Mátészalka és Vidéke, 1911 (6. évfolyam, 1-51. szám)
1911-05-25 / 21. szám
1911. május 25. MÁTÉSZALKA ÉS VIDÉKE. tetleniti. Termelésünk úgy alakult, hogy ugyanazon fajtának nagyobb mennyiségben és kiválóbb minőségben való szállításra képtelenek vagyunk, habár egyik-másik gyümölcs nem kiválóan, mégis terem. Ha valakinek nagyobb gyümölcsöse van, abban az ismert fajtáknak hihetetlen nagy száma van képviselve s nincsen egy termelő sem, aki egy gyümölcs fajtából mondjuk pl. besztercei szilvából, vagy cseresznyéből, vagy bármely gyümölcsfajtából is, egyetlenegy vasúti kocsi rakományt képes lenne szolgáltatni; pedig a kereslet kizárólag csak az egyfajtáju szállítmány felé irányul. Ezen irány felé nekünk kell indulnunk és alkalmazkodni a követelményekhez; a termelt gyümölcsöt mentül kevesebb faitára szorítani. Gyümölcstermelésünk legelső és legfontosabb mozanata az, hogy azon gyümölcsnemet és fajtát termeljük, a melynek úgy az éghajlat és fekvés, valamint talajunk is megfelel. Legyen csak egyetlen egy gyümölcsfajtánk, amit termelünk, de olyan legyen, a mely jövedelmet biztosit. Nemcsak egyrészt házi szükségleteinket fedezi és biztosítja megélhetésünket, hanem a meggazdagodásnak is alapját képezze, mert hiszen annak csirája rejlik benne csak keressük és találjuk azt fel. Ne gondolja senki azt, hogy talán egyetlenegy gyümölcsfajta jövedelmet nem adhat, hogy meggyőződést szerezhessen magának mindenki, ime itt egy .néhány példa mely megmutatja és bebizonyítja, hogy igenis egyetlen oly semmit jelentő mandula is mily jövedelmet képes szolgáltatni. (Folytatjuk.) Nagyecsed, 1911. máj. hó. Herceg Péter áll. el. és gazd. isin. isk. szaktanító. 352. sz. 1911. végreh. Árverési hirthtméry. Alulirt kiküldött bírósági végrehajtó ezennel közhírré teszi, hogy. a budapesti VI. kér. kir. járásbíróságának 1910. évi Sp. IX 4054 3 sz. végzése folytán Hecht Béla végrehajtató részére 52 kor. 60 fill, tőkekövetelés s jár. erejéig elrendelt kielégítési végrehajtás folytán alperestől lefoglalt és 605 kor. becsült ingóságokra a mátészalkai kir. járásbíróság 1911 V. 218'2 sz. végzésével az árverés elrendeltetvén, annak korábbi vagy felül- foglaltatók követelése erejéig is, amennyiben azok törvényes zálogjogot nyertek volna, alperes lakásán, Olcsván, Templom u. 18. sz a. leendő megtartására határidőül 1911. évi május hó 30. napján délután 2 órája kitüzetik, amikor a biróilag lefoglalt bútorok, cséplőgép, bor, üzleti felszerelés s egyébb ingóságok a legtöbbet Ígérőnek kész- pénzfizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is elfognak adatni. Felhivatnak mindazok, kik az elárverezendő ingóságok vételárából a végrehajtató követelését megelőző kielégitíetéshez jogot tartanak, hogy a- mennyiben részükre a foglalás korábban eszközöltetett volna és ez a végrehajtási jegyzőkönyvből ki nem tűnik, elsőbbségi bejelentéseiket az árverés megkezdéséig alulirt kiküldöttnél írásban vagy pedig szóval bejelenteni el ne mulasszák. A törvényes határidő a hirdetménynek a bíróság tábláján történt kifüggesztését követő naptól számittatik. Kelt Mátészalkán, 1911. évi máj. hó 4. Péner kir. bir. végrehajtó. JÓ pjíí gyártelep és mezőgazdasági r.t. 1 Nyírbátor. EEE~—— Ajánlja legjobb minőségű gyártmányait: Mosó szappanok mindenféle minőségben, táblákban és felvágva. „Báni“ szinszappan préselve. Finom búza» és rozsliszt, rrorzr-ohij. napraíbrgó-olaj. Repcze és napraforgó nlciínnn^ apó darabokban U1 dj piJ y CL trod és megőrölve. Finomított únizsos- és denaturált-íszesz, Rum. F-MHírlapok, folyóiratok, könyvek, falragaszok, báli meghívok, névjegyek, eljegyzési- és .esküvői értesítések, gyászjelentések és minden a könyvnyomdái szakba vágó munkák pontosan és gyorsan —-------- elkészülnek jutányos árak mellett ——— WEISZ ZSIG Vasút utca. ►► MÁTÉSZALKÁN Vasút utca. Könyvkötészeti szakba vágó munkák gyorsan és szép kivitelben Ei E3 E3 C53 ee) sä elkészíttetnek, E3 E3 ed eei e=j )k S Közigazgatási-, körjegyzői-, bírósági-, ügyvédi és gazdasági ^ ^ ---------------- nyomtatványok nagy raktára.----------------•= ^gs^=-=-------------===&=^f" 5\5. oldai. Dóri Manó Mátészalka. Ajánl közismert legjobb minőségű modern kivitelű cserép kályh ákat és takarék tűzhelyeket legolcsóbb árban-----szakmunkás által elké szítve. ” ■ ---------~ Elvállal ócska kályhák javítását és átrakását. Továbbá mindennemű beton munkákat ■- , ~ és beloncement lapokat legmodernebb kivitelben való elkészítését és lerakását. Bodrogkereszturi épület- és járdakő eladás. F elesleges a hangzatos reklám, meri a tények bizonyítják, hogy a Persíl mosószer használata által sok fáradságot, időt és pénzt takarít meg minden háziasszony, mert a szappan használata teljesen feleslegessé válik. Minden háziasszony ha csak egyszer használta a „PERSILT“1 annak eredményétől cl” van ragadtatva. — Használati utasítás minden dobozon. Kapható kizárólagosan: Feldman Testvérek fűszer-, csemege- és ásványvíz üzletében MÁTÉSZALKÁN. 4—4. Mielőtt sí dikségletétbesze rezné, nézze meg a KUN IGNACZ 31 év óta fennálló CZiPŐR AKTÁRÁT, hol juta nyos áron szép és elegáns ' CZIPÖT kaphat. Mérték utáni rendelés els< 'í rendű munka erő által I készítteti v. ----—-----------Figyelem! Répa vagy lucerna mielőtt venne, keresse fel ERDÉLYI BERTALAN, üzletét MÁTÉSZALKÁN, Kossuth utcán.