Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 11-12. (1981-1982)
III. Etnografie
538 IOAN R. NICOLA 12 i PADURENII Probleme: unica problema era alegerea gospodarului care va da boul (astázi se ia de la C.A.P.). Mascati nu au fost (nici astázi nu sint). Läutarii: din sab Data Ziua a doua de Rusalii. (ln anul 1969, cind au intervenit autoritäre: ziua intíia — duminica). Pregätiri Locul: Curtea gazdei care dä boul. In caz cä locul petrecerii este tot curtea acestuia, atunci — spre a nu face „cale-ntoarsä“ — §i dacä tineretul a$a hotärä$te, pregätirile §i formarea alaiului au loc la cineva din capätul opus al satului. Timpul: In ajun, feciorii $i fetede merg la cimp ca sä stringä flori pentru „peana boului“ ?i mazäre sälbaticä pentru fringhia de pe §ira spinärii boului (mazärea avind vreji lungi se poate impleti u?or) in noaptea dinspre a doua zi de Rusalii, boul ales este läsat liber la cimp, sä pascä unde $i cit ii pofteste inima — noaptea intreagä; chiar de-ar paste prin locuri interzise päsunatului, ori parcele particulare, nimenea nu se va supára, e cinstea ce se dä särbätoritului. II CÄIAN Probleme: a) Designarea mascatilor (draci, pädure). b) Alegerea gospodarului care va da boul (in trecut problemä dificilä, astázi u$oarä: C.A.P. dä boul). c) Stringerea materialelor si a imbräcämintei necesare mascatilor; in ultitmele 2—3 zile. c) Läutarii: sträini. Data Ziua a doua de Rusalii (luni) Pregätiri Locul: Departe de sat, la pädure — Coasta lui Sas, ori pádurea Poienitei (destul de apropiate de soseaua Cluj- Napoca — Bistrita). Timpul: In ajun; se fac doar pregätiri individuale. Noaptea, dupä miezul noptii, feciorii — imbräcati in haine pregätite pentru rolul ce-1 va detine fiecare — se due la locul de adunare dinspre pädure. In noaptea aceasta nu se doarme! Indatä ce ajung aci, aprind focuri — pentru a obtine cit mai multä cenusä; apoi cind se crapä de ziuä, cojesc ciresi sälbatici — pentru a confectiona coifuri, curele, carimbi pentru „draci“. De cind aprinderea focului in pädure a fost interzisä, feciorii isi duc cenusa de acasä, iar pentru imbräeämintea lor dräceascä, due coifuri din tablä, cäciuli intoarse, mä$ti de gaze.
