Mátészalka, 1912 (4. évfolyam, 1-51. szám)
1912-09-19 / 38. szám
4 oldal. Mátészalka, 1912. MÁTÉSZALKA szeptember hó 20. 38. (181.) szám. Szerkesztőségi üzenetek. /Kéziratokat nem adunk vissza,) kim. Helyben. Nagyon rosszul fogja fel a dolgot. A „Mátészalka“ szubjektív szempontok után soha se indult. Mért tett« volna tehát most? Az. hogy az illető, akinek „malmára hajtja a vizet“ kirohanásokat intézett ellenünk és „Halálos ellensége a „Mátészalka“ újságnak“ egyáltalán nem jöhetett előttünk tekintetbe. Ez t. i. magánügy és érzelmi dolog; mig az, amiről ml irtunk: közérdekű, közdolog. Mert — ugy-ebir? — a községet fogja fejleszteni, növelni, haladást előmozdítani, ha egy uj, két elszigetelt részét összekötő utcával gazdagodik ? Ex a fontos I I Nekünk létalapunk, programmunkban vállalt kötelességünk e község fejlesztésére közrehatni. Becsületünkbe vágó lehetetlenség Jett volna tehát félreforditott fejjel haladnunk el a kérdéses terv mellett csak azért, mert annak megvalósulása a közre háramló hasznossága mellett egyben jogos anyagi hasznot jelent arra, aki — „a Royal kávéházban, nyilvános helyen szokott a „Mátészalkádnak nekirontani.* Higyje el: túlbecsüli ezeket a „nekirentásokat". Ezeket hagyja csak figyelmen kívül, mint ahogy mi nem hederitünk azokra 1 Ha pedig Ön mindenképp a dolognak magánszempontból való felfogását óhajtja: ám legyen ! Nos, akkor meg igazi krisztusi szeretettel jártunk el: aki minket kőveldobott meg, visszadobtuk azt kenyérrel ... No meg aztán legalább megmutattuk, hogy olyan „péntek* is létezhet, amikor „nem csepeg a vér a szivéről“ az illető urnák „mikor a „Mátészalkát“ kihordani látja“ , . . Egyébként köszönet figyelméért, jóakaratáért, kifejezett és tanúsított rekonérzéaeárt 1 883/1912 sz. v. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY. Alul Írott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-c. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a mátészalkai kir. járásbíróságnak 1912 évi V 410/1 számú végzése következtében Lencsés Miklós javára 1000 kor. s jár. erejéig 1912 évi junius 25-én foganatosított biztosítási végrehajtás utján lefoglalt és 2072 kor.-ra becsült következő ingóságok, u. m.: gazdasági eszközök, tehén, borjú, trágya és függő termések nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a mátészalkai kir. járásbíróság 1912 évi V. 410/7 számú végzése folytán 1200 kor. tőkekövetelés, ennek 1912 évi aug. hó 7 napjától járó 5°/a kamatai és eddig összesen 261 kor. 92 fillérben biróilag már megállapított költségek erejéig, Vitkán ifj. Varga Pál zárg. udvarán megkezdve és folytatva a Szilvásíanyán, Páskumban és a Nagytagban leendő megtartására I9l2 évi október hó 14-ik napjának délutáni 1 órája határidőül kitűzik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságokaz 1881. évi LX. t„-c. 107. és 108. §-ai értelmében készpénzfizetés mellett a legtöbbet ígérőnek szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. A mennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglaltatták ás azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. f.-c. 120. §. értelmében ezek javára is elrendeltetik. Kelt Mátészalkán, 1912 évi szép. hó 18. PÉNER, kir. bir. végrehajtó. É RTESITÉSÜ Van szerencsénk a n. é. hölgyközön- ség szives tudomására hozni, misze- szerint az ősz! idény beálltával a legelőkelőbb párisi és bécsi szalo- nőkből beszerzett MODEL NŐ1-KALAPOK már megérkeztek, melyek dús választékban állanak a t. hölgyközönség rendelkezésére a legjutányosabb árak —==-= mellett. ===== Gyászkalapok, valamint mindennemű kalap-átalakitások mérsékelt díjazás mellett készíttetnek. A mélyen tisztelt hölgyközönség pártfogását kérve 1— tisztelettel Gritoblatt Nővérek. Hirdetések jutányos árban felvétetnek a kiadóhivatalban. 774/1912 sz. v. Árverési hirdetmény. Alulirt kiküldött bir. végrehajtó ezennel közhírré teszi, hogy a szatmári kir. törvényszéknek 1912 évi V. 18676 sz. végzése folytán Dr. Barta Ignác ügyvéd által képviselt Magyar-Francia bizt. r. t. végrehajtató részére 505 kor. tőkekövetelés s jár. erejéig elrendelt kielégítési végrehajtás folytán alperesektől lefoglalt és 4000 kor.-ra becsült ingóságokra a mszalkai kir. jbiróság 1912 V. 494/1 sz. végzésével az árverés elrendeltetvén, annak a korábbi vagy felülfoglaltatók követelése erejéig is, emenynyiben azok törvényes zálogjogot nyertek volna, alperesek lakásán mszalkán leendő megtartására határidőül 1912 évi szép. hó 24 napján dél- élőit 10 órája kitüzetik amikor a biróilag lefoglalt 2 gőzmozdony és 1 cséplőszekrény s egyéb ingóságok a legtöbbet Ígérőnek készpénzfizetés mellett szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Felhivatnak mindazok, kik az elárverezendő ingóságok vételárából a végrehajtató követelését megelőző kielégítéshez jogot tartanak, hogy' ameny- nyiben részükre a foglalás korábban eszközöltetett volna és ez a végrehajtási jegyzőkönyvből ki nem tűnik, elsőbbségi bejelentéseiket az árverés megkezdéséig alulirt kiküldöttnél írásban vagy pedig szóval bejelenteni el ne mulasszák. A törvényes határidő a hirdetménynek a bíróság tábláján történt kifügesztését követő naptól- számittatik. Kelt, Mszalkán, 1912. szept. hó 5. PÉNER, kir. b. vhajtó. (Ü53/1912. sz. v. ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY. Alulírott kiküldött bir. végrehajtó ezennel közhírré teszi, hogy a bpesti kir. kér. és váltó kir. törvényszéknek 1912. évi V. 72832 sz. végzése folytán Graepel Hugó végrehajtató részére 2200 kor. tőkekövetelés s jár. erejéig elrendelt kielégítési végrehajtás folytán alperesektől lefoglalt és 2120 kor-ra becsült ingóságokra a mszalkai kir. jbiróság 1912 V. 406/1 sz. végzésével az árverés elrendeltetvén, annak a korábbi vagy felülfoglaltatók követelése erejéig is, amenynyiben azok törvényes zálogjogot nyertek volna, alperesek lakásán Hodá- szon, Almási Miklós udvarán leendő megtartására hat iridőül,/P72 évi szeptember hó 24 napján délután 3 órája kitüzetik, amikor a biróilag lefoglalt egy cséplőszekrény és egy ponyva s egyéb ingóságok a legtöbbet ígérőnek készpénz fizetés mellett szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Felhivatnak mindazok, kik az elárverezendő ingóságok vételárából a végrehajtató követelését megelőző kielégítéshez jogot tartanak, hogy amenynyiben részükre a foglalás korábban eszközöltetett volna és ez a végrehajtási jegyzőkönyvből ki nem tűnik, elsőbbségi bejelentéseiket az árverés megkezdéséig alulirt kiküldöttnél Írásban vagy pedig szóval bejelenteni el ne mulasszák. A törvényes határidő a hirdetménynek a bíróság tábláján történt kifüggesztését követő naptól számiltatik. Kelt Mátészalkán, 1912. évi aug. hó 30. PÉNER bir. bir. végrehajtó. K EI L-L A K K „Keil-Lakk'1-oál jobb máz nincsen Asszony mondja: ez a kincsem ! A padló úgy fénylik tőle Nem is kell sok máz belőle Kevés munka, semmi kin, Barna, vagy porszürke szin. Figyelmet csak arra tegyen, Hogy az mindig „Keil-Lakk“ Ajtó, mozsdó, ablakpárkány Oly fehérlesz mint a márvány. Ha Jehér Keil-Lakk“-ot veszünk S vele mindent jól befestünk. Konyhabútor asztal szék, Itt van „Keil-Lakk" azúrkék. Kertibutrot fessünk zöldre. Gyermekeknek örömére. „Keil-Lakk"-ból van minden szin, Kék, piros, zöld-rozmarin. Szóval: ház vagy nyárilak, Mindig legyen ott „Keil-Lakk !“ Mindenkor kapható: Fülep József utóda László IfílfG cégnél M.-szalkán. Nagykároly: Petz János. Nyírbátor: Weissberger A. Nyíregyháza: Hibján Sámuel utódai. Van szerencsém a n. é. közönség szives tudomására hozni, miszerint Mátészalkán, a Vasút-utcán Petrőcy József ur házában, a mai kor igényeinek teljesen megfe- ---- ■ lelően berendezett ■ ■■ CU KORKA- és CSEMEGEÜZLETET NYITOTTAM. = Állandóan raktáron tartok: legfinomabb cukorka és csemege különlegességeket, továbbá naponta friss tea-vaj, sajt, túró és különféle hideg felvágottak, u. m.: szalámi, sonka, nyelv és különféle halcon========== servek stb. kaphatók. ........1 —■— Mi dőn ezen körülményről a n. é, közönséget értesítem, egyben biztositom a legtisztább kezelésről, ugy- ----- szintén a legpontosabb kiszolgálásról. ■■ ■■■■«» A t. vevőközönség becses pártfogását kérve, vagyok Gyümölcs különlegességeket leg- teljes tisztelettel magasabb napi árban veszek! R Ó T H SZERÉNA
