Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 15-22. (1985-1992)
II. Istorie
11 STOLNICUL CONSTANTIN CANTACUZINO 387 Caracterul multilateral al personalitätii Stolnicului Constantin Cantacuzino, care s-а manifestat in variate domenii, a avut ca träsäturä unificatoare dorinta de a servi cauza romäneascä prin stiintä, prin credintä, prin actiune diplomaticá. Metodele folosite §i ideile exprimate erau de incontestabilä provenienti umanistä ; dar sensibilitatea care le-a animat, contextui istoric in care s-а näscut opera Stolnicului, activitatea §i destinul cärturarului lnsusi le-а conferit о inconfundabilä notä tragici, specific baroci. Aceasti personalitate a istoriei si culturii románesti este о sugestivi intruchipare a conceptului de „umanism baroc“80, fára de care secolul al XVII-lea romänesc si implicit un segment important al culturii noastre premoderne ar fi lipsite de posibilitatea unei expiicatii nuantate. LE „STOLNIC" CONSTANTIN CANTACUZINO ENTRE L’HUMANISM ET LE BAROQUE (Résumé) Le „Stolnic“ Constantin Cantacuzino a été un grand érudit, ayant joué un role de premier ordre dans la vie politique de la Valachie ä la fin du XVII-e siecle. Homme de vaste culture classique, il a cultivé les grandes conquétes sprituelles de l’humanisme de la Renaissance. Patriote ardent, il a mis son érudition au service de son peuple, écrivant la premiere histoire scientifique (non acheveé) des Roumains. L’Antiquite gréco-roumaine avec ses réalisations culturelles lui été trés bien concie. S-, vision de l’histoire de l’Antiquité est au niveau de la science de son ipoque. La sensibilité inquiéte de érudit, ses problémes mérne son destin tragique le situe parmi les personnalités baroques. II illustre le concept d’humanisme baroque, spécifique á la culture roumaine du XVII-e siécle. 60. D. H. Mazilu, op. cit.p. 321.