Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 26/3. (2000)
Vasile Pop: Toponimie – din toponimia mureşană
TOPONIMIE - DIN TOPONIMIA MURE§EANA 203 Hanzoaii, Gruia (munte), termen autohton, Gura Säcii (vezi Saca), Herta, Hertu§ca (locuri de coastä), Hotärele (loc mai mic pentru culturä). Haita (päräu), lezerul Cälimanului (lac), Irimia (värf), Mägura (inältime, termen autohton), Mägura Cocärlei, Mägura Vätavei (se referä la Mägura satului Vätava), Lazuri, Lunca, Lunca Agri§ului, Lunca Brani§tii (vezi Brani§te). Luana (cabanä de refugiu), Me§tecenii (pädure de mesteceni), Miru, Miru de Jos §i Miru de Sus (pädure de mesteceni), Moldoveanu (värf de munte), Muncelu (munte mai mic, et. lat. monticellus), Muncelul Mic, Neagra §arului (pár ), Negoiul Unguresc (värf de munte), Páltini§ (pär. §i pädure, Et. lat. platanus), Päräul (apä curgätoare micä, termen autohton), Pär. Agri§ului, Pär. Cärpini§ului, Pär. ciretiului (vezi Ciretiu), Pär. Cocärlei(vezi Cocärla), Pär. Cuie§delu Mare §i Cuie§delu Mic, Pär. Cursariul Mare, Pär. Dosu Mägurii, Pär. Dumbravei (de la satui Dumbrava), Pär. Pältini§ului, Pär. Poieni, Pär. Preluca, Poienii, Pär. Räpa de Sus, Pär. Säcäturii (vezi Saca, Säcätura), Pär. Sälciilor, Pär. Suvarului (v. $uvar), Pär. Tätarului, Pär. Ursului, Pär. Vätajnitii )v. Vätajnita), Pepenaru (loc pentru cultivarea pepenilor), Picioru, Picioru Cerbului, Picioru Ciungetului, Pär.Popii, Picuiul (deal), Picuiul Zäpodiei (v. Zäpodia), Podireul Ciretiului (pod, podei, loc inalt §i drept), Podu Hertii, Poiana (lumini§ intr-o pädure, färä copaci. Et. sl. Poiana), Poiana Bistra, Poi. Calului, Poiana Drägu§, Poiana Fundu Secului, Poiana Lungä, Poiana Prislopului (v. Prislop), Poiana Scurtu Prislopului, Poiana Smidii (v. Smida), Poiana Steju (v. Stegea, Steja), Pienita, Preluca (poianä pe coastä de munte), Preluca Poienii, Preluca de Jos §i de Sus, Prisaca (loc unde stau stupii de albine), Rächiti§ (de la Rächita), Runcu (munte), Rusca (värf de munte), Saca (munte, curäturä, pädure täiatä), Säcätura (idem), säcätura Antone§tilor, Säcätura Cärbunariului (v. Cärbunariu), Säcätura Domneascä, Smida (pädurice cu arbori tineri, tufe de spini, smeuri§ pe locul unei päduri täiate), Seoul (päräu care seacä Tn cursul anului), $eaua (loc intre douä inältimi), §aua Bradu Ciont, §aua Negoiului( depresiune intre douä inältimi, lat. sella), §aua Tihuletului, Stejia, Stegea (are la bazä apelativul §tevie, plantä „rumex patentia“, Struniorul (päräu), §uvar (v. bulg. §uvar, lemne uscate), Tarnita (läsäturä domoalä pe un deal, sau munte), Tarnicioara (dimin. de la Tarnita), Tätaru (värf de munte), Tihulet (värf §i päräu) .sensul local este „apä lini§titä“), Tiganca (värf §i cabanä), Vadu Rusului (vad loc de trecere prin apä, Et. lat. Vadum, Valea, Valea Cärpini§ului, Valea Negoiului, Valea Satului, Torna (värf), Vätajnita, Vätava (numele actual al localitätii Räpa de Sus), Välcele (väi inguste, lat. valicela), Värfu Brani§tii (vezi Brani§te de Sus §i de Jos), Zäpodia (platou pe о inältime), Zäpodia cu Stänä, Ji§a Mare (rostit Ji§a, inältime). STÄNCENI (u. Mesterhaza) Atestäri: 1824 Mesterhaza, Mester haz (Arhivele de Stat Cluj) 1854 Mesterhaza, Meisterhausen Mesterhaza (bul. 67) ín atlasele C. F. R. stäncenu-Haltä figureazä cu numele „Oltea Doamna“. POPULATIA DUPÄ RECENSÄMÄNTUL DIN 15 III. 1966 Ciobotani total :327 din care 313 romäni, 4 maghiari. Me§tera :508 din care 489 romäni, 19 maghiari. Stänceni total :977 din care 538 romäni, 437 maghiari, 2 altii
