Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 32-33/2. (2013)
Bartos Zoltán: Din culisele Securităţii mureşene. Cazul colonelului Pavel Sălcudean – documente
Istorie am ni§te informal, care partial sunt verificate de mine, despre modul de muncä de fiecare zi. Te duci foarte mult pe térén, poate cä ín interes de serviciu, dar niciodatä nu spui unde e§ti, unde te duci. Eu ered cä §eful Securitátii nu are voie sä piece de la sediu färä sä spunä primului secretar unde se duce §i unde poate fi gäsit. De la dumneata, in afarä de atunci cänd te-ai dus in concediu, atunci doar mi-ai comunicat cä a rämas in locul dumitale tovarä§ul Ágoston. Pe de altä parte, te cäutam de nenumärate ori, dar niciodatä nu ai gäsit de cuviintä cä daeä nu te-am gäsit eu, sä mä suni dumneata cänd te intorci, sä vezi de ce te-am cäutat. Acestea sunt ni§te lucruri foarte grave ca §ef al Securitátii, nerespeetäri totale a[le] regulilor care sunt statornicite §i nici nu §tiu cum sä mai calific toate treburile acestea. ín una din zile - §i aceasta este tot cu privire la modul in care pregäte§ti §i formezi oamenii, §i aid trebuie sä spun cä pur §i simplu invatä oamenii sä denatureze ni§te lucruri §i sä spunä altceva - insist Ia Securitate sä mi se spunä unde este tovarä§ul Sälcudean. Mi se spune cä este plecat pe teren. Dupä ce am insistat, spune, totu§i: vä rog sä-mi spuneti daeä este ceva urgent, cä ne-а dat ordin daeä este ceva deosebit sä-l cäutäm prin statie. Cänd a väzut cel cu care vorbeam cä insist atät de mult sä-mi spunä unde este tovarä§ul Sälcudean, mi-а spus: „am ordin sä nu vä spun”. Ce metode sunt acestea? Unde se duce §eful Securitátii sä fie a§a de secret, incät sä nu poatä sä §tie primul secretar unde este? Aceasta tine de disciplinä? Eu §tiu §i cunosc §i alte secrete mai mari decät faptul cä te duci dumneata la Sovata §i te intälne§ti cu cineva la vila respectivä. De ce sä nu §tiu cä e§ti la Sovata? De ce tii secret fatä de mine treaba aceasta? Eu las vorbä la cabinet sau la secretar oriunde sunt. De ce spun eu toate treburile acestea? Pentru cä de aid se desprind un noian mare de probleme care caracterizeazä stilul §i metodele de muncä, modul de a gändi al tovarä§ului Sälcudean, de a actiona in ducerea la indeplinire a sarcinilor [pe] care le are. Eu i-a§ recomanda tovarä§ului Sälcudean §i la toti ceilalti tovarä§i sä citeascä mai bine hotärärile de partid §i de stat, legile tärii §i sä lupte intr-adevär pentru respectarea lor. Aici s-au ridicat foarte multe probleme in ceea ce a spus tovarä§ul Bereczki §i ceilalti tovarä§i. Nu vreau sä mä refer la toate problemele acestea, acum aflu de ni§te treburi, dar in orice caz v-a§ ruga eu sä analizati cu toatä räspunderea ceea ce s-а spus aid, fie cä este total, fie cä este partial, fie cä nu este deloc adevärat, dar toate aceste treburi sä le analizati, sä vedeti cät adevär este in eie §i sä luati mäsurile necesare. О altä chestiune ce v-a§ ruga eu, avänd in vedere munca §i importanta acestor organe pe care le conduceti, v-a§ ruga foarte mult ca tot ceea ce am discutat noi aici, sä fie considerat cä am discutat intre comuni§ti, s-а discutat in cadrul Biroului Comitetului judetean de partid §i cä s-au discutat toate acestea in scopul nu de-а jigni pe cineva, de a destitui pe cineva, ci din dorinta de a se intäri munca aceasta a organului, care este atät de important §i am dori ca tot ceea ce s-а discutat aici, aici sä rämänä §i sä nu se creeze pe undeva vreo fisurä de indisciplinä din partea unuia sau altuia, cä tovarä§ul Sälcudean a fost criticat sau cä s-au spus ni§te lucruri §a.m.d. Vä rog sä fiti comuni§ti, sä priviti lucrurile cu toatä räspunderea, tot ceea ce s-а spus aici este numai din dorinta de a il ajuta pe fiecare sä desfä§oare о muncä a§a cum se cuvine, a§a cum cere partidul. Aceste lucruri am vrut sä le spun in fata dumneavoaträ. Vä rog sä tineti seama de ele in interesül muncii, ín interesül nostru, al fiecäruia in parte. Legat de ceea ce am spus la inceput cu privire la apreciere, о sä facem о sintezä pe care о sä arätäm §i tovarä§ului Sälcudean §i a§ ruga Biroul sä fie de acord ca Secretariatul sä ii dea forma definitivä. Biroul Comitetului judetean de partid este de acord, in unanimitate, ca Secretariatul Comitetului judetean de partid sä dea forma definitä aprecierii tovarä§ului Sälcudean Pavel. A§ reveni la о problemä pe care a sesizat-o §i tovarä§ul Cozma: dumneata poti sä ajuti §i Biroul Comitetului judetean de partid mai mult §i nu numai prin informált, dar prin insä§i pozitia dumitale. Nu contribui aproape cu nimic. De 10 luni de zile de cänd sunt aici, 298
