Marisia - Maros Megyei Múzeum Évkönyve 3-4. (1972)

Istorie

3.

Plansa XXX. 3. — Unelte de pielárie descoperite intr-un vas la Lechinta de Mures;

a) netezitor de os; b, d) fragmente de obiecte de fier; c) cutitoaie; e—f) cosoare;

g) cute din gresie.

XXX. tábla. 3. - Maroslekencén, edényben talált bőr-feldolgozó eszközök: a) csont simító; b, d) vas tárgyak töredékei; c) kézvonó-kés; e-f) kacrok; g) fenőkő.

Tafel XXX. 3. — Gerbereiwerkzeuge entdeckt in einem Gefäss in Lechinta de Mures:

a) Knochenglätter; b, d) Bruchteile von Eisengegenständen; c) Messer; e—f) Schnitzer; g) Falten aus Wetzstein.

Табл- XXX. 3 — Кожевенные инструменты, обнаруженные в сосуде в с. Лекинца де Муреш: а) костяная гладилка, b, d) фрагменты железных предметов, с) скобель, e, f) крувые ножи, g) точильный брусок из песчаника.