Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 29/2. (2009)

Cultură spirituală

Etnografie

197

ín iad, de viu am venit eu Cänd m-am cälugärit. Mänästire n-am iobit Am fost avut alt gänd eu in mänästire intränd.

Amar, mié intr-acest loc N-am putut ca sä mä intőre Cum [m]-am ín§elat sä jor Sä slujesc tot la pristol Sä nu fiú slobod, ca la alt om.

О amar, mä pede[p]säsc Cä cu totul mä uräsc Cu ruga mä ustenesc.

Ce folos de a mea vie[a]tä Cä un am floare in fatä Nu sämtäsc de dul[cea]tä O, amarä mänästire De te-a§ vede in pustäire Sä nu-ti aud de numire Cä tu räu strici trebi[le]

De-i faci pre toti cälici La lume uräti mujiti.

Mänästire de n-ai fi [Eu] un te-a§ bänui Cä pre a mea voae a§eazä. Fä-mä Doamne, ce mä-i face Cälugärie un-mi place Nici la inimä un-mi zace.

Fä-mä Doamne porumb verde Barä-m sä pasc iarbä verde Sä träiesc precum pof[t]esc Sä umblu pre unde gändesc Sä fie precum doresc.

Alt vers <toatä iarna asteptaiu> Toatä iarna a§teptaiu Sä vie luna lui mai Doarä auz cucul cäntänd §i sä väz vara viind.