Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 31-32/1. (2015)
Muzeologie. Pedagogie Muzeală
Laura Pop respectivä: Tärgu-Mures, Regbin, Miercurea Nirajului, Band, Räciu si Teaca. Piata de cereale am reprezentat-o in expozitie printr-o serie de saci umpluti cu diverse cereale (gräu, orz, oväz, porumb), instrumente de mäsurat (mierta, ferdela, pätrarul, cupa, cäntarul) si un costum bärbätesc din Cämpia Transilvaniei. Instrumentele de mäsurä folosite in tärguri le-am dispus pe tot parcursul expozitiei, mai ales la vänzarea de cereale si la taraba cu produse animaliere. Principalele instrumente de mäsurä folosite in tärguri sunt cele de greutate si de capacitate. Pentru legume si produse animaliere (lapte, carne, cas, etc) se foloseau diferite tipuri de cäntare din lemn si metal: balanta cu brate egale, cäntarul de lemn de tip roman cu brätele inegale, cäntarul de mänä din metal. Pentru cereale, in tärguri se mai folosesc incä mäsurile de capacitate: mierta si ferdela (astäzi transformate in dubludecalitru, 20 1) cu subunitätile lor: pätrarul sau sfertul si cupa (11). Dintre instrumentele de mäsurä expuse sunt de retinut cäntarul asimetric, de tip roman, provenit din Sängeorgiu de Pädure, ca si mierta de cereale din Sängeorgiu de Pädure si Diträu. Grupul de féméi din centrul sälii, imbräcate in costume populare maghiare, de influentä urbanä, de la Chibed si Siclod si un costum popular säsesc de la Saschiz, vin sä ilustreze unul din aspectele sociale cele mai importante a tärgurilor, intälnirea si comunicarea oamenilor in cadrul tärgurilor. Schimbul de produse dintre lumea satului si lumea orasului este evident prin märfurile specifice vändute la tärguri. Lumea satului aduce mai ales materii prime in tärg (animale, cereale, lemn, sare), iar lumea orasului vine cu produse mestesugäresti din lemn, metal, ceramicä, piese vestimentare (pälärii, incältäminte, baticuri, panglici) necesare gospodäriei täränesti. Unelte agricole si vase din doage vändute la tärguri atät de mesterii din sate cät si de cei din orase. Deosebit de importante sunt obiectele de uz casnic si gospodäresc vändute de romi in tärguri: cäldäri, coveti, unelte agricole, lacäte si alte produse din lemn si metal. Mestesugarii oraselor vin si ei cu produse specifice: ceramicä decorativä, pälärii, basmale, panglici, cizme si alte produse de imbräcäminte. Din punctui acesta de vedere erau vestiti in zonä olarii din Tärgu-Mures si cei din secuime, 404
