Magyar Újság, 1980 (70. évfolyam, 1-27. szám)
1980-03-13 / 10. szám
: oldal: MAGYAR ÚJSÁG 1980. MÁRCIUS 13. MAGYAR ÚJSÁG HUNGARIAN NEWS (USPS 155660) Megjelenik minden csütörtökön Weekly except two weeks during the summer Főszerkesztő —> Editor in Chief KÓTAI ZOLTÁN KÁRPÁT PUBLISHING Co. INC. 1017 Fairfield Avenue, Cleveland, Ohio 44113 P.O. Box 5348, Cleveland, Ohio 44101 CLEVELANDI SZERKESZTŐSÉG ÉS KIADÓHIVATAL: Telephone: (216) 696-3635 DETROITI SZERKESZTŐSÉG Telephone: (313) 935-4666 Kiadó — Publisher Second Class postage paid at Cleveland, Ohio ELŐFIZETÉSI arak subscription rates Egy évre .... $24.00 For one year . . $24.00 l éi évre............$13.00 For 6 monihs . . $13.00 Külföldre .... $30.00 Foreign..................$30.00 .gyes szám .... $0.50 Each copy . . . . $0.50 BÜSZKESÉGÜNK: IFJÚSÁGUNK A Mutasd meg gyermekedet és megmondom, milyen jó magyar vagyl” (Nvírő) EMLÉKEZÉS GÁBOR ÁRONRA, A SZÉKELY ÁGYUÖNTŐRE Március Idusán gondoljunk kegyelettel az 1848-49-es 'abadságharc hősére. Gábor Áron székely katona családul származott. Berecken, Háromszék megyében született -1840 körül. Mar rnint gyermek nagy előszeretettel faragott, tdzolt. szerszámokat készített. Mint katona a gyulafehérvári •; térségnek ahcd minden szabad idejében szakkönyveket őíyasott, tanult. Sikerült is neki kis mintákban ágyúkat, löveget előállítani. Katonaság után hazakerülve mint nyugalmazott altiszt békeben élt. 1848-ban a nemzeti szabadságharc Erdélyt is lángba borította. Novemberben már Erdély . .(4=y r(‘sz9 elveszett a magyar ügyre nézve, még csak Háromszék megye nem hódolt be. Sepsiszentgyörgyre november 28-ra megyegyűlést hívtak össze, hogy Puchner császári és királyi proklamációjára —- melyben a székelységet a császári kormányhoz való átállásra szólították fel, ^ választ adjanak. A gyűlésen mindenki le volt hangolva az erdélyi kudarcok miatt, az'akarat ugyan nem hiányzott az ellenállásra, de hiányzott az ágyír és a muníció. , J Gábor Áron már október óta egy kovácsműhelyben dolgozott, két ágyút öntött és éppen akkor a felszerelésen dolgozott. Nagy volt a meglepetés a gyűlésen, amikor felállt egy ködrrienes, füstös arcú székely és azt mondotta: Van ágyú, van puskapor, még csak egy koppintás hiányzik az ágyú mozdonyán. Pénzre nincs szükség! Mindenki hissa el magát élelemmel! / Nagy volt a lelkesedés és öröm, hogy van ágyú, harcolhatnak. Három tábort alakítottak és már másnap a hídvégi csatában az ágyúval győztek. A Barcaságba is betörtek és —~ -több csatában leverték Heydte tábornok seregét. A székelyseg fegyberbe állott, midőn Bem megérkezése új fordulatot "hozott a hadviselésben. Gábor Áron, a híres székely ágyúöntő 84 ágyút készített. Nagy vitéz volt, sok csatában vett részt, és mint őrnagy esett el 1849 július 2-án a kükösi híd és Uzon falu között. Gál jor Áronnak az utókor emléket állított. Az eresztevé,, nyi református temetőben van sírköve. Kézdivásárhelyen a JA I szobrát Oláh Sándor szobrászművész mintázta meg. Emlékni tábla áll az egykori székház falán is ezzel a felírással: 1848- 49-ben ebben az épületben székelt Háromszék Honvédelmi nt' bizottmánya, itt hangzott el 1848 november 23-án Gábor Á( ron emlékezetes szava: lesz ágyú! Itt mondotta ki Háromszék népe, hogy fegyverrel védi meg szabadságát az osztrák .....elnyomókkal szemben. Kézdivásárhelyen I úróczi Mózes házának falát is emléktábla örökíti meg: Gábor Áron és Túróczi Mózes székely társaikkal e télken öntöttek 1848-49-ben a templomok harangjaiból 84 ágyút a magyar szabadság és függetlenség védelmére. Megjelölte Kézdivásárhelyen szünidőző tanuló ifjúság 1904-ben.” Gábor Áron szobra, emléktáblái megvannak-e még, nem - tudom. A románok minden történelmi emléket el akarnak tüntetni Erdélyben . . . A magyar történelemben meg van örökítve ez a zesemény, és él a magyar szívekben. A magyar fiatalság gondoljon rá kegyelettel: a Szabadságharc hőse volt! * * * Rovatunknak az a célja, hogy a külföldi magyarságnak be tudjuk bizonyítani azt, hogy ifjúságunk itt kinn is megmaradt jó magyarnak. / Ebben a rovatban emlékezünk meg azokról az ifjakról FLORIDAI HÍREK CAPE CORAL — Az Amerikai Magyafr Szociális Klub gyűlését Redden Irén elnök nyitotta meg és bejelentette, hogy a klub tagsága számos új taggal szaporodott. Egyben beszámolt arról, hogy Naplesben új magyar klub nyílt meg, amely megünnepli a március 15-i szabadságharc évfordulóját. Felszólította a tagokat, hogy vegyenek részt az ünnepélyen és megfelelő számú jelentkező részére a klub autóbuszt bocsát rendelkezésre. Bero A. Ervin pénztáros jelentése után Illemszky Károlyné sunshine lady örömmel jelentette, hogy Csikós Gábor felépült betegségéből és gyűlés után a Yacht Club helyiségében ünnepli 84. születésnapját és megvendégeli” a megjelenteket. Berta Rotholz berlini vendég á hazaszeretetről tartott előadást. < -■ Jelentést tettek még: Illemszky Károly vigalmi elnök, Bero Aranka, Darab Gyuláné. A gyűlés után társadalmi és születésnapi parti következett és a megjelentek a késői órákig szórakoztak. LAKELAND — A Közép-Floridai Magyar Prcsbitérián Egyház 3000 dolláros törlesztést irányzott elő a Balogh házon fennálló adósság törlesztésére- A Farkas házaspár ötven éves házassági évfordulója örömére ajándékozási mozgalmat indított és ezzel kapcsolatban további 1000 dollár törlesztése, összesen 4000 dollár lefizetése vált lehetővé. Az egyház vezetősége köszönetét mondott Earkas Gézának és Annuskánalc, i'fj. Farkas Jessenak és a család barátainak. Március első vasárnapján Vavrek András és neje ünnepelte boldog házasságuk évfordulóját és Farkasék példáját követve, a Novák teremben ebédet rendeztek, ugyancsak a parókia adósságának törlesztése céljából. Farkas Annuska és a többi kiváló magyar nő gondoskodott finom ételekről és Győrfy Ede állította össze a márciusi hazafias műsort. Muzsikáról Eisenschenk Kálmánék gondoskodtak. A korábbi lelkipásztor távozása után februárban Nt. Murányi István helybeli Nt. Becske Lajos orlandói és Nt. Bodor Dániel ny. lelkipásztorok látták el a szolgálatot. Március 2-án, Nt. Szőke István, Dayton, Ohiö-ból volt a vendéglelkész. Az egyházi közgyűlés egyhangúlag megválasztotta a lelkész jelölő bizottság elnökéül Daku Viktort, aki gyakorlati tapasztalattal rendelkezik egyházi ügyekben. ÉRTESÍTÉS Az infláció miatt kénytelenek voltunk az újság előfizetési árát 1980 január elsejével felemelni. Karácsonyra való tekintetlel a régi előfizetjiipknek ezt ä határidőt kitoltuk február elsejére. Mivel mégí ékkor is érkeztek a régi tarifái sz,eppi előfizetések-,: hűjlgaióW^psan..:ftíl^.pgy hónappal meghosszabbítottuk á határidői: Ezj-4 keh^éjjgsen meghosszabbított batáridő március elsején jár! le. üBajnos levelezésre sem időnk sem külön költség fedezésre bélyeg nem áll rendelkezésbe,j március I-tői kezelve a régi előfizetési árat beküldő előfizetőknek AUTOMATIKUSAN, LEVÉLÉRTESITÉS néhpj a beküldött összeget 2 dollárjával számoljuk el 1-1 hónap,pj, Aki tehát 24 dollár helyett 18 dollárt küld be, az 12 hónap helyett 9 hónapra szóló megújítást kap. Szíves megértésüket kérjük. ’ ; n • • i u -MEGHÍVÓ Egy füves találkozóra hívjuk meg Önt. Gyülekezetünk vendége le: dr. Szigeti Jenő Budapestről. Vendlünk dr. Szigeti Jenő középiskolai tanulmányait a nagyhírű Fasori Evangélikus Gimnáziumban kezdte. Két évig történein, művészettörténeti tanulmányokat folytatott a Budapesti Eö/ös Lóránd Tudományegyefelneri, majd a budapesti EvangéliUs Teológiai Akadémián 1965-ben szerzett kitüntetéssel lelkéli oklevelet. 1967-ben egyháza lelkésszé avatta és Békéscsabá, Budapesten teljesített szolgálatot. Dr. Szigeti lelkészi szolslata mellett egyháztörténeti kutatásokat folytat. Három körve és mintegy 300 cikke és tanulmánya jelent meg. A magyarcszági kis egyházak és vallásos közösségek történetének egye legkiválóbb specialistája. Teológiai doktori diplomáját 191 ban, az ősi Debreceni Református Teológiai Akadémián szerezte“summa cum laude" minősítéssel.'Vendégünk nős, felesége iaal Gyopár. Két gyermekük van: Péter és Anikó. Vodégünk előadássorozata vezeti be azt a bibliai szemináriurot, amelyet a teljes magyar Biblia lefordításának 390. év-1980. járc. 15, szombat du. 5-től: "]gy ember, akit Isten megállított az úton." 1980. nárc. 16, vasárnap du. 5-től: - j < Egy szó a Biblia címlapjáról." 1980.márc. 22, szombat du. 5-től: 'Ami előbb volt az első atomnál.” 1980, márc. 23, vasárnap du. 5-től: “Isten első ajándéka az embernek.” 198C. márc. 29, szombat du. 5-től: “Kik vehettek részt az ókori Olimpiákon?" 19S). márc. 30, vásárnáp du. 5-től: “Legyőzhetjük-e félelmünket?" Az előadás sorozat színhelye: HUNGARIAN SEVENTH-DAY ADVENTIST CHURCH 2335 Columbia Road, Westlake, Ohio 44145 Bővebb felvilágosításért hívja a 777-4255 telefonszámot. / A vendéglátó Gyülekezet nevében: Botansky Igor, pastor. DR. WENINGER ENDRE NAGYBÓJTI BESZÉDEI - i'itl.M. . - ! ' • ■■), . i i ■ 1/ dl, /íir Ilije.-A befezédek időrendje és témái,:; v , : htiic • : 1' • •/ d<<- i -; ,ni,*! hűi, j Március 17 «— A salád korunk tükrében^ Március 24 ■«—1 A száműzött vallás. , Március 51 r-i Magyar Golgota. Április 6 — Éh vagyok az Üt, az Igazság és az Élet. A fenti előadások hallhatók az NBN (Kossánvi) rádión a jelzett napokon este 6:30 órakor. MEGHÍVÓ A. VÁCI EGYESÜLET KÁRTYAPARTIJÁRA 143 melyet I 980. március 16-án, vasárnap du. 2 órai kezdettel rendez a nyugat-oldali Evagélikus Egyház nagytermében (W.98th Street és Denison Avenue.) Ajtódíjak. Sonkaszendvics, fánk és kávé. •A U H :".u ; i -V" Hozzájárulás: $2,25. Mindenkit szeretettel hív és vár a Rendezőség 1980-as TÁRSASUTAZÁSOK New York-Budapest-New York 7-60 NAPRA $472.00 *(APEX) Naponta indulhat! * Legkésőbb 30 nappal incjplás .előtt meg kell rendelni és kifizetni a jegyetl , , . NYÁRI CSOPORT UTAZÁSOK: Indulás június 16-án Juhász Miklós vezetésével Indulás augusztus 4-én Donó András vezetésével EGYÉNI ROKONKIHOZATAL BÁRMIKOR. NAGYON ELŐNYÖS ÁRBAN 14-től 90 napig Más irodák által hirdetett összes CHARTER utazásokra nálunk is jelentkezhet. Klekner Olga: A FÜST TÁNCA Megrobbant fátyl tűnnek valahová messze. A tréfálkozó fáit'féktelen tombolása szűnik, majd beleremeg a hajlongó füvekbe. Rájuk ragad, s porrá váltan nézi a győzedelmes eget, amint alátaszítja a felmerészkedő széles koromszemcséket. Klekner Olga A MAGYAR HOLOCAUST , í 1 %./ UőU í” IT - JLrn A kommunisták állati kegyetlenseggel megkínozták, és legyilkolták a magyar nemzet szí né-javát, amelyet sohasem felejthetünk el. , . p Á magyar történelem legsötétebb korszakát dokumentálják a következő, könyvek: , Borbély László: Halálraítélt. Gyakran ellenőrizendő: $5.50 Csárdás József: Életfogytiglani Börtön . . . $2.75 Fehérváry István: Börtönvilág Magyarországon ... $11.00 Fényes Tóth Olga: Nők a Szovjet börtönében .. . $4.95 Fialh Ferenc: Berkes és á szerzetes • . ■ * $10.00 Fiaía Ferenc: Bitófák árnyékában ... $6.00 Kővágó József: You are all alone. (Csák* kölcsönbe kapható.) Krupa Sándor: A sarló-kalapács bilincséiben... $10.00 Krupa Sándor: A sarló-kalapács börtöneiben ... $10.00 Mindszenty József bíboros: Emlékirataim . . . $10.00 Mindszenty József bíboros: Memoirs (angolul) $6.00 Minden magyarnak el kell olvasni ezeket a könyveket, hogy mártírjainkhoz méltóan éljen, és cselekedjen a magyar szabadságért folyó küzdelemben. Ezt kéri a Volt Magyar Politikai Foglyok Világszövetsége. A könyvek megrendelhetők könyvosztályunk címén: Federation of Hungarian Former PoliticaLPrisoners. 1007 Maple Ave., Oaklyn, N.J. 08107. - ' • és leányokról, akik kitűntek tanulmányaikban és ezzel dicsőjégét szereztek a magyar névnek. # Szeretettel kérjük a szülőket, tanárokat, hogy küldjék el ezeknek a leányoknak és fiúknak adatait, az elért eredmények ismertetésével, sőt a már végzett és megbecsült pozícióba jutottakét is. (A rovat vezetője, T. Dombrácly Dóra kéri az ifjakat, vagy szüleiket, hogy az adatokat közöljék levélben: 1448 Alameda Avenue, Lakewood, Ohio 44107, vagy telefonon: 226-5029). T. Dombrády Dóra HA FÜRDŐSZOBA ÉS KONYHA-BERENDEZÉSEKET, RÉZ CSÖVEKET, CSAPOKAT ÉS ALKATRÉSZEKET AKAR, KERESSE FEL A MENYHÁRT PLUMBING, HEATING & SUPPLY CO. ÜZLETÉT 6304 Lorair. Avenue 631-5519 Cleveland, Ohio 44102 LOVÁSZY - DOHÁR HENTESÁRU ÉS FRISS HÚSOK (hazai készítésű áruk) WEST SIDE MARKET F-l és F-2 Stand Telefon: 241-4197 és 267-7913 HALLGASSA A SZABAD VILÁG LEGNAGYOBB MAGYAR RÁDIÓMŰSORÁT AZ UJ N.B.N. RÁDIÓÁLLOMÁSRÓL Naponta du. 5-től este 9-ig Legyen Ön is hallgatója Északohio Magyar hangjának. Bővebb felvilágosításért hívja a 221-0330 telefonszámot. Cím: NBN RÁDIÓ 11916 Madison Ave. Cleveland, Ohio 44107 POTZ & ASSOCIATES REAL ESTATE COMPANY Residential / Commercial / Investments 216 / 356-2100 GROGER TRAVEL BUREAU 251 The Old Arcade - 401 Euclid Avc, Cleveland. Ohio 44114 - (216) 621-6036 Ohio Regist. Travel 0098 IKKA, TUZEX ES COMTURIST HIVATALOS KÉPVISELŐJE MEGHÍVÓ AZ EGYESÜLT MAGYAR EGYLETEK 1980. március 16-án vasárnap délután 3i5!0 órai kezdettel SZABADSÁGHARC ÜNNEPÉLYT rendez a Szent Imre Egyházközség nagytermében (YV.22). A műsor keretében fellép a Mindszenty Kamara kórus. Imát mond ft. Kárpi Ferennc ót nt. Pohóczky Béla. Az ünnepi szónok Dr. Lelharh 'Antal, a De ■lm agyarország Felszabadító I anácsának elnöke. Műsornyitó beszédet mondja vitéz Kernes LászI , a zárószót l orday Egon, az MHBK clevelandi főcsoportvezető. Szavalatok, Kórus, ének, zongoraszám, regőscsoport. MINDEN INGATLANFORGALMI ÜGYBEN (házvétel, házeladás, beruházás, üzleti befektetés stb esetén) Cleveland városában és a vele nyugatról vagy délről szomszédos városok területén magyar nyelven is készséggel áll rendelkezésre Bea Marie Joines Telefonja: (216) 356-2100. f • Az iroda címe: 20593-95 Lorain Road, Fairview Park, OH 44126 ADÓBEVALLÁS _ HÍVJA Z. CSÖMÖR JÁNOST c ^ reggel 1 0-től este 8-ig TMaz uj számon: 521-7799 n ** INTERNATIONAL 5 q BOOK-KEEPING Z 13727 Madison Avenue Lakewood, Ohio 441 07