Mátészalka, 1911 (3. évfolyam, 1-52. szám)
1911-01-20 / 3. szám
Melléklet a „Mátészalka“ 3. (94.) számihoz. 1911. január 20. — A falu rossza. Méltán megérdemli e díszes nevet Böjti István va*ut-utcai lakos, ki igen gyakran s nem kis mértékben beszeszel, aztán uton-utfélen garázdálkodik. Az elmúlt héten egy szegény szeszgyári munkás volt az áldozata, kibe részeg állapotában belekötött és alaposan elverte. Csendőrségünknek, de különösen rendőreinknek ismételten figyelmébe ajánljuk az ilyen mindennapos botrányhősöket. — A szanatóriom bál legutóbb vett értesülésünk szerint február hó 11.-én lesz megtartva, koncert és műkedvelő előadás keretében. — Nyugdíjazás. Fodor Árpád, ki a nyir- meggyesi körjegyzőségben 1890. óta működik, beadta nyugdíjazás iránti kérvényét. A hivatalából távozó jegyzőt a község lakosságának szeretete és tisztelete kiséri megérdemelt nyugalmába. — Oh szerelem I Bede Sándor, Viski János és Pusztai János helybeli legények, Lajos Ferenc nevű társukat, aki ellen valami szerelmi ügyből kifolyólag bosszút forraltak, még a múlt év folyamán egy éjjel meglesték s úgy elverték, hogy a szerencsétlenül szerencsés vetélytárs csaknem belehalt sérüléseibe. A szatmári törvényszék most ítélkezett a mellőzött szerelmesek felett és Bede Jánost, a támadás értelmi szerzőjét másfélévi, Viskit egy évi, Pusztait pedig félévi börtönnel sújtotta. Az elitéllek enyhítésért felebbeztek. — Választási emóciók. A kocsordi biró- választás sem múlt el simán, minden epizód nélkül. Bizonyíthatja ezt Jakab J. Lajos, kit folyó hó 15.-én éjjel ellenpártbelija Jakab Ignác egy vasvillával úgy eltángált, hogy jó néhány napig nyomhatja az ágyat. — A befejezett népszámlálás. A legjobb igyekezetünk dacára sem sikerült még csak hozzávetőleg sem megtudnunk a befejezett népszámlálás eredményét. A szemmel látható gyarapodás azonban, melyet az utóbbi 5 év alatt úgy kereskedelmünk, mint iparunk is megérzett, valószínűvé teszik, hogy városunk lakossága a 7000 lélekszá- mot jóval meghaladja. — Csak egy durranás. Okozta pedig e durranást a helybeli postahivatal »hivatalos« revolvere, melyet véletlenül a földre dobtak. Persze volt nagy rémület a posta női alkalmazottai között s csak nagy nehezen voltak megnyugtathatok: hiszen nem történt más — csak egy durranás! — A bíró pennája. A szomszédos M............. falu nem valami jóhirü lakosa »erkölcsi« bizonyítványt kért az érdemes község, elöljáróságától. Hát a bjfó adott neki Írást, mely hangzott eképpen : Erkölcsi bizonylat. Mi alulírottak, ugyanis mint M. község elöljárói, hivatalos készséggel, akarattal és nagy szives, - de jó szándékkal ezennel bizonyítjuk, hogy K- Péter községünkben szegény Sorsú és rendű férfiú mindig nagyon szépen, csendesen és Istennek tetszőén viselkedett. Tisztességben ette a kenyerét. Nem bántott senkit. De azt beszélik a szavahihető emberek a községben, hogy szegénynek »enyves« lelt volna a-keze. Amit szeme meglátott, a keze nem hagyta ott. Meg nagyon vere- kedős volt. Egyéb erkölcseit nem ismerjük. Ez a furcsa hivatalos irás a szatmári bírósághoz került, ahol most mint perbeli melléklet szerepel egy ügyes bajos dolognál. — Terjed a vörheny ! Ez a veszedelmes gyermekbetegedés mindjobban terjed járásunkban. Újabban 7 megbetegedés és 1 haláleset történt. — Csalás, hamisítás, Amerika. Klein Menyhért és Steiner Lipót vásárosnaményi lakosok a múlt évben több rendbeli csalást és váltóhamisítást követtek el ottani, valamint olcsvaapáti jómódú gazdák kárára. Bűneik mostanában derüllek ki, sajnos, már későn, mert újév táján megugrottak és azóta Amerikában vannak. Az összeg, ameiylyel a gazdákat megkárosították, több mint 4000 koronára rúg. — Eljegyzések. Ney Pál, a Szálkái gyártelep igazgatójának leányát Margitkát, eljegyezte Szőke József Nagyecséaről,^ Weisz Lajos Jármiból, eljegyezte Strausz ^Mariskát Tunyogról. .. •í- .. Frenkel József Nyírmeggyesről eljegyezte Lázár Mariskát Nyirvasváribói Dr. Garai Ármin ügyvéd Sátoralyaujhelyről eljegyezte Kellner Erzsiket, Kellner F'ülöp földbirtokos leányát Tunyogról. (Külön értesítés helyett.) — Lehet-e boldog az, akinek rossz a gyomra? A gyomorbeteg ember, akármilyen kedvező körülmények között él is boldognak nem érezheti magát. Akit étvágytalanság, gyomorbajból eredő álmatlanság, fejfájás, hányás vérszegénység és görcs bánt, annak megvannak rontva az élet örömei. Igazán szerencse, hogy ezzel a súlyos általános elterjedt bajjal szemben már harminc és ót rendelkezünk oly szerrel, amely gyomor mindennemű vagy rendellenes működése ellen gyorsan és radikálisan segít. Ez a szer a BÁRDY-féie gyomor- cseppek, melynek üvegje 90 fillér és kapható minden gyógyszertárban. FÖLDMÉRÉSI és építési munkálatokra ajánlkozik GÁL JENŐ mérnök irodája SZAT/iÁR, Battyáni-ut 23. szám. A szabolcsniegysi kiállításon ezüst éremmel és díszoklevéllé kitüntetve. RADOSZTA JENŐ épület mülakatos és mechanikus Mátészalkán Csincsák-íéle ház V asrácsokat, vaskapukat, takaréktüz- helyeket, vitlanycsengő és teiefon berendezéseket jutányosán készít 3----------------------------' —B ! I KÖTŐGÉPEK 11 Újdonság háztartási és ipari célokra. Kényelmes részletfizetésre is kapható kérjen árjegyzéket Tanítás Budapesten ingyen. FQGL JÓZSEF LAJOS mügépész BUDAPEST, VI., Aradi-utca 11.----------------------------------—— I fJf |j ® mézédes szép nagy B fi 51/I eredet' ládával 100 da- i Iflilililill ill rabbal 5 kor., ötkilós | . postakosárral 3'50, ff NARANCS messinai eredeti ládával, 180 darab- j bal 4.50, eredeti ládával 360 darabbal 8, Catá- t| niai narancs elsőrendű eredeti ládával 100 da- jg rabbal 475, eredeti ládával 200 darabbal 8'50, ff KOSÁROSNaRANCS szép leveles eredeti 30 §í kilós súlyú kosarakban kilónként 22 fillérjével | CITROM eredeti ládával 180 darabbal 4'50 öt-, 1 kilós postakosárral 2‘60, KARFIOL eredeti ko-B sárral lSrózsávnl 3'50, ötkilós postakosárral 2’60 g MARONI római nagyszemü huszonötkilós zsákkal jg 1 8. ötkilós postakosárral 2'60, kor. szállítja utánvét- I tel, bérmencedcnül az „AGRUMEN“ déligyümölcs S nagykereskedése, BUDAPEST, SARKA-UTCAJ7. B Tessék déligyümölcsről előnyárjegyzéket kérni. fl Eladó az Újváros részen egy telek, a rajta levő újonnan épített épülettel, mely áll 2 utcai szoba, 1 üzlethelyiség berendezes.se!, 1 konyha, éléskamra, nagypince és 21 méter hosszú melléképületből, mely lakásul is alkalmas. Bővebb felvilágosítás szerezhető : Szilágyi Gábor, Mátészalkán.