Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 23-24. (1994)

II. Istorie

388 ELENA MIHU 24 Aron (preotul) satului, anul 1834 februarie 2". „Ilie Jidovu legätor de carte din M(ure§) Sencrai ...5 zloti $i 12 cr(ei+ari)". Minologhion, Blaj, 1781. tnsemnäri: Pe F. 3 - 5. „Aceastä carte anume Minologhion о au cumpärat Suci Zaharie din Urisiu de Jos. Srcis-am eu Petru Maier". Pe Forzat 2. „Tn sept(embrie) 1940 Tn urma verdictului de la Viena, Ardealul de nord e dat Ungariei. Tn martié 1945, cu sprijinul armatei Ro§ii $i cu eroismul Armatei Romane, Ardealul se alipeste din nou la patria- Mamä. Urisiu de Jos, 3 iunie 1945, Suciu Alexandra Tnvätätor". Liturghie, Blaj, 1807. Färä Tnsemnäri. Alte cärti provenite de la Urisiu de Jos: Antologhion, Rämnic, 1745. Tnsemnäri: Pe F. 1 - 30. „Sä se stie cä acest mineiu este a besericii noastre unite din Ursua (Orsóvá), hramul Sf. Dimitrie, Varmeghii Turzi(i), eparhie Gurghiului, cu 18 vonási luat de la popa Toader din Urisiu de Jos, neunit, eu popa Urs notaräs(ul) säborului. Si am dat pe dänsa 5 florint(i) a besericii, 13 florint(i) cari am luat pe triodu cari ni s-au dat din mila cräiascä, avand lipsä de meneiu si trioade avem doae. Am dat cel din mila cräiascä Tn Ibänesti cu 13 florint(i) si i-am dat pe cest minei de am plinit 18 florint(i) vonali. Deci asa sä rämäie necläntit, nezmintit besericii prin mila lui Dumnezeu, fäcändu-sä Tn zilele mele si prin mine Dan Ion, mäcar popa Urs depreunä cu Dumbravä Giorge, Tn anul 1772 iunie 20 zile"24 . Liturghie, Blaj, 1756. Tnsemnäri: Pe Coperta 1. „О a cumpärat cu 5 märiesi Hind eu popa loan, Urisii de Jo(s)". „Sä se stie ... leturghie ... popa Onul si a feciorilor si о au cumpärat supt Märia sa, Pavel (Aron) din Blaj, 1756". Pe F. 3 - 5 „Sä se stie cumu sä cuvinä aceastä sfäntä läturghie iaste cumu au cumpäratu popa Onul dinu Urisiu de Jos si la feciorii mei care vor fi, dreptu 5 märiesi si am datu fiindu din Blaj popä fäcutu, 1756"25. Penticostar, Blaj, 1768. Tnsemnäri: Pe Forzaj 1 „Tn anul 1850 au tost Sänfostu Tn ziua de paste, toatä no(a)pte(a) spre zioa de pasti a nins omet de nu au (put)ut sede oameni(i) la mase de omet si frig. 1850, martié 23. Scris-am eu popa Aron din Urisiu de Jos". Pe F. 2. „Acesta carte anume penticostar l-au cumpärat eu popa Ion din Habic cu zece florint(i). larä de s-arTntämpla a n-ave feciori sä rämäie la nepoti". Pe F. 5- 10. „Aceastä carte anume Penticostar mi s-au däruit mie de la Cra(i)nic Grigore din Havic fiind diacTn Havic ... si nepot popii Ion zestre ca nime de la mine sä nu о e si de la feciorii mei supt ce(a) mai gre afurisenie. Scris­­am eu popa Aron din Urisiul de Jos, 1827 iunie". Pe fila de la sfärsit. „La anul 1838 au tost säcetä mare, care de fän 30 de zloti de arjint. larna au tost usoarä, primävara bunä. Tmpärat au tost Ferdinand, nou Tmpärat. Scris-am eu popa Aron din Urisiul de Jos, aprilie 29. Vlädic au tost loan 24 Apartine bisericii din Orlova. 25 Apartine bisericii din Petelea.

Next

/
Thumbnails
Contents