Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 23-24. (1994)

II. Istorie

382 ELENA MIHU 18 fäcut frigu si au ninsu, s-au fäcutu aspru 45 säptämäni". Pe Forzat 2 v. „Tn anul 1928 au fost iarnä mare cu omät mutt. Nadä$a Romänä la 19 februarie 1928. Prin Gavril Cioba." Molitvenic, Blaj, 1784. Tnsemnäri: Pe Forzaf 1. „...leremia Härsianu ...hóiéra Tn Chiheru de au murit 50 de oameni 1884". Pe F. 150 - 151. „Tn anu 1880,21 septembrie st(ilul) v(echi), stilu nouTn 3 Octo(m)br(ie), pre la 7 ore demänetia, fiendu duminica pre cänd culege omu cucuruzu, s-au fäcutu cutremuru mare de pämäntu''. Pe F. 354 - 383. „Tn anul 1840,25 de zile a lunii lui ianuarie au fuljerat si au tunat de cäträ amiazä-no(a)pte si Tntru aceia an au fost iarnä tärzie foarte mare. $i au fost pestä varä vönturi mari $i räci, Tnsä totu?i bucatele s-au fäcut foarte bune, darä au bätut ghiafa doarä peste tot Ardealu, darä mai cu samä pe vremea säcerisului, Tntr-o S(fäntä) duminecä pe la 11 sau 12 ceasuri, Tncepänd de la Ercea, di pe Cämpie $i trecänd Muräsul, prin Varmeghia Turzii, prin parte de cäträ Moros Va($arhei) au bätut 19 hotarä. Asa tare cät n-au rämas numai pämäntul goi. Si n-au fost säcerat oameni(i) färä cöte tri si patru cläi, celialalte paie ce au rämas de ghiafä li-au cosit, iarä ceai mai mare parte pe cämpuri au perit. Cucuruzäle le-au rupt de pe suprafafa pämäntului, cä au ca ouäle de gäscä de mare. Au omorät pasäri zburätoare, gäini, gäste, si au chilävit porci si oi, ba $i capete la oameni au spart. Am scris eu cél din sfärsit iscälit , pentru о tristä si Tnfricosatä pomenire. Avram Härsianu, absoluv(ent), Moros". Pe F. 470 - 495. „Sä se stie precum cesta carte anume molitvenic l-au cumpärat Hurdugaci Petra si cu sotul säu Teodora si au dat, pe jumätate 3 zloti, iarä pe jumätate, adecä 3 zloti au dat Nädäsan loan cu sotul säu Floare, pe sama besericii Chiherului". Pe Forzat 2. „Aronu Härsianu, Basiliu Härsianu, Abraham Incze. Am scris eu leremia Härsianu". Pe Forzat 2 V. „Tn anulu 1860, Cheheru de Jos, eu popa Flore(a) Moldovan, 1867 - Basiliu Mera, 1868 - Avramu (Härsan), 1874 - leremia Popu Härsanu". Apostol, Blaj, 1802. Tnsemnäri: Pe F. 42 - 75. „Acestä sfäntä carte anume apostoler au cumpärat anume feciorul lui poa Cozma cél mai mare anume Toader si cu sotul säu Sanda, ca sä fie pomenire vesnicä. Si l-au luat pe seama bisericii Chiherului de Jos cu bani buni, si au dat pe ea 5 zloti si 30 crertari. Iarä eine ar Tndräzni sä-l fure, sau sä-l mute afarä de la bisericä sä fie afurisrti de cei 315 sfinti, care au fost la säborul Nechiei, proclet, troclet, anatéma si asa lor sä le fie pomenire Tn ved nesfar$itä. Anul curgätor 1804, ianuarie, 7 zile. Härsan Nicolae". Pe Coperfa 1 V. „Dumitru Morariu, däruitä de bisericä greco catolicä din Chiherul de Jos, pentru cea din Nadäsa". „A bisericii Chiherului de Jos (1)873". Polustav, Blaj, 1808. Tnsemnäri: Pe Coperta 1. „Tn anul 1884, spre ziua de blagovestenie au nins ornet". Pe Forzat 1. „De ziua de 26 Decembrie a

Next

/
Thumbnails
Contents