Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 23-24. (1994)
II. Istorie
340 GRIGORE PLOE$TEANU. ANA-MARIA ALEXANDRA BUTA 52 respective parohului gr. cat. rutean cäruia i-am multumit pentru cä ne-a pus biserica la dispozilie. Pe preotii nostri i-am Tntrebat de eventualul honorar, dar n-au primit nimie - precum era deja asteptat - am plätit deci numai taxd pentru bisericö si serviciul de dcolo. Preotii Tmi spuneau cä dacä tocmai „voiti sä le arätati о atentiune oarecare, apoi sä le trimiteti Gazeta" pönä la finele anului curent sau mäcar numerii, Tn care se va publica atät raportul despre Tnmormäntare cat si eventualele notite despre Maior - la adresa pärintelui Frentiu. Dänsii Tntr-adevär s-au purtat foarte gentil si trebuie sä firn recunoscätori. Nu mai putin $i multor membrii ai coloniei. Tncä asupra unui lucru voesc sä Vä raportez, anume cä Tmpachetarea si trimiterea hainelor, albiturilor si ceasului lui Maior a preluat-o Dl. Traian si vä va pune Tn privinta aceasta Tn contelegere cu D-strä; eu nu stiam cä are haine negre sau nu cu sine si sä mä due Tn magazin nu era timp, de aceea am läsat sä-l Tmbrace Tn hainele Tn care se Tmbracä mortii din spitdl, care de dltfel sunt puseTn socotealä. Suma de 3,30 fi. e subtrasä din suma totalä - de aceea fiindcä nu am luat Schachtgrabul5 - care era deja plätit, ci am ales ulterior un mormont separat. Adresa mormäntului: Grupa 1708, rändu 13, nr. 4. Locul ce I-am cäpätat e f. frumos. Cu aceste, V-as fi schitat pe scurt cum s-a petrecut tot lucrul trist. D-lui Traian V-as ruga sä-i scrieti, pentru cä era cam necäjit cä nu i-ati räspuns la telegrama D-Sale. La Tnceput nu prea era multumit cu dispozitiunile care le luasem cu chestia Tnmormäntärii, mai tärziu Tnsä väzänd cät de frumos au decurs toate mi s-a pärut cä e satisfäcut si Dlui. Suma de 60 fi. 51 cu care am pestrecut cea trimisä deja de D-voasträ ?i pe care am luat-o ca Tmprumut de la unchiul meu Dr. L. Popovici6, Vä rog sä о trimiteti sau la adresa mea sau la a Dänsului, pe care ambele le aflati de la unchiul Hosanu.7 Raportul, cum am zis, TI voi trimite azi sau mäine - dupä cum TI va gäta unul dintre noi Tnsärcinat cu facerea lui. Multe särutäri de mäini Doamnei si särutäri copiilor, iar D-strä Vä rog sä primiti pe längä complimentele mele respectuoase asigurarea distinsei considerafii pe care Vi-o pästreazä al D-strä respect.stim. Marius8 cand. med. 5 Mormänt comun. 6 Dr. Lazär Popovici. medic in Viena. 7 Dr. Ion Hozanu, medic balneolog in Gräfenberg (Austria). 8 Dr. Marius Sturdza (1876 - 1954), medic balneolog. pre$edinte al Societätii „Románra Junä" din Viena. membru al Senatului Militär Román din capitata Austriei. titutarul catedrei de balneologie la Universitatea din Cluj.
