Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 23-24. (1994)
II. Istorie
TÄRGU - MURE$ SUB STÄPÄNIREA HABSBURGICÄ • 223 11 Ultimele douä desene, din anul 1823, prezintä piata Republicii (Platea Sz: György), respectiv cäte unul pentru cele douä pärti (orientem si occidentem), (Plansa nr. CXXXVII /1-2). Färä exceptie, casele sunt numai cu régim parter, cu un profund aspect rural, Tnsäsi zóna fiind la marginea de nord a orasului. Este si firesc cd ele nu s-au mai pästrat sau, Tn cél mai bun caz, au suferit transformäri radicale care le face de nerecunoscut. Este zona Tn care s-au pästrat cele mai multe asemenea vechi clädiri, dar prin sistematizarea zonei, Tn parte au fost demolate. Pe dealul Tnvecinat, de pe partea dreaptä, se profileazä cele douä biserici románesti din strada Mitropolit Andrei Saguna, ca si vechiul läcas scolar. Desenele au Tn schimb о altä important ä documentarä. La acea datä prin zonä Tncä mai curgea un brat al räului Mures, al cärui luciu, cat si podurile de lemn sunt veridic reprezentate de autor. Cu timpul, prin lucräri de asanare si amenajare a pie|ii, firul apei a dispärut, iar unele case au fost demolate. Tot cancelistul Tóth István este autorul unei deosebit de valoroase vedute a orasului: „LIBERA REGIAQUE CIVITAS SICULICA MAROS VÁSÁRHELY", realizatä Tn anii 1824 - 1825 (Plansa nr. CXXXIX). Transpunerea desenului pe о placä metalicä este realizatä de sculptorul Nagy Sámuel din Cluj. Jos, Tn stänga, se aflä inscriptia: „Delin. Steph. T. Mikolai direct, cancelista Annis 1824 et 1825 ad N/m Gub 343. 1827", iar Tn dreapta: „Sculpsit Samuel Nagy Claudiapoli' Väzut tot dinspre Platóul Comesti, órásul este prezentat Tntr-o largä perspectivä, fiind cuprins Tn Tntregime, pänä departe, spre dealurile ce märginesc lunca de pe maiul drept la ráului Mures. Componentele monumentale situate etajat apar Tn desfäsurare, ca cele dispuse de-a lungul liniei din ultimul plan, Tn cea mai maré parte, sä se estompeze. Deosebit de bine sunt Tnfätisate principalele piete si sträzi ale orasului (Trandafirilor, Petőfi, Bernády György, Cälärasilor, Revolultei, Eminescu, Mihai Viteazul etc.), ca si principalele clädiri, Tn prim plan detasändu-se cetatea cu ansaqmblul ei de construct». In plan mai Tndepärtat, ca о panglicä serpuitoare, se profileazä ráül Mures, dupä care, Tn ultimul plan la poalele dealurilor, apar satele Tnvecinate. Cu trimiteri la anumite numere sunt prezentate, pe categorii, principalele lucruri care meritä о atenfie deosebitä. In primul ránd construcfiile: 1 - Fons Musicalis (Fäntäna cäntätoare, a lui Bodor Péter, demolatä Tn anul 1911); 2 - Domus Magistratualis (Primäria, demolatä Tn anul 1849); 3 - Sala C. Telekiana (clädirea Apollo din piafa Tranddfirilor nr. 5, atunci ca Sala Teleki); 4 - Collég. Reformator. (Colegiul reformat); 5 - Curia Regia (Tabla Regeascä, din str. Bolyai nr. 30); 6 - Praetor. J. Sedis la 11 iulie 1773 aid este gäzduit Tmpäratul Iosif al ll-lea. ln pelerinajul säu transilvänean. Tn anul 1813 dádirea este cumporatd de contele Teleki Iosif. Kiss Pál. Marosvásárhely története (Istoria largu-Muresuluí), Tőrgu-Mures, 1942, p.55-56, 76.
