Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 13-14. (1984)
II. Istorie
5 CNEZII TRANSILVANENI IN SECOLUL XVI 71 Se §tia cä in pártile deschdse ale voievodatului stápinirea sträinä a ,,topit“ ín matca proprie realitä^ile social — economice §i politice autohtone incä din secolul al XIV—lea. Apoi cnezii acentia, care sínt audia^i ca impotrivitori in numele stäpinilor lor, nu ne apar, oricum am právi lucrurile, ca simpli io’oagi, in sens de tárán i dependendi de rind. Chiar dacä epitetul de providus, cu care sint „däruiti“ uneori, ne obligä sä-i inscriem in rindul iobagilor, cnezii se dovedesc adesea oameni de ineredere ai noilor stäpini. Acest lucru, de$i indicä о degradare serioasä a statutului social — economic $i politic initial, aratä ?i faptul cä nu s~a putut e~ luda complet vechea lor preeminentä fatä de oamenii de rind ai ob$tii. In concluzie, se poate spune cä, la inceputul veacului al XVI-lea, clasa cnezialä romäneascä, relativ compactä in perioada prestatalä, suferise metamorfoze importante. De?i cei mai multi cnezi deveniserä iobagi pe mobile stäpinilor laici $i eclesiastici, clasa nobiliarä din Tara Hafegului era aproape integral de origine cnezialä romäneascä in veacul XV §i la inceputul veacului XVI. De asemenea, in ciuda regulii, cneziipreoti, deveniri, putind dintre ei, nobild — preoti, mai stäpineau mo?ii la inceputul secolului ál XVI-lea. In fine, cnezii de pe mo§iiIe nobililorj chiar dacä deveniserä cu to^ii därani dependendi, i$i reprezentau uneori stäpinii in fada autoritätilor regale capitulare $i erau citeodatä numidi in actele latiné cnezi ai unor persoane §i nu iobagi ai lor. Cei mai multi dintre ei pästreazä incä mime specifice román e^ti, la fei cum vor fatce $i nobilii de sorginte cnezialä, nume care, aläturi de limba de cult slavonä, de pictura de inspdratie bizantinä a ctitoriilor lor, au dat in veaeurile XIV-XV acea forma mentis caracteristicä clasei feudale romäne.pti de о parte $i de alta a Carpadüor. CONSIDERATIONS SUR LE STATUT SOCIAL DE CERTAINS CNÉZES TRANSYLVANES AU DÉBUT DU XVI-EME SIEGLE L’analyse de la situation des cnezes transylvanes, comme élément définitoire de la classe féodale roumaine en formation au début du Moyen Age, représente un theme majeur de recherches, surtout si la recherche suit Involution des cnezes sur le parcours de plusieurs siécles, a prés l’instalation de la domination hongroise. Au début du XVI-éme siécle Ia classe cnéziale roumaine, reüativement compacte et homogéne dans la période prestatale, avait souffert des metamorphoses importantes. Quoique la plupart des cnezes soient devenus soumis sur les domaines des maitres féodaux la'iques et écdesáastiques, les nobles du Pays de Hateg, par exemple, étaient ä peu prés intégralement d’origine cneziale roumaine au XV-éme siécle et au début du XVI-éme. Également, malgré la régle, des cnézes-prétres, devenus
