Református Kollégium, Marosvásárhely, 1888

59 géjü műben két dal van egy gondolat kifejezésére: rímei nem igen sikerültek, de rhythmusa tűrhető, tartalma kielégítő; dicsérettel emlittetik. Szerzője: Madaras Gábor VIII. g. o. A XXVII. „ Talán rám is emlékezel“ ezimü és ugyanazon jeligéjű rhythmusa és rímei gyengék ugyan, de a tartalom, szerkesztés és hangulat figyelmet érdemelnek. Dicsérettel emlittetik. Szerzője: Sehess Dénes Vil ik osztályos tanuló. 5. Eredeti elbeszélő költeményre ugyanazon alapból ki volt tűzve 5 frt. Beérkezett 2 dolgozat A VI. számú Petki Farkas ez.: „Még látod a hon véghatárait“ jeligéjű, mint gyenge mű inellőzte- tik. A XXIII. számú Kántor Julis ezimü, „Munkám nem épen nyerni jő“ jeligéjű népies balladának van nevezve, bár nyelvezete nem épen az, de a tárgy és feldolgozás a czélnak megfelel. A díj ennek oda Ítéltetik. Szerzője: Madaras Gábor VIII. o. 6. Bárminő német fordításra ugyanazon alapból ki volt tűzve 5 forint. Beérkezett 2 fordítás. A II. számú Budai Basa ezimü, „Ainsi perirent pár les armes“ stb. jeligéjű, nem eléggé sikerült, mert sok helyen igen ragaszkodott az eredeti német kifejezés alakjá­hoz, s nem tudott elég magyar lenni, de tekintettel a munka nagy­ságára és jobb részleteire, dicsérettel emlittetik. Szerzője : Gámán Károly VIII. g. o. A X. számú „Az atya kereső“ ezimü „Noch keinen sah ich“ stb. jeligéjű, előbbinél is nagyobb terjedelmű munka; ez sem kifogástalan, de egészben véve jobb az előbbinél. A díj ennek kiadatik. Szerzője: Schönberger Mór VIII. o. 7. Bárminő franczia fordításra ugyanazon alapból ki volt tűzve 5 frt. Bejött 1 munka, XXI. sz. alatt : Utazáis Svédországban ezimü, „Les voyages ont leurs travaux“ jeligével. Nem szerencsé­sen választott tárgy régi naiv, s ma már nem érdekes, de elég gondos magyaros fordítás. A dij kiadatik. Szerzője: Pap Sándor VIII. oszt. 8. Ugyanazon alapból 5 frt volt kitűzve „A Walesi bárdok“ (Arany Jánostól) legjobb elszavalására. A szavalat meghallgatása után a dijat szavazattöbbséggel nyerte: Osvátli Elemér VIII. o. 9. Ugyanazon alapból 5 frt volt kitűzve szabadon választott költemény legjobb elszavalására. „A légy“ ezimü humoros tartalmú monolog elszavalásáért szavazat többséggel nyerte: László Kál­mán VIII. o. 10. Darkó Béla önképzőköri alelnök ur adományából 5 forint 60 kr (egy drb arany érték) volt kitűzve Antonius beszéde (Julius Caesar, Shahespeare-től) ezimü részlet legjobb elszavalására. Sza­vazat többséggel nyerte : Osvátli Elemér VIII. o. 11. Deák Lajos kir. tanfelügyelő ur adományából 5 Irtot nyert

Next

/
Thumbnails
Contents