Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 25. (1996)

II. Istorie

IDEEA EUROPEANÄ ÍN MANUALELE DE ISTORIE 463 prin sine, pe cänd toate celelalte täri din Europa erau cärmuite prin suveranii lor”8\ Ideea cä sultanul „pentru cre§tini la un loc, pentru legea §i civilizatia lor, avea cél mai mare dispref81 82, exprimä nonapartenenta Turciei la civilizatia europeanä de esentä cre§tinä, care apare unitarä in fata alteritätii (civilizatia islamicä). Se constatä §i о perceptie comunä europeanä a alteritätii: Imperiul Marelui Mogul era „un stat despre care europenii ne§tiutori spuneau toate minunätiile, inchipuindu-§i ei cä acolo se gäsesc cele mai mari bogätii §i pläceri de pe fata pämäntului'83 84, deci un imaginar european, un element de mentalitate comunä. Apare §i ideea unei Turcii care se vrea europeanä prin civilizatie: „Sultanul Selim III cel intelegätor pentru viata europeanä"M. Modelul napoleonian stä la baza civilizatiei europene moderne: „Europa se Jndreaptä in ce prive§te ränduiala administrativä dupä reformele lui Napoleon”, „... §i in administrate §i in legi societatea europeanä intrebuinteazä cu fobs aceste daruri ale marelui impäraf85 86. О unitate culturalä este datä de circulatia curentelor literare: li se zice romantici. Acela§i cuvänt se intrebuinteazä §i fatä de scriitorii din alte pärti ale Europei care au scris in aceea§i vreme §i in acela§i spirit,86, sau „In toatä Europa se face literaturä realistä”87. Un alt efort de integrare a Turciei in civilizatia europeanä: „Sultanul Mehmed credea cä turcii trebuie sä se schimbe in toate dupä modelul popoarelor din Europa"88 -este sortit e§ecului, astfei incät tarul Nicolae I a vrut ca „turcii, a cäror stäpänire о socotea о patä pentru viata cre§tinä §i civilizatä a Europei, sä fie goniti in Asia, de unde veniserä”89. Turcia, care geografic stäpäne§te teritorii din Europa, este consideratä asiaticä prin civilizatie §i religie. • Lupa§ vorbe§te de о „Europä monarhicä §i aristocraticä"90 in secolul XVIII, de о arculatié a ideilor liberale §i nationale91, despre un sistem de 81 Ibidem, p.71. 82 Ibidem, p.89. 83 Ibidem, p.104. 84 Ibidem, p.193. 85 Ibidem, p.183. 86 Ibidem, p. 221. 87 Ibidem, p.315. 88 Ibidem, p.232. 89 Ibidem. 90loan Lupa§, op.cit., p.73. 91 Ibidem, p.66.

Next

/
Thumbnails
Contents