Mátészalka, 1910 (2. évfolyam, 1-52. szám)
1910-01-07 / 1. szám
2. oldal. MÁTÉSZALKA 1. (4<\) szám. — Éjjeli kakid. E hd 1.-én este tartotta eljegyzését Vasas András leánya, hol megjelent Vasas fiatalember sógora is. Úgy éjféltájban a fiatalember hazakisérte Lengyel Péter gyermekeit s visszatérőben volt Vasashoz. Azonban szomorúan ütött ki a kirándulás, mert nem a sógorához, hanem vasraverve a Városházára került. Az eset úgy történt, hogy a csendőrök a Zöldfa- atca sarkán űztek egy csendháborító suhancot, ki ügyesen elillant a csendőrök elől. Ez a Vasas fiú épen akk^r talált szembe jönni az üldöző csendőrökkel, kik abban a hiszemben voltak, hogy ez is az üldözöttek csoportjához tartozik, és igy igazolásra szólították fel. A fiatal ember bizonyosai engedetlenkedett s megtagadta a csendőrök kérését, mire ők vasraverték a fiút s bekísérték a városházához, hogy ott majd igazolja magát. A fiú épen igazolni akarta magát, mikor sógora és Doby Antal beléptek, kik szintén igazoltak a fiú kilétét, mire a csendőrök szabadon bocsátották a megrémült fiút. — Magyar einer a rasnti koesikon. A kereskedelmi minisztérium már régebben elrendelte, hogy l Már. összes kocsijaira fessék rá a magyar ci- j mert. A címerrel ellátott kocsik szombaton kerültek először forgalomba és a pályaudvarokon általános feltlnést keltettek. A címer piros-zöld szinü fehér mezőben igen jól fest a kocsikon. Ilyen címeres vasúti kocsik vonnak a német, olasz és orosz vasutak összes vonalain. Most már vége az összeütközésének. . . (?!) — korcsmái veszekedés. Ritkán szokott falusi mulatozás szép csendben lefolyni. így történt, hogy m. hó 26.-án Szamosszegen a korcsmában mulatott egy Kása Náci nevű ember, aki a többi mulatozó emberekkel összeszólalkozott, melynek az lett a vége, hogy Kósának a koronavarratnál beszakitották a fejét, majd pedig többzzöri hátba- ezurással, életveszélyes sebeket ejtettek rajta. A látleletet Dr. Bródy állította ki, és 20 napon felüli gyógyulási időt konstatált — ha egyáltalán lesz gyógyulás. — A biblia eszperantó nyelven. Amint a La Ver- da Standardo legatóbbi számainak egyikében olvassuk, nemzetközi bizottság alakult neves espe- rantista bibliaoktatókból, akik megkezdették a bibliának esperantoba való átültetését. Már eddig napvilágot is látott néhány töredék. Érdekes, hogy van már esperanto folyóirat is, az Espero Kat- holika, a mely a pápa áldásával kezdette el pályafutását. Aki érdeklődik az Eszperantó iránt és 50 fillérnyi összeget küld a La Verda Standardo magyar esp. lap szerkesztőségében (Budapest, IX., Üllói-ut 59) postautalványon vagy bélyegekben, a következőket kapja: 1. Mutatványszámot a La Verda Standardo lapból. 2. Teljes esperanto nyelvtant szótárral. 3. Az Esperanto elterjedését, szerkezetét, célját és elveit bőven magyarázató füzetét. i. Az Egyetemes Esperanto könyvtár két különbö- ső számát, amelyek épen úgy mint minden más esp. szöveg, a fent emlitet nyelvtan és szótár segélyével könnyen lefordithatók. — A mátészalkai Pelgári Casiió folyó.hó 1 .-én tartotta meg ez évi közgyűlését. A közgyűlésen Berger Albert a számvizsgáló bizottság »evében tess részletes jelentést. Jelenti, hogy az 1909. évi bevétel 3112*82 korona, kiadás pedig 2936*15 korona. Pénzkészlet tehát 176*67 korona. Jelenti továbbá, hogy a bevétel főbb tételei a tagsági-dijakból és a kártya-pénzekből, a kiadás főbb tételei pedig, a házbér a hírlapok és a fentartási költségekből származnak. Végül kéri a pénztáros felmentését, amit a közgyűlés egyhangúlag meg is ad. Almer Béla elnök úgy a maga, mint tiszt- társai nevében lemond. A tisztikar lemondása után Klein Móric foglolta el az elnöki széket, mint körelnök, ki a jegyzőkönyv vezetésére Berger Albertet kéri fel. A megejtett választás eredménye: Elnök: ifj. Péchy László. Alenök: Dr. Csató Sándor. Jegyző: Dr. Fuchs Jenő. Ügyész: Dr. Grosssman Henrik. Pénztáros: Fuchs Gyula. Háznagy: Elek Alajos. Könyvtáros: Bokor Bertalan. Rendes választmányi tagok lettek: Almer Béla, Feldman Ármin, Tauszig Gyula, Dr. Rosenberg Ignáe, Weisz Miklós, Berger Dezső, Dr. Steinber- ger Samu, Franki Albert, Klein Móric, Gál Sándor, Feldman Dezső és Ney Pál. Választmányi póttagok lettek: Deme Károly, Klein Andor, Gold- blatt Jakab és Weisz Lajos. A megejtett választás után ifj. Péchy László elnök úgy a maga, mint megválasztott tiszttársai nevében megköszönte a közgyűlés bizalmát. — 0. M. B. baakflúk Nagykárolyba!. Amint értesülünk, érdekelt pénzügyi körökben mozgalom indult meg az iránt, hogy Nagykárolyban az Otsz- rák Magyar Bank fiókintézetet létesítsen. Az uj bank kerület Nagykárolyon és vidékén kívül Szilágyvármegyét és Érmihályfálvát foglalná magában, amely területek jelenleg a nagyváradi bankfiókhoz tartoznak. — A mátészalkai iparosok köre. december hó 31.-én szépen sikerült Szilveszter-estélyt rendezett. Az estélye* Sikly Ferenc, a közóhajnak eleget téve, elszavalta Petőfi Sándor »Az őrült* cimü költeményét, melyet nagy tetszéssel fogadott az egybegyült közönség. Majd, az éjféli 12 óra elkö- zelgése előtt, egy gubába öltözött öreg ember, ősz. hajjal és szakállal állított a terembe, hogy felkő- szöntse a küszöbön lévő uj esztendőt. E tréfás köszöntő után Doby Antal elnök emelkedett szólásra, ki beszédében az együtt működésre és összetartásra buzdította az iparosokat. — CaZglíági tudósító. A földmivelésügyi miniszter Papp Gábor kocsordi lakost a mátészalkai járás gazdásági tudósítójává nevezte ki. — Sajtóhiba. Lapunk karácsony-heti számában, Kertész Ignác »Emberszeretet és szolidáritás* cimmel Írott cikkébe értelem zavaró sajtó hiba csu- szot be. Ugyanis: »Aki bűn nélküli, az dobja rám az első követ* szöveg helyett »Aki bűn néktli, as dobja rá az első követ* értendő. Tudvalévőleg Krisztus ezt nem magára vonatkozva, hanem Má- ria-Magdolnának védelmére kelve mondotta. — Felalfizestósík. a róm. kát. hivek által, múlt hó 26.-án rendezett mulatság felülfizetői a következők : Belépő-dijaikat beküldötték: Dr. Szúnyog Mihály, Márkusz Wilmos 10—10 K. Vadász Ágoston 8 K, Petky László 6 K- Müller József 5 K, Szálkái Zsigmond, Dr. Rosenberg Ignác, Dr. Fuchs Jenő és Barth János 2—2 K- Felülfizettek: Kálmán Ernő, Bartha S. Aladár 3—3 K, Németh Péter 2 K- Steinberger Sándor, Kállay Fülöp, Bokor Bartala*, Tóth Árpád, Stalek Pál, Nagy Sáador, Novák György, Weisz Antal, Hoksári András, Rohács János, Jakab Lajos, Doby Antal, Vasas András, Gosztonyi Lajos, Bábel István és Bcrtók Béla 1 — 1 K. Doby János 50 f., Müller János és Elyüs Lajos 40—40 fillért. A szives adakozásokért ez utón mond köszönetét a rendezőség. — Eljegyzések. Stalek Pál eljegyezte Sikli Verőnk át Mátészalkáról. (Mindéi külön értesítés helyett.) Fasas András helybeli jó hirü építőmester leányát Honát eljegyezte Hoksári András, ugyanscak jónevü építőmester. — Házasság. Goldblatt Elizke, Goldblatt Jakab földbirtokos leánya, e hó 11.-én köt házasságot Malier Móric hódmezővásárhelyi gyógy- szerésssel. — Mérilki ireáa áthelyezés. O á 1 Jsnő Mérnöki irodáját Batthyány-utca 15. szám, Pál Jánes • ' L-'—T«Ufnn-«jím 189. I —10 KÖZGAZDASÁG. Ötvenéves jubileum. A Szatmárvármegyei Gazdasági Egyesület ötvenéves jubileum ünnepélyének előkészitési munkálatai erősen folynak. A kiküldött bizottság még nov. hó 8.-án Szatináron újból ülést tartott F a 1 u s s y Árpád dr. főispán elnöklete alatt. A bizottság fenti ülésen véglegesen megállapította az ünnepély terminusát 1911. őszére, a- mely évben szeptember 10.-én lesz ötven éve, hogy az egyesület alapszabályainak jóváhagyása után első ülését tartotta. A terminus szerencsésen van megalapítva, mivel az előkészületi munkálatok, a költségvetés és tervezet elkészítése, a szükséges fedezet előteremtése hosszabb időt igényelnek, de szükség volt erre a kiállítók érdekében is, hogy kellőleg előkészülten léphessenek a nagy közönség elé. Az ülésen Fal ussy Árpád dr. főispán egész kész programm-tervezetet terjesztett elő, mely a gazdaság összes ágait felölei, természetesen, hogy ez még a végleges tervezet és költségvetés összeállításáig — mely iránt az ülés szintén intézkedett — változást is szenvedhet. Az egyesület történetének megírása iránt az intézkedés szintén megtétetett. Az ünnepély díszközgyűléssel veszi kezdetét. Magának a kiállításnak tervezett programmja a következő: I. Mezőgazdasági szemes és szálas termények kiállítása. II. Élő állatok és állati termékek kiállítása. a. ) ló kiállítás, b. ) szarvasmarha kiállítás, c. ) sertés kiállítás, d. ) juh kiállítás, e. ) baromfi kiállítás, f. ) méhészeti kiállítás, g. ) tejgazdasági termékek kiállítása, h. ) gyapjú kiállítás. III. Szőlészeti és borászati kiállítás. IV. Kertészeti és gyümölcsészeti kiállítás. a. ) faiskolai termések, b. ) friss gyümölcs, c. ) konyha kertészet. d. ) diszkertészet, e. ) feldolgozott gyümölcs és zöldség, f. ) gyümölcs szesz félék kiállítása, V. Erdészeti kiállitás. VI Mezőgazdasági ipari termékek kiállítása. VII. Gazdasági házi-ipar kiállítás. Vili. Me ződazdasági ipari termékek kiállítása. IX.. Országos jellegű mezőgazdasági gépkiállítás, ennek keretében eke és gép- t ersen y. A programmból láthatjuk, hogy az oly tág körben mozog, s a gazdasági élet legcsekélyebb megnyilatkozásaira is kiterjed úgy annyira, hogy ez után ítélve Szatmárvármegyében eddigelé hasonló nagyszabású kiállitás még nem volt. Az előkészítő bizottság — nagyon helyesen — már most a legszélesebb körű akciót indítja meg, s járási albizottságokat szervez, melyeknek szervezésére az ülés a járási főszelgabirákat kérte fel. — Szerencsés gondolat, hogy a kiállitás helyéül a bizottság a Kossuth kert és az ezzel kapcsolatos terület átengedése iránt tesz lépéseket, a mely parkban a kiállítást látogatók árnyas helyen sétálva gyönyörködhetnek gazdáink prudoktumaiban. Mindenesetre örömmel konstatálhatjuk, hogy as egyesület vármegyénk gazdaközönségének alkalmat nyújt termékeinek bemutatására áe más részt, miután a kiállítások ma már nem pusztán látványosság számban mennek s nem csak erkölcsi haszunk elvitázhatlan, de úgy a kiállítóra, mint a látogatóra következményeiben jelentékeny anyagi haszonal járnak, mert csak a termelő, és fogyasztó találkozás helyei : a Szatmárvármegyei Gazdasági Egyesület a midőn egy ily nagyobb szabású kiállitást rendez, nem csak a gazdák, de általában az egész közönség részéről a legme- szebb menő anyagi és erkölcsi támogatásra már most a rendezésnél is, joggal igényt tarthat. Termény árak. Árak minőség sseriat: Búza uj 13*60 13.80 Zab 6*40 6.50 Rozs uj 1.60 8.80 Árpa 6.80 0.— Tengeri 6*50 6.60—