Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 32-33/2. (2013)
Radu Popică: Artişti braşoveni din secolul XVIII
Istorie vienezä din prima jumätate a secolului XVIII. In anul 1746 artistul se aflä la Jena unde realizeazä desenui pentru gravura34 lui Johann Jakob Haid (1704-1767)35 Tnfäti§änd monumentul funerar ridicat Tn biserica evanghelicä Sankt Michael din Jena in amintirea studentului bra§ovean Johann Gottlieb Seuler von Seulen (IL. 2). In anul urmätor este din nou la Bra§ov unde picteazä panoul stranei breslei tesätorjlor a§a cum indicä prezenta semnäturii sale: ,,Joh[ann] Oelhan pinxit / rapio manii”.36 In 1751 este mentionat din nou Tntr-o carte de socoteli privitoare la reconstructia Bisericii Negre.37 38 О altä §tire privitoare la Johann Ölhan senior dateazä din anul 1754. Cronica Prejmerului redactatä de Thomas Tartler relateazä un eveniment neobi§nuit care а stärnit mare välvä Tn Tara Bärsei: venirea pe lume a unor siamezi, decedati la na§tere. Cu acest prilej, se mentioneazä cä Johann Ölhan s-а deplasat la Prejmer, unde а realizat о schitä a monstrului.2,8 Johann Ölhan senior Tnceteazä din viatä Tn decembrie 1763.39 Un an mai tärziu väduva lui, Margaretha Foncking, Tnchiriazä §i ipotecheazä casa sa din Prundul Rozelor lui Ladisláu Béldi de Uzon (Ozun, jud. Covasna) pe timp de 10 ani Tn schimbul sumei de 1000 de florini ungure§ti.40 Pictorul lasä Tn urma sa о situatie financiarä dificilä, Tntrucät se precizeazä: casa este grevatä de datorii,41 NeTntelegerile dintre mo§tenitorii pictorului §i Ladisláu Béldi de Uzon vor duce la anularea contractului42, patru ani mai tärziu casa Ohlhann fiind cumpäratä de cojocarul Martin Klausenberg43. Fii säi, Johann §i Joseph, Ti continuä activitatea. Johann Ölhan junior este amintit prima datä Tn anul 1765 Tn cartea de socoteli privitoare la reconstructia Bisericii Negre, citatä anterior44. ín 1767 pictorul Oelhann aure§te §i repicteazä cele douä este confirmat §i de mentiunea privitoare la adaptarea de cätre el a unui cäntec moralizator despre detinutii din Inchisoarea ora§ului Bra§ov compus de Hannes Fancking, calfä de tesätor. Collectanea, vol. I, p. 289. 34 Publicata ín Ihren-Gedachtniss, Des weiland Hochwohlgebomen Herrn Herrn Joseph Gotlieb Seuler von Seulen aus Cronstadt In Siebenbürgen Der Rechten rühmlichst Beflissenen ..., Johann Christoph Tennemans Schriften, Jena. ABH Bra§ov, Handschriften-Sammlung Josef Franz Trausch, IV F1, Tf. 53/III/23 §i IV F 97/53/239. Gravurä in aramä, 59,3 x 36 / 52,8 x 30,3 / 52,2 x 30,1, lohannes Oelhan ad vivum del., I. I. Haid sculp. A. V. 35 Pictor §i gravor german. A studiat cu J. E. Riedinger. Dr. G. K. Nagler, Neues allgemeines Künstler- Lexicon oder Nachrichten von dem Leben und den Werken der Maler, Bildhauer, Baumeister, Kupferstecher, Formschneider, Lithographen, Zeichner, Medailleure, Elfenbeinarbeiter, etc., vol. V, München, 1837, p. 508. 36 Nicolae Sabäu, op. cit., p. 55; Bálint Ágnes, A brassói Fekete templom stallumai (disertatie de masterat), Universitatea Babe§-Bolyai Cluj, 2004, p. 42. 37 Directia Judeteaná Brasov a Arhivelor Nationale (DJBAN), Fond Primária Bra§ov. Socoteli alodiale XXI/42, Auszug ueber die Bau des Kirchen Gewölbes an den hiesigen entlangschiffen Großen Pfarr Kirche geschrieben in Anno 1784, p. 3. 38 Auszug aus der „Tartlauer Chronik”, in Quellen, IV, Bra§ov, 1903, p. 71. 39ABH Bra§ov, Pfarramt-Matrikeln, IV Aa 30, 84, Leichenbuch der Evangelischen großen Pfarrkirche der Augsb. Confeßions Verwandten zu Cronstadt in Siebenbürgen. Erster Band. 1746 bis 1804. Octob., p. 74; Pfarramt-Matrikeln, IV Aa 33, 88, Einkünfte, Von den Gräbern bey der Großen Pfarr Kirchen, p. 43. Tnmormäntarea lui Oehlhahn Johannes, Mahler (pictor) a avut loc in 31 decembrie 1763. 40 Arhiva, vol. II, p. 4, doc. 17, 1764, decembrie 1, Bra§ov. 41 Ibidem. 42 DJBAN, Colectia Stenner II, 1/129, vol.VI, nr. 65, 1765, ianuarie 14, Brasov; DJBAN, Primäria Bra§ov. Acte administrative neínregistrate, I, dosarXIII, nr. 34, 1764, Bra§ov. 43 Arhiva, vol. II, p. 31, doc. 162, 1769, august 1, Bra§ov. 44 DJBAN, Auszug ueber die Bau. .., p. 4. 62
