Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 29/2. (2009)
Restaurare, Conservare, patrimoniu
Et no gr aß e 473 DOUÄ PIESE DE MOBILIER PICT AT DE SECOL XIX DIN ZONA SIGHI§OARA (STUDIU DE CAZ: RESTAURAREA PIESEI DE TIP "ALMEREI") Raluca Marilena DUMITRESCU Piesele fac parte din tipológia mobilierului pictat täränesc transilvänean cu influente baroce de la sfär§itul secolului XIX §i provin din zona Sighi§oarei. Piesa de colt, cunoscutä sub numele de "almerei" sau "armäraie" , este pereche cu lada de zestre cu aceea§i cromaticä §i elemente decorative: motive florale §i zoomorfe in medalioane, pe fond ro§u cu imitatie de furnir. Amändouä piesele au inscriptionat anul 1895, insä la ambele s-а incercat falsificarea acestuia - de о manierä stängace - "1795" in cazul piesei de colt §i "1875" in cazul läzii de zestre. Cu dimensiuni generoase (171x81x61 cm), lada de zestre prezintä elementul tipic acestei categorii, §i anume raftul lateral pentru pästrarea banilor §i a actelor. Ulterior §i s-а adäugat §i о politä pe una din laturi, in lungime. Prezintä о incuietoare metalicä originalä, cu un pivot ce culiseazä intre douä discuri mentinute de un arc puternic. Esenta lemnoasä este mixtä, capacul, lateralele §i fundul läzii fiind din lemn de brad, iar frontul din lemn de fag. Decoratia este structu ratä sub forma unui registru de frei casete, atät pe front, cat §i la capac. Casetele centrale pästreazä culoarea fondului Si sunt incadrate cu linii de culoare neagrä, iar cele laterale sunt colorate diferit, rezultänd un joc cromatic. Fondul de culoare ro§ie prezintä din loc in loc striatii ce imitä furnirul. Ornamentele sunt constituite atät din motive vegetale - sub forrná de cununi §i "pomul vietii", cat §i zoomorfe - päsäri ce intercaleazä ariile fitomorfe. Anul (1895), este inscriptionat pe front, fiecare cifrä fiind distribuitä in spatiile dintre casete. La partea inferioarä, in zona de imbinare cu lateralele, este fixatä cäte о pläcutä traforatä decoratä cu elemente vegetale. La interior lemnul este läsat "natur", färä sä existe urme de preparatie sau elemente decorative. Lateralele sunt nedecorate, avänd un fond ro§u inchis. Piesa de co/t_(147,5 x 81 x30) sau "almerei", este de formä prismaticä cu baza triunghiularä, cele douä extremitäti verticale ale pläcii frontale ie§ind in exterior. Prezintä central о u§ä ce ascunde interiorul cu о politä. Din päcate, incuietoarea originalä nu s-а pästrat. Dedesubtul acesteia se aflä un sertar, partea din spate a acestuia pästränd la interior forma triunghiularä. Partea superioarä este surmontatä de un coronament traforat ie§ind spre
