Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 25. (1996)
II. Istorie
INVENTARE DE BUNURI ALE BISERICILOR ROMÁNE$TI 155 Biserica Zidire de piaträ coperitä cu tiglä, la mijloc are 2 sänuri се о forme<a>zä cruce, cu 11 ferestrii, deasupra boltuitä cu cärämizi, §i jos poditä cu scänduri. Lungimea de 10 stänjini, lärjimea 4 §i inältimea päretilor pänä la coperi§ 2 1/2 stänjini; sävär§itä färä turn in anul 1788. Turnu sävär§i<t> in anul 1797. Coperit cu tigle, in värf о cruce mare de bleh albu cu 2 länti§oare. inältimea zidului pänä la coperi§, 7 stänjini 2 urme; lärgimea pe dinläuntru in luminä 1 stänj<en> 2 urme, zidire simplä §i tare. Pe coperi§u Bisericii, 4 cruci de blehiu alb. ín turn 3 clopote, 1, cel mic, ca de 30 fonti din anul 1774, a<l> 2-lea mijlociu ca de 60 fonti din anul 1788, al 3-lea, cel mare, de 300 fonti din anul 1834. Toacä de fer veche ca de 12 fonti. Iriläuntru Bisericii ímprejur pe längä päreti strane. Catapeteasma sau fruntariul altarului de lemn täiat in floh §i stälpi§ori, zugrävit §i aurit, cu cele 4 licoane mari, 12 Apostoli cu Evangheli§ti, 12 Praznice §i desupra Rästignirea cu 2 licoane deläturea crucii S<fäntului> loan §i S<fintei> Maria, sävär§it in anul 1815 cu cheltuiala preotului §tefan Bala§ §i sotia sa Maria cu ginerele lor Avram Zaharie negutetoriu. Iconostas, asemenea täiat §i aurit, plätit de negutätoriu Petcu Costantin din anul 1817. 2 sfe§nice mari aseminea täiate §i aurite cu 3 luminäri, 2 mici väpsite, toate 4 vechi. 2 aseminea de purtat la zile mari täiate rätund in struti §i väpsite frumos, däruite de un cre§tin, Zosim Morariu. 2 prapore din anul 1818, 4 Icoane mari vechi in tinda bisericii §i una a Adormirei Precestei pe pänzä in pervaze aurite, icoanä veche frumoasä särbeascä. 4 candile de aramä, 5 de cositoriu, 2 policandre de aramä cu cäte 6 luminäri. Deasupra u§ii cei mari din mijlocul altariului 2 sfe§nice mici de aramä däruite de Nie Zäblea Bärda§i. Un coastän, cu 3 lázi, vechiu acum in anul revolutii 1848 stricat de unguri. 3 Biese pentru adunarea milostenii. Amvonu de predicate zidit de peaträ simplu. íntramändoao sänurile de doao laturi ale Biser<icii> realizate podi§oare pentru §colari din anul 1850. in Altariu Preotul (prestolul n.n.) §i proscomidia, zidire de piaträ, imbräcate in cartoane. Antemisu vechiu cu inscriptie särbeascä, anu nu este pe el. Chivotu de lemn aurit, о cruce zugrävitä imbräcatä in glajä, 6 sfe§nice de lemn poliite vechi, un sfe§nic de aramä cu 3 luminäri, unu vistiearnic mic la proscomidie in care sä tin Sf. vase cu läcat. Altu, mare pentru ve§mi<n>te §i cärtile Biser<ice§ti>. О mäsutä micä de lemn väpsitä; о cruce mare zugrävitä Rästignirea §i Epitafiu, sau Icoana ingropärii
