Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 13-14. (1984)
II. Istorie
15 CUNOA$TEREA CULTURII REGHINENE PINA LA 1918 259 aceea§i sursä afläm cä romänii reghineni, au format in anul 1862, о Societate de muziicä vocalä, care se intrunea de trei ori säptäminaä, studiind §i executind Jliturgia romänä pestanä ?i alte cintece nationale“. Prin activitatea fructuoasä, mult apreciatä de locuitorii ora$ului s-a impus $i Cercul cetä^enesc coral maghiar (Magyar polgári dalkör), ínfárnyat la 29 iulie 1883, avind 25 membri aotivi sub conducerea invä^ätorului Csiszár Ferencz. Soopul era „de a da un imbold sim^ämintelor fa(á de muzicä, a da posibiliitatea de a savura cea mai nobilä pläcere socialä.“ Majoiritatea membrilor fondatori au fost meseria^i, calfe, negustori, care au fácut parte din aceastä asociafle muzicalä, färä deosebire de religie $i national! taté, a?a cum subliniazá un proces-verbal intocmit cu ocazia adunärii generale a cercului din 189044. Chiar din momentul ínfiintárii, cercul coral a desfá$urat о bogatá activitate, doveditä prin numeroase spectacole de cintece, teatru ?i serbari populare. In fa(a publicului reghinean apare pentru prima datä la 23 noiembrie 1884, iar prima deplasare о face in anul 1875 la Tg.-Mure?, unde „ ... spectatorii, a§a cum subliniazá raportul anual al secretarului cercului, n-au mai contenit sá ne aplaude $i sá ne elogieze, cu un singur cuvint succesul moral al acestui spectacol a depart toate a^teptärile noastre45“. An de an, activitatea cercului se imbogä(e$te, fapt consemnat in anul 1907 cind „publicul din Reghinul säsesc, cit §i membrii sus(inätori incep sä recunoascä necesitatea existen^ei cercului coral $i se sträduiiesc sä sprijine cu cea mai mare bunävoin(ä spectacolele de cintece, spectacolele de teatru de amatori $i seratele de dans organizate, contribuind dupä putere la reu^ita lor moralä $i materialä, deoarece numai cu puterile $i voin(a unitá se pot obline rezultate, numai astfel se poate ajunge la scopul propus“. Spiritui democratic care sträbate intreaga activitate a cercului i§i gäse$te un ecou §i in raportul secretarului cercului pe anul 1908 in care se aratä cä scopul urmärit a fost „ ... sä trezim interesül tuturor locuitorilor or aduiul, färä deosebire de naRonalitate, pentru spectacolele organizate de cercul coral“46. Dupä primul räzboi mondial, cercul i?i reia activitatea in noile condici social-economice §i politice.„ Activitate läudabilä a desfä$urat $i Corul german inf innuat in anul 1860 cu 60 de membri. A$a cum se subliniazá in istoria Reghinului din 1870, „se impune de la bun inceput prin caracterul lui de masä“47. ín ultimul deceniu al sec. al XIX-lea, incepe organizarea unei societ ál i musicale, care ......nu gäse$te sprijinul pe care 1-ar merita, avind in vedere scopul sáu principal: sus(±nerea unei $coli de muzicä ^i cor $i instruirea tineretului in muzica instrumental §i populará“48. Ziarul lo-44. Procesele verbale ale Cercului cetá(enesc maghiar de cintece din Reghin, Vol. I, proprietatea lul Nagy Elemér din Tg.-Mure?. 45. Ibidem. 46. Ibidem, vol. III. 47. Beiträge zur Kentniss... ,p. 117. 4S. Sächsisch-Regener Wochenblatt (Sáptamínalul din Reghinul säsesc) nr. 23 din 7 august 1896. i