Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 13-14. (1984)
II. Istorie
21 ORTАСП LUI PINTEA VITEAZUL 119 In Districtul Chioarul-ui. la Copalnic, Neme? Stefan este táinuiitorul tilharului cu numele Batizai a cárui sotie locuieste la Satulung. In Districtul Lápu?u Románesc táinuitor este judele Alexa tatái vitrega al lui Pintea. Sextus malefactor et fatens Borsa Jakab Erdödszadiensis spontanee sine tortura fatetur; In Maramures in satui cu numele Desesiti, Hotman ?i cu fiul säu Hotman Dan, amindoi sínt täinuitori ?i mesageri ai tilharilor. In Maramure? ín satui numit Cräciunesti, Fodor Grigora ?i Paul Todor amindoi sint täinuitori si mesageri ai tilharilor. In Districtul Lápusu Románesc táinuitor este judele Alexa tatái vitreg al lui Pintea. In Districtul Ohioar In satui cu numele Coltirea táinuitor al itilharului Kis Katona este Nemes János zis Ionul. ín Districtul Chioarului, la Copalnic, táinuitor este Neme? Stefánut. In Districtul Baia Maré in satui Surde?ti, Zakaria este táinuiitorul tilharului din Batiza. In comitatui Sátmar la Cicirláu, Cup?a Petru este táinuitorul lui Pintea. In Districtul Baia Maré, la Ferneziu de Sus Oros Marcu este táinuiitor. Tilharului Varga János. Pintea a dat prefectului Cámárii din Maramure?, un om gras din Dej, о hainá cusutá, cáptu?itá cu scofium. Todorka Zabul hol Varga János hol Tot György hol In Districtul Baia Maré la Negreia preotul este táinuitorul. Orosz János, ginerele lui este tílhar. In Maramure? la Cráciune?iti Vasil Paul ginerele lui Todor este táinuitorul. In Maramures, la Hárnice?ti, Szakálla László este táinuitorul tilharilor Nagy Peti, Nagy László, Varga János, Madaraszi Gábor, Orosz János ?i Csonka Gergely. In Maramure? la Härnice?ti, Jeremias este táinuitorul. In Maramure? la One?ti, Jura loan este táinuitor. In Maramure? la Cráciune?ti, Petrut loan este táinuitor al tílharilor Varga János, Tóth György, Diószegi Pap Istók. Septimus fatens malefactor Nikora Joseph mediante torturae fatetur: ín Maramure?, Hotiman bätrinul ?i Hotiman Dan sint itämuitorii ?i mesagerii tilharilor. In Maramures la Cräciune?ti, Fodor Griga ?i Paul Todor sint täinuitorii ?i mesagerii tilharilor. ln Maramure? la Sighet, fratele mai mic al tricesimatorului Mathe Deák este mesagerul tilharilor ?i trädätorul grccilor. ln Districtul Bistrita preotul impreunä cu ginerele säu sint itäinuitori. ln Districtul Läpusului, la Läpu?ul Románesc judele Alexä este táinuitor. In Maramure? la Cräciune?ti, Petra? Andrei este táinuitor. ln Maramure? la Sirbi. Danko loan este táinuitor. In Maramure? la Once?ti, Jura Iona? esite táinuitor. In Districtul Baia Maré la Surde?ti, Gulumany Lupu, Gulumany loan, sint täinuitorii tilharilor numiti Grumezá Gheorghe ?i Kis Katona. In Districtul Chiöar in Coltirea Neme? Gheorghe este táinuitor. In Comitatui Sátmar la Buze?ti, Lopat János este táinuitor, la Sirbi. Pap Demian esite táinuitor general. In Districtul Ohioar, la Copalnic, Neme? Stefánut este táinuitor. N. B. In Comitatui Sátmar, la Mádéra? gázduitor este Pap Jankó. La Sáli?te, Balkós Petru este gázduitor. ín Comitatui Sátmar, mai jós de preot locuie?ite un om cu numele Petru, care este táinuitor. La $ise?ti preotul este táinuitorul lui Gilvátsi Costin.
