Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 34-35/3. (2015)
Florin Bogdan: Tipărituri transilvanice din Biblioteca Veche a Muzeului Naţional al Unirii din Alba Iulia
Marisia XXXIV-XXXV latiné cu putine Ornamente tipografice, este un in 4° defectuos, din care lipsesc primele 2 pagini de la Tnceput §i ultimele 4 de la sfär§it, prezintä [4] p. + 296 p., färä legäturä, Tntr-o stare de conservare satisfäcätoare, multe file fiind desprinse, iar härtia este fragilizatä. ín fapt lucrarea de fafä este doar primul volum din Scriptores Rerum Transilvanarum, lucrare tipäritä sub Tngrijirea lui Carol Joseph Eder, din care vor mai apärea alte 2 volume, tot la Sibiu, ín 1800 §i 1840, Tn tipográfia familiei Hochmeister. Revenind la lucrarea lui Schesaeus, aceasta se vindea cu pretul de 2 florini §i 42 creifari36, о informafie deosebit de importantä pentru contextui economic de la sfär§itul secolului al XVIII-lea. Ciciül cärfilor juridice imprimate de Martin Hochmeister continuä cu lucrarea lui Theophil Lányi, Lis Transylvanica seu Practica, Transylvanorum litigandi methodus, Cluj, 179937. Volumul este de formatul in 8°, cu tipar simplu, färä Ornamente tipografice, textul este ín limba latiné §i prezintä VIII p. + 116 p., fiind un exemplar complet. Legäturä este realizatä din carton presat, coperta fafä §i cotorul fiind desprinse de blocul cárfii, pe care sunt vizibile urmele unui atac xilofag; starea generálé de conservare a volumului este satisfäcätoare. Din punct de vedere documentar volumul prezintä un ex-libris manuscris, un Tnsemn de proprietate plasat pe foaia de titlu: Szuboszlai [?], iar pe foaia de gardä 1r. prezintä о Tnsemnare Tn limba latiné: Omnes veritas in brevittem et simplicitate dexecta paset in flexitate autem et obscuritate latet. Ultimele trei tipärituri aparfinänd categoriei transilvanicelor aflate Tn “Biblioteca Veche” a Muzeului Nafional al Unirii din Alba lulia sunt rezultate ale producfiei din officinele celor douä familii rivale sibiene: Hochmeister §i Barth, reprezentate de Martin senior §i Martin junior, respectiv Petrus §i Johannes; toate cele trei lucräri au fost imprimate Tn anul 1800. Din officina familiei Barth, cea care avea privilegiul de a tipäri cärfi §i pentru romänii ortodoc§i din Transilvania, a ie§it lucrarea juridicä a lui Carol Joseph Eder, Breviarum Juris Transsilvanici, Sibiu, 180038. Volumul este Tn formatul in 8° §i prezintä [28] p. + 196 p. + [50] p., ultimele reprezentänd indexul. Lucrarea a fost tipäritä in limba latiné, iar tipograful Petrus Barth nu a utilizat nici un fei de Ornamente tipografice. Legäturä este realizatä din carton presat, cotorul fiind realizat din piele §i decorat cu motive florale, care Tncadreazä о etichetä pe care este trecut titlul cárfii; colfurile din piele ale coperfilor nu s-au mai pästrat, la fei ca §i härtia decorativä de pe coperta fafä. Starea generálé de conservare a volumului este bunä. Pe foaia de titlu prezintä о §tampilä cu text Tn limba maghiarä: “Alsofeherm. Tort Reg. es Torrn. Egyuleti Muzeum Könyvtár”. De asemenea, pe foile de gardä sunt prezente mai multe Tnsemnäri, redactate Tn limbile maghiarä §i latiné, databile in anii 1802, 1805, 1806, 1808, 1809, 1815, 1822. Deosebitä, ca §i confinut, este lucrarea lui Farkas Cserei, dedicatä femeilor, A magyar, és székely asszonyok törvénye. Mellyet E' két nevezetű, de egy Vérű Nemes Nemzetnek Törvényiből, Törvényes Szökésiből, Végezésiből, Bírák ítéletiből, és más Törvény-Tudók, Cluj, 180039. Volumul este un produs al filialei clujene a tipografiei lui Martin Hochmeister, de format mic, in 8°, cu XII p. + 392 p., tipäritä in limba maghiarä cu pufine Ornamente tipografice. Legäturä volumului este realizatä 36 Repertorium des gesamneten deutschen Literatur, vol. 20, Leipzig, 1839, p. 63. 37 Cota BV 917; Petrik, II, p. 546; Doina Nägler, op. cit., p. 291-292, nr. 1110-1112. 38 Cota BV 985; Petrik, I, p. 583; Veress, II, p. 120, nr. 869; Doina Nägler, op. cit., p. 292-293, nr. 1115-1117. 39 Cota BV 434; Petrik, I, p. 464. 35
