Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 30/1. (2013)
I. Studii şi articole
Ceramica transilváneaná in álbastru de cobalt. Marfa tip Saschiz echivalentul ín Transilvania. Cerbul, pasärea, rodia, strugurele sunt motivele decorative íntalnite in secolul al XVIII-lea ín tot spatiu european, insä, sunt cu tótul altfel stilizate pe ceramica moravä fatá de cea transilváneaná. Pe ceramica din Transilvania ornamentele au fost stilizate artistic, prelucrate naiv, dupá talentul si puterea de reprezentare a olarului. Ele sugereazá mai múlt structura spatialá a unei linii si a suprafetei decät formarea unei a treia dimensiuni, perfectánd forme decorative liniare si dizolvänd motivele preluate din naturä in linii si suprafete ornamentale. Astfel, in decorarea farfuriilor si ulcioarelor sunt folosite atät Ornamente geometrice ca punctui, linia väluritä, cercul, spirala, cordonul de decoratie, tabla de sah, cät si simboluri precum vulturul bicefal, cerbul, ursul cu coarne de berbec, päsärea, strugurele, lalelele, floarea-soarelui, rodia in forme abstracte. Ca simbol al crestinismului, bogätiei, abundentei, bucuriei si veseliei este ales strugurele. Deoarece aria de räspändire a ulcioarelor, cänilor, farfuriilor si strächinilor in albastru de cobalt inglobeazä si regiunile viticole, vom gäsi adesea reprezentäri ale vitei de vie pe aceste vase. Dupá inzestrarea artisticä si fantezia mesterului, strugurele este redat in smaltul albastru, cänd foarte natural, cänd stilizat, dänd nastere la о serie de forme noi, putändu-se chiar vorbi de un motiv al strugurelui. ín orice decor linia sugereazá miscarea, in timp ce suprafata ornamentatä dä senzatia de liniste. Redarea ornamentului reprezentänd floarea-soarelui demonstreazä cät de mäiestrit a redat olarul secolului al XVIII-lea aceastä legitate a ceramicii in albastru de cobalt, modul cum fantezia si indemänarea lui a creat о adeväratä tensiune artisticä decorativä, asiguratä de compozitia originalä а contrastelor si de structurarea armonioasä a compozitiei. Motivul avimorf de pe farfuriile si ulcioarele in albastru de cobalt este pasärea, fie redatä individual, specificändu-se о anume pasäre: cioarä, gäinä, potärniche etc., fie integratä intr-o compozitie cu temä mitologicä - pomul vietii, lupta päsärii cu viermele. De fapt, reprezentarea päsärii in luptä cu viermele, poate fi considerat ornamentul caracteristic ceramicii transilvänene in albastru de cobalt. 189
