Magyar Újság, 1980 (70. évfolyam, 1-27. szám)

1980-01-03 / 1. szám

1980. JANUÁR 5 MAGYAR ÚJSÁG ÉDESANYÁNK ~ REGÉNY ~ IRTA: VASZARY GÁBOR ELKÉSZÜLT A 224 oldalas könyv egészvászon kötés­ben $10.00 és a postaköltség $1.00 MEGRENDELEM Vnsznry Gábor: Édesanyánk című könyvét . . példányban Mellékelem az árát és a postaköltséget: $10.00 + $1.00 NÉV .............................................. .................................................. CÍM .................................................................................................... VÁROS . .......................................................................................... ÁLLAM. ZIPSZÁM...................................................................... TORMAY CECIL EMLÉKBIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE A Tormay Cecil Emlékbizottság örömmel jelenti, bogy a két kötetes Bujdosó Könyv után sajtó alá rendezte az írónő másik Híres történelmi regény trilógiáját, amelynek gyűjtő címe: AZ ŐSI KÜLDÖTT. A trilógia egyes köteteinek önálló címe van, mindegyik befejezett regény. A könyv a tatárjárás idejébe vezet vissza és ennek a szörnyű pusztításnak a képe elevenedik fel. Nagyon sok Ha­sonlóság van a jelenkori elesettségünkhözí A kibontakozás reménységet nyújt nekünk is, Hogy a mostani sok megpró­báltatás után jön még szebb jövendő. Első kötetnek a címe: \ A CSALLÓKÖZI HATTYÚ A bolti ára 10 dollár és a postaköltség $1.00. A második kötet címe: ^ A TÚLSÓ PARTON A bolti ára 12 dollár és a postaköltség $1.00. A Harmadik kötet címe; A FEHÉR BARÁT A bolti ára 15 dollár és a postaköltség $1.00. AZ ELSŐ MAGYARORSZÁGI KOMMUNIZMUS SZEMTANÚ ÁLTAL VALÓ HITELES LEÍRÁSA A Tormay Cecil Emlékbizottság kiadásában meg­jelent két kötetben egészvászon kötésben Tormay Cecil: \ BUJDOSÓ KÖNYV \ A két kötet ára $25.00. (US. dollár.) Postadíj $1.00. Megrendelhető a Kárpát Publ. címén. \ Kárpát Publ. Co. P.Ö. Box 5548 ' 1 \ Cleveland, Ohio 44101. USA. Megrendelem Tormay Cecil: Bujdosó Könyv című művét két kötetben egészvászon kötésben. Az árát mellékelem $25.00 és postaköltségre $1.0Ö-t. Síév: ............................................................................... . Utca, Házszám: .............................................................. <. T S Q ' Város: ................................................................................ Állam:..................................Zip Code:..................... Dr. LUDWIG SÁNDOR KISZABADULT CASTRO BÖRTÖNÉBŐL Tegnap még szomorú szívvel imádkoztunk érte, ma Te Deumot zengünk az Úrnak, mert 13 éves kegyetlen rabság után megszabadította . Amik or Pekló Mária Clevelandből megtelefonálta sza­badulásának örömhírét, kitört belőlem a zokogás, s amikor a feleségem is meghallotta az örömhírt, csak annyit mondott: gyönyörű karácsonyi ajándékot kaptunk. Valaki méltán kérdezhetné, kiről is mesél gz az ember? E miatt el kell mondanom ismét a történetét. Ludwig Sándor misszionárius volt. Még felszentelése előtt volt, amikor értesült, hogy rendjét Magyarországon fel­oszlatták. Kubában működött akkor. Új pályát választott. El­végezte az orvosi egyetemet, családot alapított. Krisztusi vi­lágnézettől áthatva a szegények orvosa lett. Nem voltak gaz­­dagodási vágyai. Ott maradt a szegénység országában, segí­teni akart az arra rászorulókon. 1956-ban, mint a kubai magyarság egyik vezetője szer­vezett, nyilatkozatokat tett magyar kötelességből. Nem telt bele pár év, s a kubai diktatúrát egy, még kegyetlenebb dik­tátor: Fidel Castro rémuralma váltotta fel. Dr. Ludwig Sán­dor neje és gyermekei még idejében Spanyolországba mene­kültek, ő azonban felel őssége tudatában vállalta a következ­ményeket. A Castro-rezsim pár hónapos szabadságharcos tetszelgés után Moszkva szolgálatába szegődött. Dr. Ludwig Sándort 1966-ban letartóztatták és koholt vádak alapján é­­letfogytiglan tartó börtönre ítélték. Mint a politikai foglyok zömét, földalatti kazamatákba zárták a Igbrutálisabb bánás­mód mellett. Tizenegy év után került elő a föld alól, egy már nemzetközileg isnyilvántartott börtönbe. Helyzetét szár­mazása is nehezítette: Sándor barátunk Hamvas Endre püs­pök unokaöccse volt. Több, mint két évvel ezelőtt a Volt Magyar Politikai foglyok Szövetségének illusztris elnöke, Heltz Tibor, lépése­ket tett az Amnesty International világszervezeténél, vala­mint a Sakharov Bizottságnál Dr. Ludwig Sándor kiszaba­dítása érdekében. Erre a misszióra annál is inkább tere nyílt, mert ő volt az Amnesty International amerikai megbízottja. Tibor barátom múlt év januárjában levélben keresett fel és megkért, hogy írjak cikket a Magyar Újságban Sán­dorunk tragédiájáról. A cikk megjelenése után két nappal felhívott Pekló Mária clevelandi úriasszony és tevékeny tá­mogatást helyezett kilátásba. Mária szintén megjárta a Rá­­kosi-vészkorszak börtönét. Pénzt és fáradságot nem kímélve járta meg Washingtont, hogy személyes összeköttetéseit az ügy mellé állítsa. Erre annál égetőbb szükség volt, mert Sán­dorunk nem amerikai állampolgár! Akkor már kormánykö­rök beszeltek arról, hogy a Kubában elzárt amerikai állam­polgárok érdekében akció indul. Pekló Mária dr. Ludwig Sándor Amerikában élő húgával, Monoki Tibornév&I is Jel­vette az érintkezést, akitől az első információkat kaptuk. Má­ria egy hetet töltött Washingtonban §aját szabadsága ter­hére. Ez alatt az idő alatt az alelnököt, az elnöki hivatalt, a szenátorokat, külügyi bizottságok vezetőit hívta kiállásra az ügy mellett. A szinte lehetetlen valóság lett! Dr. Ludwig Sándor ma szabad! Rövidesen találkozik családjával. Szabadulásáról már hetekkel ezelőtt értesültünk. Az amerikai bizottság Ha­vannában, egy hotelben gyűjtötte össze a volt rab amerikai állampolgárokat, köztük dr. Ludwig Sándort is. A Csoport Amerikába szállítását karácsony előttre tervezték. Máriával megegyeztünk abban, hogy olvasóinkat erről az örömhírről csak akkor értesítjük, ha Sándorunk már amerikai területen van. nehogy személy szerint bajba kerüljön. Pekló Mária nemes gondolata volt, hcjgy Sándorunk leisegélyezésére gyűjtést szervez, melynek első lépeseként ő maga nagyobb összeget ajánlott fel. A tervnek Or ley Ri­­char atyát is sikerült megnyernie, aki erre a célra bankfolyó­számlát nyitott. Mint a gyűjtés detroiti megbízottja, érintke­zésbe léptem a helyi Szabadságharcos Szövetséggel, mely szervezet az ügyet szintén magáévá tette. A gyűjtéshez ma­­'gánosak is csatlakoztak. A gyűjtés tulajdonképpen csak most indul. Kérem magyar testvéreimet: nyújtson segítő ke­zet egy 13 évig börtönt viselt, megkínzott nagyar testvérünk élet újraindulásához. A csekket Rev. Richard Orley, St. E- meric Church 1860 W. 22nd St., Cleveland, Ohio 44113 címre kiállítani Alexander Ludwig Fund névre kiállítva. Most Veled szeretnék beszélgetni, Sándorom: Isten ho­zott! Jól tudom azt, hogy 13 év nyomorúságát, élettől való megraboltságát nem kárpótolja a legékesebb emberi szó sem. Sebeid gyógyítására csak azt akarom Neked mondani: szeretünk es tisztelünk. Mártírok csak ennyit kapnak cseré­be. Közel két évvel ezelőtt cikkemet egy Hozzád írt versem egy szakaszával vezettem be. Elismétlem: Talán valaki hallgat a szóra, csodát mivel az akarásunk, én hiszem azt, ha mind akarjuk, még viszontlátunk! És megszületett a csoda: valaki hallgatott a szóra! Most hogy itt vagy, kérem az Istent, ragyogtassa be életed hátra­levő részét a boldogság és kegyelem fényével. Nem szűnünk meg imádkozni Érted, aki megmutattad, hogy át lehet élni a szinte lehetetlent is, céllal, becsülettel, legfőképpen pedig Krisztus-szolgálattal. Áldjon meg a legtöbbet szenvedő gyer­mek, Aki csaknem kétezer éve született, hogy 33 évvel ké­sőbb kínhalálával megváltsa az emberiséget. A karácsonyfa apró, pislogó gyertyalángjánál Rád gon­doltunk! S. Koósa Antal Az Alexander Ludwig Fund detroiti gyűjtése: Szabadságharcos Szövetség $95.00; $25-25 N. N„ Dr. Návori Kornél, Kovács Béla; $20.00 S. Koósa Antal és Lu­kács László $10.00. Összesen $200.00. Átutalva 79. dec. 6. * * * Az első szerelem azért a legszebb, mert akkor magát a szerelmet szereti meg az ember. * * * A legtöbb mai vers arra való, hogy olvasásuk után meghatottan vegyük elő r— a régieket! AZ ORVOS MONDJA A németnyelvű orvosi lap egyik cikke behatóan foglal­kozik azzal, hogy az emberek túl sok konyhasót és fűszert fogyasztanak. Nagy mennyiségű só fogyasztása árt az egész­ségnek. Szakszerű kutatás állapította meg a sok konyhasó használata és a magas vérnyomás összefüggését. Megfigyelhetjük a vendéglőkben is, hogy egyes embe­rek — még mielőtt az ételt megízlelnék — alaposan meghin­tik sóval és borssal, esetleg más fűszerekkel is. Ez rossz és káros szokás. Minthogy — írja a cikkíró. a magas vérnyomás (hy­pertonia) manapság a leggyakoribb betegség és egyik fő okozója a szívbajoknak, ideje, hogy az emberek ráeszmél­jenek a sófogyasztás és vérnyomás szoros összefüggésére. Természetesen egy hypertonia paciens nem számíthat arra, hogy leküzdheti betegségét csupán a konyhasó kikapcsolásá­val, de mindenképpen használ egészségének, ha nem sózza ételét. Ezért az orvosok figyelmeztetik a közönséget a só túl­­használatának veszélyére. * * * * Az olvasó kérdezi, mi a penicilliamine, amelyet reuma­tikus arthritis kezelésére használnak. Több érdeklődést ka­pott körzetében e gyógyszer iránt, különösen, amióta érde­kes riportokat olvasott a lapokban róla. Valóban csodaszer (miracle drug) a rheumatoid arthritis gyógyításában? Az orvos mondja, hogy egyes hírszolgálatoknak hitelt adva, azt gondolhatnánk, hogy új gyógymódot fedeznek fel minden hónapban az emberiség súlyos betegségeinek gyó­gyítására. Sajnos ez inkább hangzatosság, mint komoly tu­dományos felfedezés. A penicilliamine gyógyszerrel kapcso­latos híradások klasszikus példái ennek a problémának. Penicilliamine jó gyógyszer. Az Arthritis Foundation megállapítása szerint azonban nem csodaszer a reumatikus arthritis minden fajtájának gyógyítására. Tény az, hogy kü­lönféle komplikációkat okozhat. E komplikációk között van­nak olyanok, amelyek súlyosabbak a reumatikus arthristis­nél Netán okozhat vérzékenységet, okozhat vese problémát és más rendellenességet. Senkinek sem ajánlatos e gyógy­szer Használata anélkül, hogy orvosa gondosan megvizsgál­ná. A gyógyszert Dr. Israili Jaffe fedezte fel. Használata reumatikus arthritis ellen a Food and Drug Administration részéről még nincs jóváhagyva. Dr. Jaffe úgy érzi, hogy azok az újságcikkek, amelyek a penicilliamineről a reumatikus arthritis kezelésével kapcsolatban megjelentek valóban “cruel disservice to arthritis sufferers ! Ez a gyógyszer oly esetek részére van fenntartva, ame­lyek hosszadalmasak és súlyos reumatikus arthritis rohamok­kal járnak, s amelyeket más gyógymódokkal hiába próbál­tak kezelni. Vannak paciensek, akiknél semmiféle utóhatása nem volt a penicillamine kezelésnek és a gyógyszer nem okozott komplikációt, amely esetben ez az orvosi gyógyítási programnak nagy előnyt jelentett. Röviden összefoglalva ez nagyon hatásos, kitűnő gyógyszer egyes betegeknek, de a reumatikus arthritis olyan elterjedt betegség, hogy az ilyen szórványos jó hatás nem jelent sokat annak a nagy tömeg­nek, akiknél nem szabad a penicillaminet alkalmazni. Akinek a reumatikus izületi gyulladásról felvilágosítás­ra van szüksége, írjon “The Health Letter number 4-1 I. - ért és küldjön be 50 centet, egy bosszú, bélyegzett visszbo­­rítékot P.O. Box 1551, Radio City Station, New7 York, N.Y. 10019 címre. * * * (LEL) Az olvasó 13 éves unokája nyolc vagy tíz fontot kíván lefogyni. Diétázni akar, de nem tudja hogyan. I est­gyakorlatra is szüksége lenne. Főleg csípőben és derékban lenne szüksége fogyásra. Futással is fogyasztaná magát, ha az időjárás engedi. Hálás lenne az orvos tanácsáért. Áz orvos mondja, hogy nem kíván diétát előírni egy 15 éves leánykának. Sok fiatal leány diétázik és túlzásba viszi a dolgot. Ha tényleg lefogyni kíván, tegye azt ésszerűen. Miért nem sétál minden nap, amikor az idő megen­gedi? Két-három mérföld sétát egészségesnek tart és ha nem fogyaszt zsíros ételeket és mérsékelt mennyiségeket vesz magához, akkor diétázás nélkül is lefogy majd. A sétán kívül különféle sport is egészséges egy fiatal leánynak. Az úszás például nagyon ajánlatos sport. Az egyedüli diétás korlátozás az édességekre vonatkozik. Az édes italok, süte­mények, cukorkák zsírpárnákra vezetnek. Rendszeres séta, mérsékelt étkezés biztos eredménnyel jár. * * * (LEL) Az olvasó férje és őmaga naponta szed vitamin pirulát 30 év óta. Férje 80 éves, ő 70. Orvosa ellenzi a vita­min szedését. Újabban reggelenként gáz fájdalma van a korai órákban. Vigyáz diétájára és mérsékli a nehezebb éte­leket és vizet. 2. százalékos tejet és vizet fogyasztanak, sem­mi más italt, mégis vannak gáz fájdalmai. Kérdi, lehetsé­ges—e, hogy a vitamin okozza a problémát. Kéri az orvos véleményét. Az orvos mondja, hogy nem gondolja, hogy napi egy vitamin pirula okozhat egy felnőttnek bántalmat. Tény az, hogy sok idős egyénnek van szüksége vitamin pótlásra, mert nem mindig táplálkoznak megfelelően. Az orvos véleménye szerint nem valószínű, hogy a vitamin okozza a gáz bántal­mat. Inkább érdekli, vajon nem hagyott ki az olvasó diétá­jából valamilyen tömény (roughage) élelmiszert, amelyre szervezetének szüksége van. Gáz fájdalmakat gyakran okoz az, hogy a beleknek nincs elég optimális működésük. Szük­ség van olyan diétára, amelyben több a gáz fejlesztő anyag, különben a bélműködés renyhévé válik. * * * (LEL) Az olvasó arról panaszkodik, hogy férje kínos mell fájdalmakban szenved és 16 napig volt kórházban, ebből négy napot intenzív careben. Az orvos “arígina -t ál­lapított meg. Három hónapig munkaképtelen volt. Hivatásos férfi és állása hosszú munkaórákat igényel és sok szellemi erőltetést. Két alkalommal volt már előzőleg is kórházban hasonló rohamokkal két év alatt. Másfél évig kitűnő állapotban volt, de azután a roham ismétlődött. Je­lenleg ismét jól érzi magát. 61 éves és négy fivére volt. Az egyik már gyermekkor­ban meghalt, a többi 30 és 40 éves életkorban. Férje soha nem dohányzott, nem ivott. Nem kövér. Felesége vig tájára és szeret sétálni és kertészkedni. Utolsó időben annyira javult állapota, hogy használta nitroglycerinjét. Most vissza akar menni n helyére teljes időre. Az asszonynak vegyes érzései ve mert félti az urát. Nem panaszkodik, ha szerényebbe élnie és megelégszik kisebb jövedelemmel. Nagyon s férjét és fél, hogy egészségét kockáztatja munkájával, a doktor tanácsát. Az orvos mondja, hogy idegfeszültség anginát oko; egyes embereknél. Angina pectoris mellfájdalmakkal amelyek szív rendellenességtől erednek. Idegfeszültség n okoz szívbajt, de akinek már volt szívrendellenessé, könnyen kaphat tőle szívrohamot. Hogyan okozhatja ezt? Többnyire adrenale fejlődés vei. Amikor egy személynél idegfeszültség lép fel, több adn nalint fejleszt. Ez a hormon csökkenti a szív működését anginalis fájdalmat okoz. Testmozgás segít metabolizálni a. adrenalinét és egyes embereken segít. Nincs szabály arta, hogy egy szívbajos egyénnek mire van szüksége, mert ez teljesen különböző. I ermészetesen, akinek már volt szívrohama, mint az olvasó férjének, tudnia kell, mennyit bír elviselni fizikailag és idegileg, különösen amikor a családban hajlam van a szívbajra. Egy ember, akinek már voltak mellfájdalmai, volt már rohama, fokozot­tan óvatosnak kell lennie. Minthogy a férj családi történelmében szomorú tapasz­talatok vannak, fokozatos elővigyázatra van szükség. Ha folytatni kívánja munkáját, legyenek munkaórái rövidebbek és lehetőleg tartózkodjék hivatásában is az izgalmaktól. Az orvos ajánlja azoknak, akik angina pectórisban, vagy más szívkoszorú bajban szenvednek, hogy igyekezze­nek lefogyni, ha túlsúlyban vannak és tartózkodjanak min­den zsíros ételtől. Mindenki igyekezzék zsírpárnáitól szaba­dulni. Kéri az olvasókat, hogy saját érdekükben tartózkod­janak a dohányzástól. A helyes diéta és nem-dohányzás sok ember életét hosszabbíthatja meg. Az angina jobb megértéséért, fordulhatunk Ihe Health Letter Nr. 2-10, Heart Attak, Myocardial Infarction, Angina Pectoris bookletért, 50 cent és felbélyegzett, meg­címzett visszboríték beküldése mellett, P. O. Box 1551, Radio City Station, New York, N.Y. 10019 címre. * * * (LEL) Az olvasó 61 éves férfi. Egy év előtt megálla­pította orvosa, hogy acute myocardial infractioban szenved. Arterioclerotikus szívbaja van. Tudja, hogy ez szívizom sé­rülés, ezért kérdi, van-e reménye teljes gyógyulásra? 5 láb 10 magas. 178 font volt, amikor a szívrohamot kapta, azóta lefogyott 149 fontra. Orvosa ezzel a súllyal meg van elé­gedve és azt kívánja, hogy 149 és 155 között maradjon. Szigorúan tartja diétáját, nem fogyaszt állati zsírt csak ku­korica margarint és olajat. Egy mérföldet sétál kora reggel és késő este. Gyenge fájdalmat érez a szíve felett és bal hóna alatt és balkarja felső részében. Ezen kívül teljesen jól érzi magát. Néha kicsit nehezen lélegzik és gyengeséget érez. Naponta három Libriumot szed és állandóan hord magánál nitroglicerin tablettákat szívfájdalom ellen, de erre ritkán kerül sor. Legnagyobb problémája a vérkeringés. Múlt télen majd megfagyott. Lábai, a meleg téli zokniban is olyanok voltak, mint a jégdarabok és kénytelen volt meleg alsóne­­inűt viselni még 60 -os hőmérsékletben is. Lehet ezen segí­teni? Nincs se magas vérnyomása, sem cukorbaja. Orvosa meg van elégedve javulásával. Kéri az orvos véleményét. Az orvos mondja, hogy gratulál az olvasónak, hogy 29 fontot le tudott fogyni. Ehhez nagy akaraterő kellett és ez volt a legokosabb, amit tehetett. Nem tud véleményt mon­dani arról, hogy szüksége van-e súlyvesztességre, mert tu­lajdonképpen nem a testsúly a lényeges, hanem a zsírlera­kódás, amelyen jó túladni. Véleménye szerint azok az em­berek, akik magas vérnyomásban, szívrohamban, cukorbaj­ban szenvednek, mindent elkövetnek, hogy túladjanak zsír­párnáikon. Sokan nem tudnak annyit fogyni, amennyit kel­lene, de ha sikerül némileg Iefogyniok, már akkor is lemegy a vérnyomásuk. Az olvasó jól figyelje meg, mennyi zsír van a bőre alatt és önmaga állapítsa meg kell-e fogynia. Fle­­lyesen állapítja meg, hogy a fázása a rossz vérkeringés fo­lyománya, mert elvesztette belső meleg alsóneműjét. A test­zsírréteg, ami a bőr alatt van, szigetelést jelent és az az oka annak, hogy a kövér emberek jobban bírják a hideget, mint a soványak. Némi segítséget nyújthat ebben egy kis íestgvakorlat, de csak korlátolt mértékben, tekintettel a szív­re. Ha valaki fázik és felkel, mozog és végez egy kis mun­kát, ad a testének némi melegséget. * * * (LEL) Az olvasó kérdezi, vajon milyen kül ónbség lehet két személy kalória fogyasztása között, akik egyforma, sú­lyúak? Van-e mód annak megállapítására, hogy mennyi valakinek a kalória szükséglete? Az orvos mondja, hogy két személy, akik egy asztal­nál ülnek, különféle mennyiségű kalóriát fogyaszthatnak. Miért? A szokásoknak sok közük van a kérdéshez. Az egyik talán mozgatja a lábát, a másik nyugodtan ül. A fizikai ak­tivitás kisebb mozdulatoknál és nagyobb munkáknál, nagyon j befolyásolhatják egy egyén kalória fogyasztását. Másik fon­tos kérdés, vajon az olvasó testének hány százaléka zsír. Olyan személyek, akiknek testében több az izom és kevesebb a zsir, több kalóriát használnak el, mint azok, akiknek több a zsírrétegjük és kevesebb az izmuk. A zsír­réteg nem használ fel sok kalóriát, de annál többet dolgoz­nak fel az izmok. Bizonyára meglepő az olvasónak, hogy a máj mintegy negyedét dolgozza fel az összes kalóriáknak, noha csak két százalékát képezi egy személy szervezete sú­lyának. A legpratikusabb módja a kalória csökkentésnek fogyás céljából a helyes étkezés. Ha egy felnőtt nem vészit test­súlyából egy ésszerű 1200 kaloriás napi diétával, akkor fon­tos, hogy életmódját változtassa és megállap.tsa, miért nem tud fogyni. Vannak egyének, akik helyes testmozgás útján tudnak lefogyni. Az orvosnak van egy helyes 1200-1400 kaloriás diétája, amely The Health Letter number 4-7, WVight Losing Diet néven kérhető, 50 cent és felbélyegzett visszboríték beküldésével, P.O. Box 1551, Rádió City Station, New York, N.Y. 10019 címen. 3.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents