Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 37. (2017)

Tudor Răţoi: La doi ani de la Marea Unire. Un miner din Abrud îi scrie Guvernatorului Bancii Naţionale a României

Is torié De cänd ne gäsim in Romania Mare, minierii particulari пи au avut unde sä-§i schimbe aurul, adecä sä-l vändä, sub moarta stäpänire era Cämara de Stat, ca о bancä unde toti minierii i§i vindeau aurul cu pretul dupä carate, adecä dupä calitatea aurului; nici pänä azi conducätorii tärii nu s-au interesat de aproape de aceastä bancä, cu toate cä functioneazä Cämara de schimb condusä de Directiunea Generalä a Minei statului din Abrud. Dar nu schimbä nime aurul, pretul fiind mic fatä de scum pete, gram ul de aur 16 carate 12 lei, la fiecare carat 1 leu mai mult pänä la 22 carate. Administrate fiind din unguri räu voitori statului román, cautä sä zädärniceascä schimbul aurului, ca minierii sä-l vändä la contrabandi§ti unguri, care le oferä preturi mai mari, apói /7 tree ín Ungaria; suté de kilograme de aur au dús de aid, iar ín schimb ne-au adus koroanele de härtie care ne-au säräcit valuta leului romänesc. Azi minierii umblä cu aurul ín buzunar §i rabdä foame längä el ne§tiind ce sä faeä. A§a cä m-am gändit, D-le Guvernator, la dumneavoastrá, care ati putea face о mare faptä patrioticä ca insä§i Banca Nationalä, prin concursui d-strä, sä infiinteze о bancä des schimb cu autorizatia statului in Abrud. Ati fi d-strä cel j ) > dintäi §i ar fi un debu§eu destul de frumos, chiar azi s-ar putea aduna de la minieri cel putin 50 kilograme de aur. Eu am vorbit cu majoritatea minierilor, care le-am spus despre d-strä cele mai scumpe fapte ce ati fäcut pentru aceastä tarái. A§a cä dän§ii m-au insärcinat in numele lor sä vä год sä le fiti salvatorul; v-am trimis §i о telegramä in care v-am rugat cu ce pret ar cumpära aurul Banca Nationalä. Räspunsul l-au primit d-l Alecasndru Narita ca sä vä trimitä oferta cu ce pret il pot vinde. Dän§ii doresc ca banca sä le hotärascä preturile pe gram §i pe carate, aurul de la 14 carate pänä la 22; pretul arfi bine ca Banca Nationalä sä le of ere cel mai bun pret din punctui de vedere ca sä nu le fie diferenta mare fatä de preturile contrabandi§tilor. Minierii schimbändu-§i aurul cu pret mai bun vor cäuta sä §i lucreze minele cu mai mult avänt, incorajänd §i pe cei ce le-au läsat in päräsire din cauza enormelor cheltuieli §i schimbului aurului neclarificat. A§a cä daeä d-voasträ veti crede de cuviintä, cä rugämintea mea ar fi de vreun folos Bäncii Nationale, tärii §i d-voasträ, sunt gata oricänd a vä pune in legäturä cu minierii §i a vä da orice lämuriri, ständ la ordinele d-voasträ. Dacä veti crede cä e bine sä viu la Bucure§ti la d-voasträ ca sä vä dau toate amänuntele pe larg §i ca sä sä poatä face cät mai repede inceputul schimbului de aur. A§tept telegrama d-voasträ (sau scrisoare). Cel mai supus §i mai recunoscätor, loan §oitu, Minier, Abrud - Sat u.p. Abrud J. Alba Inferioarä. Abrud, 14 sep. 1920. Arhivele Nationale Mehedinti, Colectia de Documente, XXX/15, f. 1-4. 302

Next

/
Thumbnails
Contents