Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 11-12. (1981-1982)

III. Etnografie

542

IOAN R. NICOLA

16

I

PÁDURENII

— Confectionarea „penei“: Se incepe dt mai de diimineatä, spre a se putea lucra cit mai bine. Numai cine se pricepe poate impleti peana, cici nu e un lucru u$or. De obicei, un bárbat cäsätorit (care va fi retribuit cu un litru de tuicä). Impletirea are loc in $ura proprietarului de bou. Mai intii se face — din crengi de alun, un semicerc alungit, de care se fixeazá (cu sfoará) о creangä orizontalä §i alta verticals, la capätul cärora se formeazä cite о cruce (v. schema ?i foto). Pe acest schelet, se impletesc (legindu-le cu sfoará) primele flori de cimp : botrocina, amäreala, (lat. Polygala major), de о frumoasä culoare violetä, cu nuantä deschisä. In caz cä Rusaliile-s prea timpurii sau timpul rece nu a permis abundentä de flori pe cimp, se pot folosi ?i flori de casä. Impletirea penei incepe de la virf ?i se terminä jos, la bazä; acest sfir$it este cel mai dificil. Tineretui este foarte exigent: dacä peana nu-i frumoasä, о desfac $i altcineva о va impleti din nou. In timp ce se implete$te cununa, au sosit läutarii, iar tineretul danseazä — in curte — dansurile obi$nuite de la „Hora satului“. Dupä ce peana a fost terminatä, se impodobe$te cu panglid colorate §i tricolor (dinire care nu lipse§te panglica ro$ie, contra deochiului), benttye cu märgele, clopotei $i zurgálái de cälusari.

II

CAlAN

imbr&cat in frunze de stejar $i fag (dracii il imbracä).

— „Dracii“: feciori intre 16—20 ani, ce isi ung fata cu unturä ?i cenu?ä; se mascheazá dt mai urit. In minä poartä о nuia lungä, cu smoc de frunze la virf, pentru ca vijiind... sá sperie.

— „Curva “: un fläcäu travestit in chip de femeie, cu haine zdrenturoase. Cu ea, dracii vor simula actul sexual.

Dupä ce costumarea mascatilor a fost terminatä, toti coboarä la poalele pädurii, unde intre timp au sosit alti feciori §i fete, care vor confectiona „crucea“ ?i vor instruta boul.

b) Confectionarea „crucii “: Se face mai intii un suport, din douä crengi, cioplite in patru fete ?i crestate la mijloc, ca sä se imbine mai bine. Pe aceastä „cruce“, douä fete Lmpletesc frunze ?i flori de cimp. La capetele celor douä brate mai scurte se fixeazä eite un clopotei.