Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 11-12. (1981-1982)
II. Istorie
5 CARTEA ROMÄNEASCA PE VALE A NIRAJULUI 95 acum de noi' nomita noasträ о au däruit s. beserici al Cracionfaläului о därui vecinic ca nime niciodatä nici altä datä sä пи о poatä strämuta preot... rudä sau sträin .. Din consemnärile fäcute pe filele cärfilor pästrate la Sini?or, afläm cum au ajuns acestea aici. Liturghia (Blaj, 1775), in anul 1829 a fost donatä biserici din Veta. Pe fila 88 apare: „In anui 1829, mai 30, au däruit acesta sfintä liturghie pe sama besericii neunite din Veta, ca sä mä pomeneascä la Sf(in)ta leturghie, insä la besericä sä rämiie, sä nu sä sminteascä diacolo nicideicum; insä numili mieu ... FogorosL Petru din Va§arhei, muerea Maria copii(i) Nicolae, Manolea, Gheorghe fiind de fatä §i coratorul Toader §i fätu Oprea Georghea insä mä rog pärinte ca sä nu mä uiti, a mä pomeni vodatä. Iarä de la besearicä sä nu sä räsleteascä afarä“. Pe fila de gardä a Octoihului (Blaj, 1770) gäsim mentfunea: „Acest S. §i Dumnezeiesc Oftoi(h) este al mieu Mihail Oroian, care au rämas de' räposatul Precup Monu §i, mi-au rämas mie ca fin D(u)misale M. Egerseg (Tirgu Mure§) 3 septem(brie) 1824 ... Oroianovits Mihály Normalium Magister“. „Acest S. dumnezetiese Octoih cumpratu-sä de la mai dia sus scris Mihail Orian prin mine Moldovan Lazar cu 3 fl. ?i 30 de ereit; au venit supt strigarea mea $i iaste drept la gindul mieiu §i una §i celelalte cärti ale meale. .. Ano 1828 februare 6 zile“. ln loealitatea Iväne§ti se pästreazä un Apostol (Blaj, 1767), care a apar(inut in secolul trecut Tirgu Mure$ului, dupä cum reiese din urmätoarea insemnare: „Acest Apostol iaste a besericii Maro§ Vasarheio dein Rumáne?ti. Anu 1782“. Dacá s-ar mai fi pástrat toate cär(ile in localitátile cárora; le apar1* tineau §i nu s-ar fi dizlocat, concentrindu-se unele la Sibiu §i Blaj altele? intrind in posesia colectionarilor particulari, multe din ele distrugindu-se, s-ar fi putut reconstitui mai complet via(a culturalä romäneascä, care a palpitat §i in aceastá parte a tärii. Prin cärtile atestate in aceastä zonä, prin insemnärile vremii, putem trage concluzia, cä ace§ti románi, ca populate autohtonä, äveau imprimatä con§tiinta de neam si limbä; de asemenea cä prezenta masivä a vechilor tipärituri pinä la 1830 a exercitat aici о influents considerabilä asupra dezvoltärii lor spirituale, in sensul persistentei fatä de vicisitudinile istoriei cu care au fost indelung incercati. LISTA LOCALITATILOR $1 A TIPÄRITURILOR EXISTENTE PE VALEA NIRAJULUI BOLINTINENI Octoih, Blaj, 1792 CRACIUNE^TI 4. Apostol, Blaj, 1767 1. Molitvenic, Bucure?ti, 1729 5- Catavasier, Blaj 1777 2. Ceaslov, Blaj, 1753 6- Triód, Blaj, 1813 (2 exemplare) 3. Evanghelie, Blaj, 1765 7. Strastnic, Blaj, 1817
