Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 23-24. (1994)
I. Arheologie
158 DUMITRU PROTASE. ANDREI ZRÍNYI 84 LE CAMP ET L’ÉTABLISSEMENT ROMAINS DE BRÄNCOVENE?TI (DEPARTEMENT DE MURE?) (Resume) I. Position géographique et stratégique, état actuel des ruines, dimensions du camp. - Ce camp est situé sur le limes nord de la Dacie romaine, entre Reghin et Deda, ayant eu pour but de barrer la vallée supérieure du Mures, d'ou pouvaient venir d'éventuelles attaques de la part des Daces libres (Costoboces, Carpes). L'état actuel des ruines est piétre. Le camp a été détruit en bonne partié lors de Г installation du chateau féodal et de ses annexes dans son périmétre mérne, en sorte que, sur le terrain, on ne distingue plus a présent que les trois cőtés de la retentura. La muraille d'enceinte a été écartée jusqu'á sa fondation et il en va de mérne des portails et des bastions d' angle, tandis que les bätiments de pierre situés á l'intérieur (principia, praetorium, valetudinarium et d'autres) ont été complétement démolis, la superficie du camp ayant été profondément bouleversée et nivelée. Dans la retentura ont été plantés des arbres fruitiers et réalisés des caveaux et des tombes pour les propriétaires d'autrefois du chateau. C'est la raison pour laquelle nos investigations se sont heurtées á de grandes difficultés en ce qui concerne l'établissement de 1'orientotion, des dimensions et des éléments défensifs du camp ainsi que des bätiments situés á l'intérieur. Les dimensions du camp en pierre, établies correctement seulement á la suite de nos recherches, sont de 177x144 m. Le camp antérieur, en terre, a le mérne tracé et la mérne orientation que célúi en|pierre. Notons que par le passé tous les chercheurs ont considéré - d'aprés ce qui était visible sur le terrain - que ce camp était trés petit. On avait pris la largeur comme longueur et Гоп avait considéré que la retentura avec une partié de la latera praetorii représentait la largeur, parce que c'étqit tout ce que Гоп distinguait et que Гоп distingue encore focilement ä présent sur le terrain. II. Historique des recherches. - Ce camp fortifié est mentionné dans la littérature de spécialité dés la premiére moitié du siécle dernier, mais jusqu'en 1970 il n'y a eu personne ä у entreprendre des fouilles systématiques. On s'est done borné uniquement á des observations faites á la surface. En 1847, J. F. Neigebaur, lors d'une visite faite a Bräncovenesti, a tenté un petit sondage d'un jour dans le camp, en introduisant de la sorte cet objectif militaire romain dans le circuit culturel-
