Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 13-14. (1984)
II. Istorie
76 ELENA MIHU 4 cu о insemnare pe forzat „Aceastä sfintä liturghie easte a lui popa Vasilie din Bosahalia(?)“. Despre circularia altor exemplare ín judetul Mure? aflám din diferite lucräri de specialitate: Ioana Gristache Panait in „Tipárituri tirgovi?tene, din al XVII-lea veac“, face mentiunea cä exemplarul pästrat la mátropolia din Sibiu provine din looalitatea Lepindea7. Partenie Trombita?, personalitate de seamä a vietii culturale tírgumure?ene a secolului al XIX- lea, in „Inventarul privind car^ile vechi románe?ti din Scaunul Mure?ului“ aminte?te un exemplar la Síngeorgiu de Pádure8. lacob Popa consemneazá prezen^a adtor exemplare ín localitafile Adämu?, Dane?!, Deag, Ludu?, TroáГа, Dätä?eni, pietri?9. loan Ranca in articolul „Circularia cärtii romäne?ti din Tara Romäneascä ?i Moldova pe Valea Mure?ului din sec. XVII—XIX“, xntocmit dupä inventarele vechi ale parohiilor a mai descoperit un exemplar la 'J'iptelnic10. Doina Dreghiciu de la Oficiul pentru patrimoniul cultural national Alba, semnala 2 exemplare provenite din localitätile mure?ene, Bärbo?i ?i Ludu?, ridicate din judetul Mure?, in anul 1967 de cätire mitropolia ortodoxa din Sibiu, in vederea organizäril unei expozitii, inchinatä unirii, la Abla Iulia. Exemplarul de la Ludu? a fost cumpärat chiar de la Tirgovi?te pentru locuitorii ardeleni, cum apare scris pe p. 120—153 „ .. . aceastä sfintä liturghie cum cä о am cumpärat din sinta mitropolie in Tirgovi^te ?i am dat 5 orfi báni buni... Scris-am eu Ion, fiul popii One de la No$lac anii domnului 7256/1748“I 11. La Tirgovi?te in anul 1713 se tipäre?te MOLITVENICUL, pästrat pinä astäzi la Dumbrava, Logig ?i Nadä?a. Exemplarul de la Logig are 494 p. iar la sfir?itul cärtii s-au adäugat 12 file scrise de minä care cuprind“ molitva la na$terea d-lui nostru Isus Cristos“. Identificarea exemplarului de la Nadä?a 1-am stabilit dupä postfata de la p. 496, in care se mentioneazä cä e „tälmäcitä dupä molitvele grece$ti ...1691“. La p. 36—61 о insemnare din anul 1818 „Acest molitvenic ... deregätorul . .. cumpärat de la cinstitul dascäl al Sas Räghinului Aron Cosma cu sase zlofi ?i о jumätate s.. patru de säminfä. ln anul 1818 februarie a vechiului calendariu eu Simion Katona parohul“. CEASLOVUL tipärit in anul 1715, se pästreazä intr-o singurä localitate in apropierea Reghinului, la Solovästru. Pe filele cärtii gäsim insemnäri diverse. La p. 44—59 gäsim mentiunea cä a fost cumpärat in anul 1767, pentru localitatea Solovästru „Acesta . . ..carte anume ceaslov l-au cumpärat eu . .. diacul din Solovästru ... 1767 luna lui iunie“. Dintr-o altä insemnare de pe forzat 1. afläm cä in anul 1363 a fost secetä foarte mare“ ... au fost secetä maré, mai nimicä ?i vite mai nimica in I Ioana Cristache Panait, Tipárituri tírgovistene din sec. al XVIII-lea in Tirgovifte, cetate a culturii romänefti, Bucure?ti, 1974, p. 206. * Nicolae Sulicä, Contribufii la istoria vechimei elementului románé sc in regiunile seeuizate, ín Reinvierea, Tg.-Mure?, nr. 1, 1937, p. 11—12. * Dimitrie Poptäma?, op. cit., p. 96. 10 Ion Ranca, Circulapia cärpii vechi romänefti din Tara Romäneascä fi Moldova pe Valea Murepului, in SM, III—IV. p. 262, nota 30. II Doina Dreghiciu, Tipäriturile tirgoviftene in judepul Alba (manuscris)