Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 10. (1980)

II. Istorie

5 FUGA UNOR IOBAGI IN MOLDOVA 137 jobbagio illustrissimi domini comitis Ladislau Rhedei, qui se contulit ad possessionem Kaptalan i. comitatui Albensis Tran(silvan)iae adjacentem et actu ibidem moratur, cum sit part m eauem possessio dicti sui domini terrestris. 9-mo. Cum quibus et cujus loci incolis habuistis correspondentiam ut una vobiscum migrarent et quali de causa illi vos non secuti sunt? Fateatur examinatus cum omnibus congruis circumstantiis. Ad 9-um. Buzunk Gligor et reliqui istius familiae addicti narrabant eos quod nobiscum una transmigrandi animum habuissent, ex Ragla quattuor, ex Kis Budák novembedecim, ex Solymos sex patres familias una cum suis universis tamiliis. Quorum intentiones domini eodem terrestres advertendo singulos incaptivarunt sique a profugio impediverunt. In tabula i(ncliti) co(mi)t(a)tus continua pro die 19 mense Julii anni 1764, Uzdi Szfentj Peterini congregata recepta et extradata per luratum i(ncliti) co(mi)t(a)us Colos notarium ss. Emericus Palatkai, m.p. !n románeste Cercetare asupra preväzätorului2 Moldovan, zis Andronic Ursul, roman originär din Bäi(a, locuitor in ora$ul Teaca iar in prezent depnut in inchisoarea publica a cinstitului comitat Cluj (Cojocna), care la ordinul Inaltului Guberniu Regese, emis in Sibiu la 25 iunie anul curent, s-а efectuat ín a doua sesiune, din 19 iulie anul 1764 a Tablei continue (a comi­­tatului Cojocna) din Simpetru de Cimpie. Punctele mtrebärilor $i dedarapile depnutului Andron Ursul: 1. Care íp este numele? $i daca faci parte din numärul acélóra care au incercat fuga de mai sus? La 1. Andronic Ursul írni este numele $i de napune sint román, náscut in Bäi{a, fac parta din numärul acélóra care ín anul 1763, ín luna august, cam pe la tirgul Bistripp am incercat sä emigräm din acest principat in Moldova. 2. Care dintre voi au fost intii conducatorii $i instigatorii fugii plänuite, pe care apói ap incercat-o? Cine $i cu ce pretexte §i motive v-a convins pe voi la fuga? La 2. Instigatorul ?i conducätorul acestei fugi a fost preväzätorul Simion Buzunca1 senior, din Pintic, care ne-а indemnat cu aceste motive: Dacä vom putea emigra ín Moldova vom obpne acolo locuri destule pentru agriculturä $i ne-а asigurat pe deasupra cä $apte ani vom fi scutip de orice sarcini $i contribupi. 3. Cite persoane ap fost bärbap? §i cu ce arme ap fost preväzup, eine vi le-а dat sau pe ce cale le-ар procurat $i care dintre voi i-a luat pistoalele soldatului incartiruit in Pintic? La 3. In afarä de copii $i femei, noi care am voit sä emigräm incercind sä fugim am fost 24 de bärbap, dintre care imi amintesc de urmätoarele nume: 1-ul. Busunca Simion senior. Al 2-lea. Busunca loan. Al 3-lea. Busunca Vasile. Al 4-lea. Busunca Dumitru. Al 5-lea. Busunca Teodor. Al 6-lea Cornea Lica. Al 7-lea. Curmet Achim. Al 8-lea. Curmet Teodor Al 9-lea. Socaci Achim. Al 10-lea Maftei Gligore, top din Pintic. Al 11-lea. Eu insumi. Al Arh. Stat. Tg. Mure?. Fondul comitatului Tlrnava, dosar 298, file 25—26. Obs. ln text substantivele comune etc. scrise cu majuscule le-am redat ín forma actualä cu litere mici. 2 In evul mediu numele iobagilor erau precedate de atributivul: providus = preväzätor, prudent, spre a se deosebi de numele oräjenilor care aveau inainte atributivul circumspectus = stimatul. 3 Tirgul de toamnä al Bistripei se pnea la 28 august in fiecare an.

Next

/
Thumbnails
Contents