Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 36/2. (2016)
Iulian Stelian Boţoghină: Realităţile frontului de est dezvăluite de militari ai armatei Austro-ungare refugiaţiîn România neutră
Marisia XXXVI Printre unguri se vorbea cä Románia, probabil, о sä atace Austro-Ungaria, dar cä ungurii or sä о batä tot asa cum au infränt Serbia. latä, asa dar un alt aspect al stäri morale si de spirit a romänilor mobilizati Tn armata austro-ungarä, unii dintre numerosii romäni care au ales sä treacä granita pentru a scäpa de ororile räzboiului. Internati Tn taberele de refugiati, net Tn minoritáié comparativ cu militarii, dezertori sau refugiati, din celelalte täri beligerante, romänii din Imperiul austro-ungar au fost pusi Tn libertate din considerente emotional-politice, dar si datoritä capacitätilor reduse de cazare din tabere, conditiilor precare de cazare. ín cifre statistice, numai din tabära regionalä de la Sipote, Tn perioada 1 noiembrie 1914 - 15 august 1915 au fost pusi Tn libertate cinci din cei sasé romäni cu grad de ofiteri Tn K.u.K., 13 din cei 23 de romäni cu grad de plutonieri, 16 din cei 21 sergenti, 19 din cei 23 romäni caporali Tn armata austro-ungarä, 628 din cei 1132 de romäni soldati Tn armata Tmpäratului23. Desigur, la о primä lecturä se poate spune cä Tn procente, numärul romänilor din armata austro-ungarä läsati sä piece nu a fost mare. Motivul principal nu a fost nemcrederea sau discriminarea autoritätilor din Vechiul Regat, ci faptul cä respectivele persoane nu puteau sä declare un domiciliu stabil unde aveau sä-si fixeze resedinta. íncheiem prin a prezenta о altä situatia numericä a refugiatilor si dezertorilor etnici romäni/sträini luati Tn evidentä de autoritäre militare románé, distribuiti teritorial pänä la 30 septembrie 1915 a fost urmätoarea: 1) Arges = 6 romäni / 9 sträini; 2) Bacäu = 30 romäni / 7 sträini; 3) Bräila = 17 romäni / 1 sträin; 4) Buzäu = 18 romäni / 10 sträini; 5) Caliacra = 1 román / 0 sträini; 6) Constanta = 34 romäni / 0 sträini; 7) Covurlui = 1 román / 0 sträini; 8) Dolj = 8 romäni / 0 sträini; 9) Dorohoi = 8 romäni / 0 sträini; 10) Dämbovita = 5 romäni / 3 sträini; 11) Fälciu = 9 romäni / 0 sträini; 12) Gorj = 37 romäni / 1 sträin; 13) lasi = 12 romäni / 1 sträin; 14) llfov = 10 romäni / 1 sträin; 16) lalomita = 19 romäni / 13 sträini; 17) Muscel = 26 romäni / 4 sträini; 18) Mehedinti = 0 romäni / 14 sträini; 19) Neamt = 38 romäni / 0 sträini; 20) Olt = 0 romäni / 3 sträini; 21) Prahova = 49 romäni / 6 sträini; 22) Putna = 3 romäni / 6 sträini; 23) Rämnicu Välcea = 21 romäni / 4 sträini; 24) Rämnicu Särat = 4 romäni / 0 sträini; 25) Roman = 4 romäni / 5 sträini; 26) Suceava = 35 romäni / 1 sträin; 27) Tulcea =13 romäni / 0 sträini; 28) Tutova = 8 romäni / 0 sträini; 29) Vaslui = 1 romäni / 0 sträini; 30) Romanati = 7 romäni / 0 sträini24. ín loc de concluzii Tndräznim sä afirmäm cä dincolo de entuziasmul patriotic, träit Tn mod indiscutabil si totodatä motivul determinant pentru romänii refugiati din Imperiu, consideräm cä cele cäteva märturii ale unor semeni prezentate mai sus, vin sä nuanteze fenomenul care a animat numerosi militari ai armatei austro-ungare. Asa cum seriam si Tn introducere, о astfei de hotäräre nu a fost deloc usor de luat, actul Tn sine fiind un imens sacrificiu moral, emotional si material pentru omul care a luat drumul periculos al pribegiei, ajungänd Tn Románia neuträ. Acei militari si multi altii ca ei, indiferent de nationalitate, Tn fapt erau oameni si au actionat ca atare Tn urma unor Tntämpläri care aveau sä le schimbe destinul, fiind mänati de sentimente cät se poate de omenesti. 23 Idem, dosar 338, f. 359 s.u.. 24 Ibidem, dosar 338, f. 137. 107
