi, hogy a bpesti V. kér. kir. belvárosi jbirőság 1912. évi Sp. 1X4310 sz. végzése folytán Huzella M. cég végrehajtatók részére 688 kor. 24 f. tőkekövetelés s jár. erejéig elrendelt ,kielégitési végrehajtás folytán alperestől le és felül foglalt és 1120 kor.-ra becsült ingóságokra a mátészalkai kir. jbirőság 1913. V. 69/4 sz. végzésével az árverés elrendeltetvén annak a korábbi vagy felülfoglaita- tólc követelése erejéig is, amennyiben azok törvényeszálogjogot nyertek volna, alperes lakásán Mátészalkán, Zöldfa-u. 16 sz. a. megkezdve és folytatva a Nagyvóg-utcán leendő megtartására hatardoül 1913. évi május hó 14-ik napján délután 6 órája kitüzetik amikor a biróilag lefoglalt bntrok, ló s egyébb ingóságok a legtöbbet ígérőnek készpénz fizetés mellett, szükség esetén becsáron alu is el fognak adatni. Felhivatnak mindazok, kik az elárverezendő Bárki egy óra alatt megtanulhat^ rajta játszani. A „VafáiíS* fuvola“ rendiedül kellemes, 20 acél trombitahanggal és 4 erős bőgővel van ellátva. Díszes kivitelben, kottafüzettel, dallokkal, tokkal, ajándékkal együtt csak 4 korona. Csakis Wágner „Hangszer-Király“ országszerte elismert elismert legolcsóbb hangszeráruházában kapható, Böíbpest, József-k?r«t 15. — Gyorsjavító műhely. — Kérjen fényképes hangszerárjegyzéket.
