Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 5. (1975)

II. Istorie

Intrebarea Berghia Ceua?u de Cimpie Síncraiu de Mure? I. Acest loc n-are urbariu. Acest loc n-are urbariu, nici n-a Pina acum n-a fost urbariu, la avut. noi, ?i nici in prezent nu exis­ts, dacä nu cumva se aflä la domnii no?trii de pämint. II. Iobagii acestui loc nu pe bazä de Obligatiile noastre iobäge§ti nu Contracte de asemenea n-am contract presteazä slujbele io- le prestäm dupä vreun con- avut niciodatä cu domnii nos­bäge?ti, ci dupä obiceiurile tract scris, intrucit asemenea trii. vechi, rámase de la parin^ii contract nu este si nici n-a lor, jelerii insä avind contracte fost, ci am slujit dupä cum cu domnii lor de pämint, fac ne-au poruncit stäpinii no.'jtrii, slujbele dupä acelea. noi jelerii insä, prestäm sluj­ba anualä fie dupä contracte scrise, fie dupä intelegeri in­­cheiate verbal. III. III. Slujbele datorate domnilor lor de Noi, iobagii domnului conte Sa- Noi ca iobagi lucräm la domnii pämint de cätre iobagii ?i je- muil Teleki, slujim in mod o- no?trii de pämint fiecare cite lerii acestei localitäti constau bi$nuit cite trei zile pe säptä- trei zile pe säptäminä, ori cu din robote, adicä din muncä minä, fie cu brätele, fie cu vi- brätele őri cu vitele de jug, täräneascä. tele de jug. In afarä de aceas- dupä cum este timpul. Noi in­ta, sotiile noastre tore pe an sä care sintern jeleri prestäm 4 funti de fuioare de cinepä slujba dupä cum ne-am invoit §i tot atita linä; noi jelerii lui cu domnii no?trii, dar sint in­slujim pe säptäminä obi§nuit tre noi $i jeleri care plätesc douä zile, fie cu brätele, fie cu taxä, unii in seu, altti in bani vitele de jug. In afarä de gata, care mai mult, care mai aceasta, sintem obligati a face puün, in raport de averea sa. cu vitele de jug un drum lung Apói sintem multi evrei care odatä pe an, iar cind semänäm cu totii däm domnilor de pä­a ara о säptäminä, tot astfei mint de asemenea о taxä a­§i la destelenire; sotiile noas- nualä in báni gata, apoi ingrä­tre tore cite doi funti de ci- $äm un anumit numär de porci, nepä §i tot atita linä, care da- care mai multi, care mai pu-CONSCRIPTU URBARIALE MURESENE DIN 1785 (I| 133

Next

/
Thumbnails
Contents