Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 5. (1975)
II. Istorie
5. Locuri de adäpat oile $i vitele intrucit apele de adäpat nu sínt In privinta adäpatului, deasemeam avea destule dar nu prea departe, in aceastä privinta nu nea nu ducem lipsä. la indeminä, ci sint putin cam ducem lipsä. departe de la locurile oprite pentru vite. 6. Nici un fel de venit din lemne Lemne de constructu noi iobagii Lemne de foc unii dintre noi au nu avem in botárul nostru, tre- n-avem, ci mai inainte ne-au cite ceva in apartenentele sebuie sä mergem la distrantä dat domnii no§trii de pämint, siilor lor, din ingäduinta domde douä-trei mile pentru a acuma insä ni le-au retras §i nilor de pämint, incit nu sincumpära lemne. pe acelea. Lemne de foc nu tem siliti a le cumpära pe sint aproape de loc pe hotarul bani, dar unii n-avem de loc nostru, ci pinä acum am cum- §i trebuie sä le cumpäräm pe pärat pe bani de pe hotarul bani; mergem la distante de altor sate, dar §i acolo s-au cite о milä $i chiar mai determinat aproape cu tótul. Noi, parte impreunä cu domnii П07-iobagii ve$nici ai domnului trii de pämint. Lemne pentru conte Teleki Samuil avem constructu nu numai noi n-ani?te parcele intr-o pädure vem, ci §i domnii de pämint micä de tufe, care cu toate obi?nuiesc a le cumpära pe cä nu ne e suficientä pentru bani de la distante mari, infoc, totu?i ne completäm cu deosebi lemnele mari de Steele nevoile mai mari. jar. 7. Vii foarte putine avem in hota- Vii existä pe hotarul nostru dar Vii n-avem in localitatea noasrul nostru pe care unii dintre sint ale domnilor ?i le lucreazä trä, dar Tirgu-Murcsul fiind noi le cultivä, dar nici din in maré parte cu oamenii lor aproape, acolo prin munca cu productie, nici din cultivarea ?i cu datornici, muncitori plä- ziua la vie, putem ci?tiga bani. lor sätenii n-au foloase. titi cu ziua nu prea folosesc. 8. Din ghindä n-avem nici un fei Ghindä se produce uneori in pä- Päduri cu lemne de foc n-avem de venit. durile domne^ti, atunci pót in- §i cu atit mai putin n-avem tra acolo §i porcii no?trii care pe hotarul nostru päduri prosint läsati sä stea la ghindä dueätoare de ghindä. pe un timp de trei-patru säptämini, dar niciodatä nu s-au ingrä$at. CONSCRIPTU URBARIALE MURE$ENE DIN 1785 (I) 151 CO CD
